Tradução de "no sul da" para Esloveno


Como usar "no sul da" em frases:

O complexo de apartamentos do Broncemar está situado no resort balnear da Playa del Inglés, no Sul da Gran Canária.
Nahaja se v mestu Playa del Inglés, ki je najbolj priljubljena otoška turistična destinacija.
O Schloss Adler é o quartel-general... dos Serviços Secretos Alemães no sul da Baviera.
Orlov grad je glavni štab nemške tajne službe na Bavarskem.
Ele sabe que eu e o Torelli acabámos de assinar um pacto secreto para controlar todas as drogas no Sul da Califórnia?
Ve, da sta moja in Torellijeva tolpa podpisali skrivni pakt za nadzor... Za nadzor mamil v južni Kaliforniji?
Acho que posso garantir... que estarão ambos no Sul da Rússia antes do fim do mês.
Mislim, da vama lahko zagotovim, da bosta oba... v južni Rusiji pred koncem tega mesca.
47 morreram no Laos e no sul da China.
47 v Laosu in južni Kitajski.
Este e o número de dias com geada no Sul da Suíça durante os últimos 100 anos.
To je število dni z zmrzaljo v južni Švici v zadnjih 100-tih letih.
No Sul da França, um insecto começa o dia mais importante da sua vida.
V južni Franciji je ena žuželka pričela najvažnejši dan svojega življenja.
General Morshower, a pedir manobra de diversão no sul da cidade.
General Morshower, poskrbite za diverzijo na jugu mesta.
Isto faz-me lembrar um trabalho que eu fiz no sul da Flórida.
To me spominja na rop, ki sem ga izvedel v južni Floridi.
Filomena Lee vive no Sul da Inglaterra com seus filhos e netos.
PHILOMENA LEE ŽIVI V JUŽNI ANGLIJI
E ainda aqui, no sul da Nigéria, há criaturas que se preparam para uma viagem que as fará atravessar o centro deste grande deserto.
Pa vseeno so tukaj v južni Nigeriji živali, ki se pripravljajo na potovanje skozi središče velike puščave.
Pode haver seis graus entre toda a gente do planeta e o Kevin Bacon, mas se tens menos de 30 anos e vives no Sul da Califórnia, nunca estás a mais de dois graus do James Franco.
Morda je 6 stopenj ločenosti med K. Baconom in katerim koli človekom, a če imaš manj kot 30 let in živiš v j. Kaliforniji, nisi nikoli več kot dve stopnji od Jamesa Franca.
Eu nasci numa aldeia no Sul da Índia.
Rodila sem se v vasici v južni Indiji.
É outro dia de sol no sul da Califórnia.
V Južni Kaliforniji bo še en vroč dan.
Aqui, no sul da África, a água muda uma das savanas mais incríveis da Terra,
V Južni Afriki voda preobrazi enega najbolj izjemnih travišč na svetu.
Aqui, em Albi, no sul da França, os pombos vêm banhar-se no rio.
V Albiju na jugu Francije se pridejo golobi kopat v reko.
Por exemplo, se um cidadão britânico com uma casa no Sul da França falecer, será o direito de sucessão francês ou britânico que se aplica à sua propriedade?
Vzemimo na primer pokojnega državljana Velike Britanije, ki je bil lastnik hiše v južni Franciji: katero dedno pravo se bo uporabljalo za njegovo zapuščino – francosko ali angleško?
No ano passado, houve um acidente chocante. Numa unidade de manufatura OEM no sul da China, suicidaram-se 13 jovens trabalhadores — adolescentes e nos seus 20 anos — um por um, como que com uma doença contagiosa.
Lani pa se je v južnokitajskih obratih za proizvodnjo originalnih sestavnih delov zgodil šokanten incident: trinajst mladih delavcev, starih okrog dvajset let, je storilo samomor, eden za drugim, kot bi šlo za nalezljivo bolezen.
Eu passei 2 anos a conhecer trabalhadores de linhas de montagem como estas na cidade fabril de Dongguan, no sul da China.
Dve leti sem spoznavala delavce za tekočim trakom, kot so ti v tovarni v mestu Dongguan na jugu Kitajske.
Em 2012, quando pintei o minarete da Mesquita de Jara na minha cidade natal de Gabés, no sul da Tunísia, nunca pensei que os graffitis chamassem tanta atenção para a cidade.
Ko sem leta 2012 slikal na minaret mošeje Jara v domačem kraju Gabés, na jugu Tunizije, si nisem predstavljal, da bo grafit pritegnil toliko pozornosti na mesto.
1.3876171112061s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?