Como uma vela a arder em ambas as pontas. Mas isso é lindo.
Kot sveča, ki gori na obeh koncih, vendar je lepa.
Quando o cigarro arder, acabou o seu tempo.
Ko bo ta cigarete dogorela, je čas potekel.
Significa não fazer mais reféns, significa não matar polícias, significa não pôr mais prédios a arder.
To ni jemanje talcev. To ni ubijanje policajev, niti zažiganje zgradb.
Enfiavam um tição a arder pelo nariz acima... remexiam os miolos e depois puxavam-nos pelas narinas.
Vzeli so ostro rezilo, ga vtaknili skozi nos, malo premešali in potegnili ven.
Acredites ou não, monte de merda, tu ainda vais arder no lnferno.
Verjemi ali ne, ti izmeček, cvrl se boš!
Ronnie, ouvi dizer que está um barco a arder na costa de Cuba.
Ronnie, menda ob obali Kube gori čoln.
Sr. Barnell, as suas orelhas devem estar a arder, estava mesmo...
G. Barnell, pravkar sem govoril o vas in...
A cidade está fechada por causa do incêndio de carvão ainda a arder no subterrâneo, sabes?
Mesto je zaprto, zaradi žerjavice. Še vedno gori pod zemljo, a veš?
A memória fica pouco clara depois de arder até à morte.
Ko te scvrejo, spomin malce zbledi.
Da última vez que a vi, estava a arder.
Ko sem ga zadnjič videl, je gorel.
Deves ter as orelhas a arder.
Ušesa so ti morala goreti. –Zakaj?
Já me perguntaram isso centenas de vezes e lembro-me que uma vez, quando não conseguia respirar e parecia ter o peito a arder, a enfermeira me pediu para classificar a dor.
To so me vprašali tisočkrat, a spominjam se enega primera. Nisem mogla dihati, bilo je, kot da mi pljuča gorijo. Sestra je rekla, naj ocenim bolečino.
E lembro-me da minha aldeia a arder.
In spomnim se, kako je moja vas gorela.
Vi o teu corpo a arder.
Videl sem, da tvoje truplo gori.
Incendeias cidades e vês inocentes a arder, para convenceres governos a aderirem a uma rede de informações secretas que pagaste.
Sežigaš mesta in pobijaš nedolžne ljudi, da bi lahko vlade prepričal v zvezo tajnih služb, katero si financiral.
Saltei de carro de uma auto-estrada para um comboio, a arder.
Z avtom sem zapeljal z avtoceste na streho vlaka, medtem ko sem gorel.
Parece que a cidade toda está a arder aqui.
Sliši se, kot da gori vse mesto.
Eu e o Moriarty demo-nos como uma casa de madeira a arder e lembrei-me da nossa.
Z Jimom Moriartyjem sva se ujela kot ogenj s hišo. Spominja me na dom.
É fácil para ti falar, não tens o rabo a arder!
Ti lahko govoriš. Rit ti ne gori.
Se a energia escura continuar por cá, as estrelas à nossa volta irão esgotar o seu combustível nuclear, irão parar de arder.
Če temna energija ostaja okrog, bodo zvezde okrog nas porabile svojo jedrsko gorivo in ugasnile.
Ponham o fogo por baixo de duas árvores e estão a arder.
Če ogenj postavimo pod dve drevesi, gori.
0.67442607879639s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Kot sveča, ki gori na obeh koncih, vendar je lepa. 