Aliás, para todos os que tomarão parte nestas...festividades... serão especialmente empolgantes... as aparições públicas da rainha.
Vsekakor je za vse ljudi možnost, da delijo... -u... uh, proslava..... posebno kraljičin javni nastop.
Aliás, estarão cá fora, antes que o diabo esfregue um olho.
Kot bi mignil jih bodo izpustili iz vojaškega zapora.
Melhor ainda, aliás, é que pode sair do hospital uma semana por ano e ir até aqui.
Najboljše od vsega pa je, en teden na leto, boste zapustili bolnišnico... in odšli sem.
Aliás, vou dizer-te a única coisa que me enfurece.
Pravzaprav, veš, na katere rjuhe sem besen? Povem ti.
Aliás, vais ter de trabalhar muito para continuar vivo, Nick.
Zelo se boš moral potruditi, da boš ostal živ, Nick.
Não há um só homem nesta sala ou onde quer que seja, aliás, a quem confiasse mais a vida.
V tej sobi, ali kjerkoli drugje ni človeka, ki bi mu z lažjim srcem zaupal svoje življenje.
Levantaram-se mais cedo e ataram-me as mãos e os pés e amordaçaram-me com um rato silvestre, cobriram os rastos deles, foram pela água para eu lhes perder o cheiro, e... quem é que precisa deles, aliás?
Vstali so zgodaj zjutraj, mi zvezali roke in noge, zatlačili v usta poljsko miš, zabrisali svoje sledi, hodili po vodi, da jih ne bi mogel zavohati in... saj jih tako ne potrebujem.
Aliás, sem mim, nem sequer haveria um "tu".
Brez mene tudi "ti" ne bi več.
Aliás, penso que deveríamos ouvir a opinião dela.
Pravzaprav menim, da bi morali glede tega poslušati njo.
Aliás, como sei se está habilitada para ter esta conversa?
KAKO NAJ SPLOH VEM, DA IMATE POOBLASTILO ZA TA POGOVOR?
Aliás, foi muito esperto em enganar-me para ter o terceiro encontro.
Prefinjeno si me pretental v tretji zmenek.
Aliás, depois do que se passou, dificilmente volto a ajudar alguém.
Pravzaprav mi je tole uničilo možnosti, da bi lahko sploh še komu lahko pomagal.
Aliás, eu tenho-o hospedado no Hotel Intercontinental, ao descer da rua.
V bistvu, sem ga namestil v intercontinental Hotelu, ravno dol po ulici.
Aliás, estou quase certo de que me enganava.
Prepričan sem, da me je varala.
Este é sem dúvida mais outro grande embaraço para o governo, que não só teve de engolir enormes doses de humildade, acompanhadas aliás por litros de molho de humilhação, como, no que respeita a Mr.
Brez dvoma smo priče še eni osramotitvi vlade. Morali so pokazati veliko ponižnosti in ji dodati še dobro mero klečeplazenja. Kar se tiče g.
Trata-se de uma senhora idosa irlandesa, enfermeira reformada, que procura o filho que lhe foi tirado - aliás, sequestrado - à nascença, por malvadas freiras.
Zgodba je o stari irski gospe, upokojeni medicinski sestri. Išče svojega davno izgubljenega sina, ki so ji ga ob porodu ugrabile zlobne nune.
Aliás, quero que contactem o vosso homem na esquadra do aeroporto e lhe digam para estar atento a qualquer coisa invulgar vinda da Europa de Leste.
Poišči prijatelja na letališki policiji in mu reči, naj bo pozoren na vse kar prihaja iz vzhodne Europe.
Aliás, digo-te mais, se isto não funcionar, ligo para a Angela agora mesmo e digo-lhe.
Kar sam bom odšel. Kar sam bom poklical Angelo in ji povedal.
Aliás, faz-me um favor e dá uma arma aqui ao Omar.
Naredi mi uslugo in mi daj pištolo.
Aliás, foi o próprio Dr. Clyne que desenvolveu a protecção de Kevlar leve que literalmente vos protege os tomates.
Pravzaprav je Dr. Clyne sam razvil zaščito iz kevlarja, ki dobesedno ščiti vaše jajca.
Eu olho para esta pessoa — aliás, no desejo, as pessoas raramente falam sobre isso, quando estamos unidos num só, a 5 cm de distância do outro — não sei quantas polegadas são.
To osebo pogledam -- mimogrede, pri poželenju ljudje redko govorijo o tem, kadar smo združeni v eno, pet centimetrov drug od drugega.
Aliás, estou mais confiante na primeira ideia descabida — de que a consciência é fundamental — do que na segunda — de que é universal.
Veliko bolj zaupam prvi nori ideji, da je zavest temeljna, kot drugi, da je univerzalna.
Primeiro, posso apontar-lhe um laser, o que, aliás, já fiz, para o digitalizar em 3D; já existe um modelo 3D deste Falcão.
Prva, lahko kar ustrelim laser proti sokolu, kar sem pravzaprav že naredil, da bi ustvaril 3D načrt -- tukaj je 3D slika tega sokola.
2.7740759849548s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Vsekakor je za vse ljudi možnost, da delijo... -u... uh, proslava..... posebno kraljičin javni nastop. 