Preciso de falar com a cozinheira acerca das salsichas.
Moram govoriti s kuharjem o zrezku.
A minha mulher é boa cozinheira.
Moja žena odlično kuha. Večerjaj z nama.
E a avó era apenas uma óptima cozinheira.
In... Babica je tako dobro kuhala.
Piloto aviador, filho de Dolores, que era empregada de mesa, e de Carl, que fazia computadores, que a seu tempo nasceram do avô, possivelmente um agricultor, e da avó, boa cozinheira.
Pilot bojevnik. Sin Dolores, ki je bila natakarica. In Carla, proizvajalca računalnikov, in ki sta se rodila dedku, možno, kmetu.
Vim dizer-te... que és realmente uma cozinheira maravilhosa... e uma criada com muita prática.
Prišel sem ti povedati, da si izvrstna kuharica in izučena služkinja. Resno mislim. Če boš potrebovala reference po vojni,
Sou cozinheira num restaurante da zona sul.
Kuharica sem v restavraciji v mestu. Zelo lepo.
E tu não trabalhas, tens uma ama, cozinheira e governanta.
Ti ne delaš, pa imaš vso pomoč.
Ofereceram-me o lugar de cozinheira chefe no Allesandro's.
Nudijo mi mesto glavne kuharice pri Allesandru.
Não vais nada morrer como uma empregada velha... talvez como uma cozinheira velha.
Ne bos umrla kot stara devica. Mogoce kot stara teta kuharica.
Tornaste-te cozinheira para gostarem de ti?
Zato si postala kuharica, da bi bila ljudem všeč?
Na minha terra, a cozinheira não lava.
Pri nas kuharju ni treba pomivati.
E a tua cozinheira de pastelaria merece uma queimadela.
In tvoja slaščičarka se pa tako previsoko nosi.
A nossa cozinheira, a Maria, foi em tempos íntima do cortador e consegue-nos pedaços muito bons.
Naša kuharica Maria je bila enkrat precej intimna z mesarjem. Dobili je nekaj zelo dobrih zrezkov.
Temos condições para ter uma cozinheira.
Še vedno si lahko privoščimo kuharja.
Uma coisa é certa, és tão boa cozinheira como ela.
Ena stvar je gotova. Tako dobra kuharica si, kot je bila ona.
E eu amo a formosura da minha cozinheira.
Jaz ga. Zato bom vzela svojega 'khojo'.
A Sophie tem um pedido a fazer à cozinheira.
Sophie ima prošnjo za dobaviteljico. Torta.
Sempre nos saímos muito bem com uma cozinheira e com uma criada e não podem esperar que nós...
Do sedaj sva se znašla s kuharico in služkinjo. Ne morajo pričakovati, da...
Como se chama a vossa cozinheira, a que trouxeram convosco de Manchester?
Kako se imenuje vaša kuharica? tista, ki si jo pripeljal s seboj iz Manchesterja?
Mrs. Crawley vai emprestar-nos a cozinheira dela, Mrs. Bird.
No, Ga. Crawley nam bo posodila svojo kuharico... go. Bird.
É mais um general do que um soldado, mas uma cozinheira tem de ser assim.
Je bolj general kot vojak, ampak tako rabiš za kuharico.
A Minny deve ser a melhor cozinheira do Mississípi e a menina Hilly queria-a.
Minnyje najboljša kuharica v Misisipiju in gdč. Hilly jo je hotela zase.
Fornicou uma cozinheira que pariu uma rameira?
Podrl je kuharico in vzgojil cipo.
Mas não serias cozinheira, serias uma auxiliar.
Ne bi kuhala. Delala bi se, da si pomivalka.
Lily, a cozinheira, parece estar a namorar com o Rick do terraço.
Kuharica Lily hodi z Rickom iz podstrešnega stanovanja.
Fico contente que se tenha resolvido tudo com a Ethel, mas imagino que arranjará facilmente outra cozinheira.
Veseli me, da smo vse uredili glede Ethel, in najbrž boš brez večjih težav lahko našla novo kuharico.
A tua mãe era boa cozinheira.
Tvoja mama je bila dobra kuharica.
Diz à cozinheira que prepare seus pratos favoritos e que os leve à cabana quando regressar.
Povej kuharju naj mu pripravi njegovo najljubšo jed, ter mu jo dostavi v hišo, ko se bo vrnil nazaj.
Segurança, jardineira, cozinheira, empregada doméstica, enfermeira privada, está a usar o romance para subir uma hierarquia.
Varnostnica, vrtnarka, kuharica, služkinja, medicinska sestra. Romantično kuje svojo pot po vrstnem redu. Nekoga vrstni red.
E como não prestas como cozinheira, o Enigma conseguiu escapar.
In ker ne znaš kuhati, je Ugankar pobegnil.
A minha mãe é a melhor cozinheira de Berlim.
Moja mama je najboljša kuharica v Berlinu.
1.6807489395142s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Moram govoriti s kuharjem o zrezku. 