Tradução de "ajas" para Esloveno


Como usar "ajas" em frases:

Não acredito que sejas tão popular e que ajas assim.
Ne morem verjeti, da si kljub takšnemu obnašanju tako popularna. Umiri se!
Preciso que ajas correctamente desta vez.
Prosim da narediš kot je treba.
Quero que tenhas compaixão, que ajas antes de teres tempo para pensar, e me envies um telegrama a dizer que acedes."
Začuti to ljubezen in ukrepaj, preden razmisliš. Sporoči mi, da se strinjaš.
Não ajas como uma garota agora.
Ne obnašaj se zdaj kot otrok.
Espero que ajas como um amigo, não como um parvalhão.
Pričakujem, da se vedeš kot prijatelj, ne pa kot kreten.
Quero que penses, não ajas apenas.
Hočem da misliš, ne samo da ukrepaš.
Não ajas como se não tivesses feito o mesmo várias vezes a muita gente.
Ne obnašaj se, kot da tega nisi sam naredil 10 ljudem.
Não ajas como se não soubesses do que estou a falar.
Ne obnašaj se, kot da ne veš o čem govorim. Vem da ti tudi čutiš.
É a vontade de Deus, que tu ajas como um completo idiota, aparentemente.
Očitno je bila Božja volja, da si se obnašal kot popoln idiot.
Desde que não ajas como tu.
Hvala. -Samo ne vedi se kot običajno.
Não ajas como um vizinho agricultor certinho que ia tentar dizer-me que este vigilantes fazem parte do plano natural.
Ne igraj kot nek dober s koruzo nahranjen sosed kot ti, ki mi hočeš povedati da so ti arhisti del naravnega načrta.
Não ajas como se fosses a única pessoa nesta nave que perdeu alguém de quem gostava.
Kajne? Ne vedi se, kot da si edini na tej ladji, ki je izgubil nekoga, ki ga ima rad.
Não ajas como se não tivesses dito.
Ne delaj se, kot da mu nisi ti rekel.
Estou farto de que ajas sempre como se fosses melhor do que eu, Sam Merlotte!
Dovolj imam tega, da se delaš, da si boljši od mene, Sam!
Não, estou a tentar que tu ajas como um médico que se importa.
Hočem, da se vedeš kot zdravnik, ki mu je mar.
Não ajas como se te conhece-se!
Ne delaj se, kot da me poznaš?
Não ajas como se não soubesses.
Ne delaj se, da ne veš.
Peço-te uma noite que ajas como um pai e tu nem isso consegues!
En večer te prosim, da se izkažeš kot oče, ti pa takole.
Não ajas por impulso, não quero que ela suspeite.
Ne pretiravaj. Nočem, da postane sumničava.
E estou farto que ajas como se fosses a sã e eu o miúdo com problemas.
Sit sem tega, da se obnašaš, kot da si zdrava, jaz pa otrok s posebnimi potrebami.
Lissa, não ajas como se não soubesses daquilo que estou a falar, porque eu consigo sentir-te, certo?
Ne glej me, kot da ne veš o čem govorim, ker te lahko občutim.
Não ajas como se não estivesses assustada, rapariga do escorpião arrepiante!
Ne obnašaj se tako, kot da ti nisi nič prestrašena. Ti čudno škorpijonovo dekle.
Por favor não ajas como se ele não merecesse.
Prosim, ne obnašaj se kot, da si ni zaslužil. Kaj pa Aaron, Damon?
Quero que ajas com discrição, especialmente, com a Sutton a vaguear pelos corredores desta Base.
Hočem, da se potuhneš, še posebno dokler se Suttonova sprehaja po hodnikih baze.
Não ajas como se isso não tivesse acontecido.
Ne delaj se, da se to ni zgodilo.
Ninguém pediu para que ajas como se nada tivesse acontecido.
Ne zahtevamo, da pozabiš preteklosti, vendar smo v težavah. Mesto je.
Não ajas como se me conhecesses.
Ne obnašaj se, kot da me poznaš.
Não ajas como se fosse loucura, depois de tudo o que já passámos.
Po vsem, kar smo doživeli, se niti ne zdi tako nemogoče.
Não ajas como se fosses inocente em tudo isto.
Ne pretvarjaj se, da si nedolžen.
Não ajas como se eu quisesse que isto fosse assim.
Ne govori, kot da sem to hotela.
Não ajas como se subitamente fosses fã do status quo.
Ne delaj se, da ti je do statusa quo.
0.91492199897766s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?