Tradução de "esperançoso" para Esloveno

Traduções:

upanja

Como usar "esperançoso" em frases:

Um futuro brilhante, esperançoso e promissor para toda a humanidade.
Svetla prihodnost, polna upanja in obljub za vse ljudi.
Sim, mas também se é esperançoso.
Ja, toda tudi, ali obstaja upanje?
Não estou a falar consigo do ponto de vista de um pensamento esperançoso ou de uma imaginária loucura.
Ne govorim vam le z vidika razmišljanja o željah ali imaginarni norosti.
Pode sentir a diferença entre ter uma artrite dolorosa nos seus quadris e sentir-se receoso, ou ter uma artrite dolorosa nos seus quadris e sentir-se esperançoso.
Ali občutite razliko med imeti boleč artritis v kolkih, ki vas skrbi in straši ali imeti boleč artritis v kolkih in občutek poln upanja?
A diferença entre receoso e esperançoso é a diferença entre a recuperação ou não.
Razlika med prestrašenim in upanja polnim je razlika med ozdravljenim in neozdravljenim.
Explico-te por que perdeste ou vais ficar a olhar para o tabuleiro durante três minutos, ainda esperançoso?
Ti povem kako si pravkar izgubil? Ali boš strmel v šahovnico še cele tri minute? Se oklepal upanja?
Excepto, esperançoso, como é que um paciente em anti-convulsivante tem uma convulsão.
Razen, upajmo, kako pacient na antikonvulzivih dobi napad.
E eu estou tão esperançoso como você, mas diga-me, não sentiu algo de estranho por aqui?
Jaz sem tudi poln upanja. Toda povejte, ali niste tu občutili nekaj čudnega?
Pelo teu sucesso nos negócios. Tão jovem e esperançoso.
Za tvojo uspešno poslovno kariero, polno upanja.
A maioria dos jovens não tem a concentração necessária, para jogar a um nível avançado, assim, por favor, não fique esperançoso.
Otroci večinoma niso dovolj zbrani za igro višje stopnje. Zato ne upajte preveč.
Não. "Bom trabalho" é quando eu te apresentar para um artista esperançoso.
Ne. "Dobro delo" je kadar ti predstavim up in prihahajočega umetnika.
Com significante e estranho quer dizer esperançoso e optimista?
Ali s tem mislite polno upanja in optimistično?
O facto de conseguir admiti-lo é ainda outro sinal esperançoso.
Dejstvo, da si to lahko priznate, je le še en znak upanja.
Mas eu estava esperançoso que o meu novo bigode a animasse.
Sem pa upal, da jo bodo v dobro voljo spravili moji brki.
Mandei a Kitty procurá-lo, mas não estou esperançoso.
Kitty sem naročil, naj ga poišče, a dvomim, da ga bo našla.
Porque você está muito esperançoso com algo que é insano.
Nočem, da bi ti vzbudila upe z nečim tako norim.
Viu? Eu disse para não ficar esperançoso.
Sem te opozorila, da si ne delaj prehitro upov.
Estou a tentar ser um farol de esperança e, como disseste, a ser esperançoso também.
–Samo poskušam biti svetilnik upanja in kanček tega upanja prihraniti tudi zase.
2.4888000488281s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?