Recordo-me de jogarmos blackjack com o pai desde os 3 ou 4 anos!
Z očetom smo igrali blackjack, ko smo bili stari tri, štiri leta.
Não seria melhor nos esquecermos de onde estivemos... nos esquecermos de tudo, jogarmos tudo fora, todos os dias?
Ne bi bilo bolje, če bi lahko pozabili na stare kraje? Pozabili na vse, kar se je zgodilo, vse zavrgli, dan za dnem?
Se jogarmos ao pontapé na lata, talvez recuperemos um pouco da magia da qual tanta falta sentimos.
Mogoče bi z igranjem igre, "brcni pločevinko" doživeli malo tiste čarovnije, ki jo vsi pogrešamo.
E se eu e o Peter jogarmos e tu só olhares?
Kaj ko bi midva s Petrom igrala, ti pa samo gledal?
E se jogarmos... às Regras de Banguecoque?
Kaj pravite, bi se malo igrali? Po bangkoških pravilih?
Nos meus dias, ficávamos felizes só por jogarmos.
V mojih časih, smo bili veseli, da smo sploh dobili službo.
Era giro jogarmos um jogo de bebidas.
Zabavna bi bila kakšna pijanska igra.
Se jogarmos assim contra Groveton, vamos perder.
Ta ekipa sploh ni tako slaba. Če bomo tako igrali proti Grovetonu, bomo izgubili.
Não sei, se o Marbury marcar os seus lançamentos e jogarmos rápido, somos uma boa equipa.
Ne vem. Če Marbury zadene, bo igra dobra in nam bo uspelo. S tvojih ustnic...
Temos bastante tempo... para encontrar outros equipamentos, antes de jogarmos.
Več kot dovolj časa imamo, da najdemo svoje drese.
Quais são as probabilidades de jogarmos um dia destes?
Torej, kakšne so priložnosti, da včasih igramo?
Não podemos ganhar, se jogarmos com falhados.
Ne moremo zmagati, če igramo z zgubami.
É o que dá jogarmos contra um grupo de Gs, lá do Bairro.
Saj, ker igrava proti falotom iz geta.
Se o jogarmos vezes suficientes, conhecemos todos os movimentos.
Če jo igraš dovolj časa, poznaš vse poteze.
Pediste-lhe ao menos para jogarmos, capitão?
Si mu sploh rekel, naj nas vključi, kapitan?
Se não jogarmos a cada 108 minutos, a ilha vai explodir.
Če ne igramo vsakih 108 minut, potem bo otok razneslo.
Se jogarmos o jogo e não acontecer nada, nunca mais fálo nisso.
Če igramo in se nič ne zgodi, je nikoli več ne bom omenjala.
Bowling é o desporto mais popular da América, e é importante jogarmos.
D, kegljanje je najbolj priljubljen šport v ZDA.
William, tens de comer antes de jogarmos Yahtzee.
William, moraš jesti, preden bomo igrali Jamb.
Ouve, prometo que uso o estetoscópio da próxima vez que jogarmos à enfermeira marota.
Obljubim, da bom naslednjič nosil stetoskop, ko se bova igrala poredne sestre.
Depois venho ter consigo para jogarmos.
Pozneje vas poiščem, za najino igro.
Não há necessidade de jogarmos jogos, guardai as vossas mentiras para a corte, ides precisar de muitas.
Ni se nama treba iti igric. Laži prihranite za dvor. Veliko jih boste potrebovali.
Creio que está na hora... de nós os dois... jogarmos outro jogo.
Menim, da je napočil čas, da odigrava še eno igro.
Se jogarmos pelas regras dele, vai significar que estamos a fazer alguma coisa errada.
Če bomo igrali po Parsonsovih pravilih, bo pomenilo, da priznamo, da smo nekaj naredili napačno.
Que me dizes se jogarmos por um pouco de grão?
Kaj praviš če bi igrali za malo sira?
Se não jogarmos pelas nossas regras, somos iguais a eles.
Če ne igramo po svojih pravilih, smo enaki kot oni.
Ele está feito... depois de jogarmos ao Amendoins no Funil.
Oplel je. Ampak ko končava vlivanje arašidov.
Vou passar a noite a casa do Alex, para jogarmos um jogo novo.
Noč bom preživel pri Alexu, da bomo lahko igrali novo video igro.
Allo, são horas de jogarmos Ao polícia romântico e ao polícia bom
Mislim, da je čas za metodo dobrega in romantičnega policaja.
A mãe disse que podíamos ver-nos esta semana para jogarmos.
Mama je rekla, da se ta teden lahko igrava.
É melhor jogarmos pelo seguro, sobretudo porque estão a compará-la com o cadastro juvenil da Emily.
Vseeno bodimo previdni. Še posebej, ker bodo primerjali odtis s tistim z Emilyjine kartoteke.
Jogarmos às escondidas com a Ramsey.
Z Ramsey bomo vozili na meji dosega. –Kaj?
Deus não nos criou para jogarmos futebol.
Bog nas ni ustvaril za igranje ameriškega nogometa.
Agora, o Minesweeper é fantástico, mas não é o motor do efeito, porque se jogarmos primeiro, antes de sabermos qual é a tarefa, não há nenhum aumento de criatividade.
Minolovec je super, ampak ni nosilec tega efekta, ker, če igraš to igro preden izveš za nalogo, ni povečanja kreativnosti.
0.50722908973694s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Z očetom smo igrali blackjack, ko smo bili stari tri, štiri leta. 