Tradução de "brincamos" para Esloveno


Como usar "brincamos" em frases:

Charles, nós aqui não brincamos com coisas dessas.
Charles, s takšnimi stvarmi se v teh prostorih ne šali.
Agora o vosso presidente sabe que não brincamos.
Zdaj bo vaš predsednik vedel, da mislimo resno.
Quando estamos bêbados Jogamos, brincamos e bebemos
Ko smo pijani, pa kvartamo, se igramo in pijemo.
Capitão, por que não brincamos com a sua ilha?
Kapitan, kaj ko bi se igrala z vašim otokom?
Nós não brincamos com bonecas, pois não?
Mi se ne igramo z lutkami, kajne, Tyler?
Brincamos com bebés e acabamos a lavar fraldas!
Igrajta se s punčkami, na koncu bosta prala plenice!
O sacana será uma mensagem para o Pátio, para as pessoas saberem que não brincamos.
In s tem bom vsem bedakom sporočil, da se z mano ne igra.
Senhor, três coisas com as quais não brincamos:
Gospod, o treh stvareh se ne hecamo.
Mostrei-lhe que não brincamos em serviço.
Dal sem mu vedeti, da se ne šalimo.
Depois, brincamos aos super-heróis e construímos fortes e depois sentamo-nos à volta da fogueira a comer gelado.
Potem pa se z njimi ruvam, jim pomagam graditi trdnjavo in sedim z njimi ob ognju in jem veliko posodo sladoleda.
Lembras-te daquele fim de semana que brincamos que eras minha escrava?
Se spomniš tistega vikenda? Odšla sva proč in se igrala, kjer si bila moja sužnja.
E eu sempre me senti, como, algo... a volta de ti, e eu sei que não brincamos forte ou saímos ou coisas assim, mas tenho te estado a observar.
Vedno sem, recimo, nekaj čutila do tebe. Vem, da se nisva skupaj igrala, se družila ali kaj takega, toda opazovala sem te.
Então, Aaron, Daphne, brincamos aos médicos?
Aaron, Daphne, se gremo igrat zdravnika?
É bom que um de vocês comece a falar ou vão os dois dentro porque aqui na CMVM não brincamos.
Tako, da bolje da en izmed vaju začne govoriti, ali pa bosta oba "padla, ker mi se ne jebamo pri S.E.C.
Brincamos que éramos o único casal, que tínhamos promessas de casamento e de divórcio.
Šalila sva se, da sva edini par, ki se je zaobljubil ob poroki in ločitvi.
Amanhã brincamos durante toda a manhã.
Jutri se bova vse dopoldne igrali.
Não brincamos quando se trata de Lego.
Ne šalim se, ko gre za LEGO kocke.
Nós analisámos a mente dele, brincamos com os seus próprios pensamentos.
Dregnila sem v njegov um, se igrala z njegovimi mislimi.
Vamos à Disneylândia, brincamos às escondidas na Ilha do Tom Sawyer e depois voltamos e vemos o fim do arremesso.
Greva v Disneyland, se igrava na otoku Toma Sawyerja, in se vrneva nazaj, še preden bo opravil.
Por mim, matamos este, para perceberem que não brincamos.
Ubijmo ga in jim pokažimo, da mislimo resno. –Fish je...
Gostamos de brincar com as coisas. Por isso, brincamos, e vemos como aquilo se comporta. E desenvolvemos a nossa intuição a partir daí.
Začnemo se torej igrati in ko vidimo, kako se odzivajo, razvijemo tudi našo intuicijo.
0.63651299476624s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?