Fui contratada para saltar para fora de um bolo mas fiquei enjoada no caminho para aqui e um gajo deu-me uns comprimidos.
Morala bi skočiti iz torte, a po poti mi je bilo slabo. Nekdo mi je dal tablete, potem pa ne vem.
Entre nós, o Khamel foi morto por uma equipe... contratada independentemente pela CIA.
Med nami: Khamel je ubil plačanec, ki ga je najela CIA.
Fui contratada para criar meios ambientes mais humanos.
Sem so me pripeljali, da bi poskrbela za bolj humane razmere.
A Cyrez foi contratada para reduzir o seu tamanho... e criar a arma compacta de hipervelocidade.
Cyrez je bil zadolžen, da jih pomanjša... in naredi kompaktno super hitro pulzno orožje.
Quando conheci a Katie, escrevia um diálogo para uma comédia e ela tinha sido contratada como secretária.
Ko sem spoznal Katie, sem pisal komedije, ona pa je honorarno delala kot tajnica.
Ela é a melhor empregada de mesa alguma vez contratada.
Je naboljša natakarica ki sem jo bilo kdaj najel.
Por isso, quando uma vaga abriu no Departamento de História da Arte ela perseguiu-a incessantemente até que foi contratada.
In ko so odprli prosto mesto na katedri za Umetnostno zgodovino....se je potrudila z vso močjo, da so jo zaposlili.
Obrigado, Sr. Goodman, mas sou apenas contratada pelo seu banco.
Hvala, ampak najela me je banka.
Um mês antes da Cameron ter sido contratada, um camionista apareceu com estes sintomas.
Kakšen mesec predenj je bila sprejeta Cameron, je prišel sem šofer tovornjaka s temi simptomi.
Jimmy, olha, Smallville arranja-me histórias, e essas histórias fizeram com que fosse contratada por um dos melhores jornais do mundo.
Glej, Jimmy, v Smallvillu sem dobila zgodbe in te zgodbe so mi dobile službo v enem najboljšem časniku na svetu.
Da próxima vez que fores contratada, faz uma pesquisa.
Green Arrow. Naslednjič ko te nekdo hoče zaposliti, se pozanimaj.
Devido à excitação da comunicação social com este caso, fui contratada para dar formação sobre educação política e social.
Zaradi medijske pozornosti, so me poslali, da zaposlene seznanim, o pravilnem političnem in socialnem vedenju.
Houve um género de festa qualquer naquela noite. Ela apenas foi contratada.
Imeli so zabavo in pravkar je nastopila v službo.
O teu filho, William, vai para a Escola Sagrado Coração... onde vão buscá-lo todos os dias por uma ajudante contratada.
Tvoj sin William hodi na šolo Sacred Heart, kjer ga vsak dan pobere nekdo, ki si ga najela da ti pomaga.
Talvez 30 deles tenham acontecido antes de ter sido contratada pelo SeaWorld e eu não soube de nenhum deles.
Kakšnih 30, preden me je SeaWorld vzel v službo. Za nobeno nisem vedela.
Então, ela é apresentada a um amigo de meia idade do Adrian, que não faz a mínima ideia que ela foi contratada.
Predstavijo jo Adrianovemu prijatelju srednjih let, ki se mu ne sanja, da je ženska prostitutka.
A minha organização foi contratada para eliminar um certo indivíduo de alto nível.
Moja organizacija je zadolžena, da pospravlja določene pomembne posameznike.
Até a secretária foi contratada online.
Še pomočnico so najeli preko interneta.
Não foste contratada, és irmã deles.
Ti nisi najeta delovna sila. Njuna sestra si.
Para ser mais específica sou, uma contratada independente.
Če smo natančni, sem samostojna pogodbenica.
Ela está identificada como uma contratada civil do Consulado dos EUA em Cabul.
Navedena je bila ko civilni delavec ki je delala za ameriški konzulat v Kabulu.
Esta mulher foi contratada para dormir com um número de pessoas nesta sala.
Ta ženska je najeta, da spi z več navzočimi moškimi.
Sabes que não fui contratada só para te proteger.
Nisem bila najeta, da te varujem.
Fui contratada por uma agência e ele trata dos negócios por telefone.
Najel me je preko agencije in vse svoje delo opravlja preko telefona.
Só entre vocês, eu e a parede, acho que ela só foi contratada por pertencer a uma minoria.
Med nama in steno, mislim, da je najeta, kot pozitivni ukrep.
Falaste da tua recuperação quando foste contratada?
Si razkrila svojo ozdravitev, ko si bila najeta?
Sou uma guarda-costas privada contratada pelo seu pai para protegê-la.
Telesna stražarka sem. Tvoj oče me je najel, da te varujem.
Assinou um acordo de confidencialidade no dia em que foi contratada, Sra. Page.
Mene? Podpisali ste dogovor o zaupnosti na dan zaposlitve gsp. Page.
E a máfia russa foi contratada para fazer isto em nome de separatistas de Moscovo.
Separatisti iz Moskve so najeli rusko mafijo.
Descobre tudo o que pode sobre os homens que é contratada para matar, fisicamente, psicologicamente e emocionalmente, pois quere-os o mais vulneráveis possível para que não cheguem a perceber quando puxar o gatilho.
Ko te najamejo za umor moškega, ga proučiš telesno, psihološko in čustveno, da ne opazi, ko pritisneš na petelina.
Já te disse que fui contratada para raptá-la e não para lhe tirar a vida.
Najeli so me, da jo ugrabim, ne pa ubijem. Kdo te je najel?
A minha sociedade foi contratada hoje pela escola para os defender numa ação apresentada pelos Baker.
Danes je šola najela moje podjetje, da jih branimo pri tožbi Bakerjev.
Se o nome ou o código de uma companhia aérea estiver indicado na passagem, aquela companhia aérea é a companhia aérea contratada.
Če je na vozovnici označeno ime ali koda letalskega prevoznika, velja navedeni letalski prevoznik kot pogodbeni prevoznik.
2.5170149803162s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Morala bi skočiti iz torte, a po poti mi je bilo slabo. Nekdo mi je dal tablete, potem pa ne vem. 