Tradução de "acabar" para Esloveno

Traduções:

konec

Como usar "acabar" em frases:

Se esperarmos, isto só pode acabar de uma maneira.
Če bomo čakali, se bo to zgodilo.
Começaram uma guerra que não sabem como acabar.
Začeli ste vojno, katere ne znate končati. Kaj?
Isto não tem de acabar assim.
Odloži orožje. Ni potrebno, da se tako konča.
Está na hora de acabar com isto.
Čas je, da se prepir konča.
O que quer que seja que estás a esconder, tem de acabar.
Česarkoli se oklepaš, se mora nehati.
Acabar com a fome, alcançar a segurança alimentar, melhorar a nutrição, e promover a agricultura sustentável;
Odpraviti lakoto, zagotoviti prehransko varnost in boljšo prehrano ter spodbujati trajnostno kmetijstvo
As nossas provisões estão a acabar.
Zaloge hrane in vode so pri kraju.
O jogo está quase a acabar.
Igre je skoraj konec. - Dol je gor.
Está na altura de acabar com isto.
Čas je, da zaključiva s tem.
Vou acabar com o teu sofrimento.
Rešil te bom vseh muk. - Prosim, ne!
Temos de acabar o que começámos.
Z njim smo končali, kar smo začeli. -Ne.
É hora de acabar com isto.
Čas je, da privedeš to h koncu.
Vou acabar com isto de uma vez por todas.
Končal bom s tem enkrat in za vselej.
Isso nunca vai acabar, não é?
To se ne bo nikoli končalo, ne?
Vamos acabar com isto de uma vez por todas.
To bomo končali enkrat za vselej.
Tenho de acabar o que comecei.
Moram dokončati, kar je bilo začeto.
O que vais fazer quando isto tudo acabar?
Kaj boš naredil, ko bo vsega konec?
Muito bem, vamos lá acabar com isto.
Dobro. Uredimo to. Res sem bil jaz.
Como achas que isto vai acabar?
Kako misliš, da se bo končalo?
O meu tempo está a acabar.
Moj čas se je iztekel, in ti si...
Está na hora de acabar com isso.
Čas je, da končamo s tem.
Isto não vai acabar bem para ti.
Ne bo se dobro končalo zate.
Isto não tem de acabar mal.
Ni treba, da se konča slabo.
O nosso tempo está a acabar.
Uporabila je prstni odtis, da se javi na telefon.
É altura de acabar com isto.
Mogoče je čas, da to končamo.
Isto pode acabar de duas formas.
To bi šel enega od dveh načinov.
Assim, a avaliação terminará automaticamente quando o período de um mês acabar e não haverá cobrança em seu cartão de crédito.
Na ta način bo veljavnost preskusne različice samodejno potekla po končanem mesecu trajanja in vaše kreditne kartice ne bomo bremenili.
Então eu decidi sair e confiar que tudo ia acabar dando certo.
Zato sem se odločil izpisati in zaupal, da se bo vse izteklo v redu.
Direito de se Retirar: a possibilidade do consumidor acabar com o acordo distante dentro do termo de consideração.
Vrnitev prejetega blaga podjetju v roku za odstop od pogodbe se šteje za sporočilo o odstopu od pogodbe.
3.9607889652252s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?