Gostam muito de relembrar toda a gente, quase tanto como os Lannister com as vossas dívidas.
Radi spomnijo na to. Skoraj tako kot Lannisterji.
As empresas têm automaticamente direito a cobrar juros de mora e podem obter um montante fixo mínimo de 40 euros como indemnização pelos custos decorrentes da cobrança das dívidas.
Podjetja imajo samodejno pravico, da zahtevajo obresti za zapoznela plačila, in lahko zahtevajo minimalni fiksni znesek 40 evrov kot nadomestilo za stroške izterjave.
(b) Necessário para nossos legítimos interesses (recuperar dívidas devidas a nós)
(b) Nujno za naš legitimni interes (za izterjavo dolga)
Mais dois anos e saldam-se as dívidas.
Nekaj let in moji dolgovi bodo odplačani.
Ela que resolva as dívidas com o próprio banco.
V banki bo morala sama poravnati dolgove.
Há o advogado, o divórcio, uma montanha de dívidas.
Plačati moram ločitev in goro dolgov.
Não paro de ver uma mulher de 30 anos, cheia de dívidas e mãe de dois filhos, cujo ex-marido é comparado ao Pablo Escobar.
Ves čas vidim zadolženo 33-letno mater dveh otrok, katere nekdanji mož slovi kot drugi Pablo Escobar.
Sr. Abagnale não costumamos emprestar dinheiro a pessoas com dívidas ao fisco.
G. Abagnale, po navadi ne posojamo ljudem, ki imajo težave z davčno.
Ele rezou para que as suas dívidas e infidelidades fossem perdoadas.
Molil je, da bi mu Bog odpustil njegovo kvartopirstvo in verolomstvo.
Não há nenhum país por aí que não esteja submerso em dívidas.
Ni je države, ki se ne bi kopala v dolgovih.
A torrente de incumprimentos de dívidas soberanas a que temos assistido é apenas o início, se fizermos as contas.
Nezmožnost držav, da bi odplačevale svoje dolgove, ki smo ji priča, je, če se držimo matematičnih pravil, zgolj začetek.
Para pagar umas dívidas, construí uma pequena estufa hidropônica na minha casa.
Za odplačilo dela dolgov sem v stanovanju izdelal hidroponsko toplo gredo.
A editora dos meus pais largou-os e eles estão atolados em dívidas.
Starši so ostali brez založnika. Zadolžena sta do vratu.
$117.000 de dívidas em cartões de crédito.
117.000 $ dolga na kartici. Kaj?
Ele veio a Starling cobrar umas dívidas antigas.
V Starling se je vrnil, da bi poravnal stare dolgove.
Tu trata de saldar as dívidas com o teu marido...
Ti samo poravnaj svoje odprte račune z možem.
Um reles criminoso que não consegue pagar as suas dívidas.
Majhen lopov, ki ne more vrniti dolgov.
Os Lannister devem muito dinheiro ao Banco de Ferro, mas os Lannister pagam sempre as suas dívidas.
Lannisterji vam dolgujemo kup denarja, toda vedno vrnemo dolgove.
Os beneficiários não são individualmente responsáveis pelas dívidas do falecido.
Você precisa de um empréstimo urgente para pagar as suas dívidas ou você precisa de um empréstimo para melhorar o seu negócio?
Ali potrebujete posojilo, da začnete lepo majhno in srednje veliko podjetje?
e perdoa-nos as nossas dívidas, assim como nós também temos perdoado aos nossos devedores;
In odpusti nam dolge naše, kakor tudi mi odpuščamo dolžnikom svojim.
Muitas dívidas de cartão de crédito, pegadas ecológicas enormes, e talvez de forma não acidental, os nossos níveis de felicidade são iguais há 50 anos.
V velik dolg na kreditni kartici, ogromen okoljski odtis in morda ne po naključju je raven sreče v teh 50 letih pristala na ničli.
Ficam com mais dívidas e piores amizades do que antes de terem ganho a lotaria.
kot preden so zadeli na loteriji. Zanimivo pri tem članku je bilo,
Não estejas entre os que se comprometem, que ficam por fiadores de dívidas.
Ne bodi izmed njih, ki v roke segajo in jamčijo, izmed njih, ki so poroki za dolgove.
1.9972760677338s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Radi spomnijo na to. Skoraj tako kot Lannisterji. 