Poderia falar dele o dia inteiro, mas sei que todos os presentes poderiam fazer o mesmo, e não acho isso necessário.
Lahko bi stal tu in cel dan govoril o njem, toda vem, da bi vsi, ki ste tukaj, lahko storili isto. Mislim, da to ni potrebno.
Acaba com isso, não podes falar Dele assim.
Nehaj, Luke! Ne moreš tako govoriti o njem.
Acho que nunca ouvi falar dele.
Strašen Phantom. - Bojim se, da še nisem slišal zanj.
Como é que nunca ouvi falar dele?
Kako to, da nikoli nisem slišala za njega?
Já disse que nunca ouvi falar dele.
Nisem še slišal zanj. Keaton pa je.
Nunca vamos conhecer o Sr. Bingley e custa-me ouvir falar dele.
Nikoli ne bomo spoznali g. Bingleya nič ne maram slišati o njem.
Como pode falar dele de forma tão tolerante?
Kako morete tako prizanesljivo ogovoriti o njem?
Proíbem-nos de falar dele à imprensa, à polícia, etc.
O tem ne smemo govoriti novinarjem, policiji, nikomur.
A primeira regra do Clube de Combate é não se falar dele.
Prvo pravilo Kluba golih pesti je, da o klubu ne govorite.
Mas conhecendo o Bozz sei que ele ficaria chateado por eu estar a falar dele.
Kolikor poznam Bozza, bi se jezil, da sploh govorim o njem.
Eu não estava a falar dele.
Nisem govoril o njemu. - Ne?
Talvez já tenhas ouvido falar dele.
Morda si že slišala za njega.
Será que podemos não falar dele?
Lahko prosim ne govoriva o Chucku.
Já ouvi falar dele na revista "Forbes" ou na "Rolling Stone"?
Bral sem o njem v Rolling Stone.
E não podia ir-me embora sem falar dele a alguém.
Ne morem oditi, ne da bi komu povedal zanj.
Portanto, em 1816, o doutor abandona a sua prática e... certo, pois, ninguém ouve falar dele pelo menos durante 20 anos, e de repente, as pessoas começam a aparecer mortas.
Torej, leta 1816 je dohtar opusti svojo prakso in... Točno, ja, nihče ni slišal o njem kakšnih 20 let, in nenadoma je bilo polno mrtvih ljudi.
A S.H.I.E.L.D apareceu, e nunca mais se ouviu falar dele.
S.H.I.E.L.D. se je prikazal, njega pa nismo več videli.
Nunca te cansas de falar dele, estúpido.
O njem nisi nikoli bil tiho, bedak.
Meu Deus, o coitado do desgraçado nunca mais se ouviu falar dele.
O njem nismo nikoli nič več slišali.
Nunca mais se ouviu falar dele.
Od takrat niso nič slišali o njem.
Deste-me este tipo que é tão bronco, que nem sabe que estou a falar dele.
Dal si mi tega, ki je tako zabit, da niti ne ve, da govorim o njem.
Então quando me perguntaste acerca de perdão, estavas a falar dele, e não mim.
Ko si spraševala o odpuščanju, si spraševala zanj, ne zame.
Quero saber por que parece estar sempre a querer falar dele.
Pač pa o tem, zakaj želiš ti ves čas razpravljati o njej.
Admira-me que não tenham ouvido falar dele.
Čudi me, da nista slišala zanj.
Nunca mais ouvi falar dele, nem quero.
Nisem govorila z njim in tudi nočem.
Os aldeões nem sequer ouviram falar dele.
Vaščani sploh niso nikoli slišali zanj.
Certo, posso parar de ouvir falar dele a cada dois minutos?
Ok, lahko neham sluha o njem vsaki dve minuti zdaj?
Os poucos psicólogos e pediatras que tinham ouvido falar dele, acharam que passariam toda a sua carreira sem ver um único caso.
Redki psihologi in pediatri, ki so sploh slišali zanjo, so menili, da v svoji celotni karieri ne bodo videli niti enega samega primera.
Ora as nações ouviram falar dele; foi apanhado na cova delas; e o trouxeram com ganchos terra do Egito.
In slišali so o njem narodi; ujet je bil v njih jami in peljali so ga z obroči v nosnicah v deželo Egiptovsko.
porque logo, certa mulher, cuja filha estava possessa de um espírito imundo, ouvindo falar dele, veio e prostrou-se-lhe aos pés;
Ampak precej, ko je slišala o njem, pride žena, katere hčerka je imela nečistega duha, in mu pade pred noge.
1.4169809818268s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Le mimogrede so mi ga omenili. 