Tradução de "ūinn" para Português

Traduções:

teu

Como usar "ūinn" em frases:

Vinum Ūínum finnst Ūađ eflaust hallærislegt ađ pabbi Ūinn vilji halda svona í Ūig.
As tuas amigas devem achar piegas que o teu pai queira tanto abraçar-te.
Hvernig myndi eftirhermuviđburđur ūinn ganga án ađalstjörnunnar?
Posto isto, como iria ser a sua imitação do evento sem a estrela principal do jogo?
Ef ūér tapiđ voninni eđa ūreytist á eymd dagsins... ūá mun styrkur ūinn minnka.
Se te deixares dominar pela dor e o desespero forcas não terás nos momentos de angústia.
Er fađir ūinn draugur eđa ertu í beinsambandi viđ almættiđ?
O seu pai é algum fantasma ou anda a ter conversas com o Todo-Poderoso?
Eduard Delacroix nú verđur hleypt rafmagni gegnum líkama ūinn ūar til ūú deyrđ eins og fylkislög gera ráđ fyrir.
Eduard Delacroix a electricidade atravessará o teu corpo até à morte de acordo com a lei deste Estado.
Ūetta snũst allt um föđur ūinn.
O teu pai. Isto é tudo por causa do teu pai.
Veistu hvađ ég segđi ūér ef ég væri pabbi ūinn?
Mas se eu fosse teu pai, sabes o que diria agora?
Andskotinn eigi ūig, helvítis aulinn ūinn!
Amaldiçoado sejas por respirares, seu idiota embasbacado!
Unnusti ūinn vill vita ađ ūú sért örugg.
O teu noivo deve querer saber que estás bem.
Ég vil ekki vera vinur ūinn.
Eu também não quero ficar teu amigo.
Ūú ert sterkari en fađir ūinn.
É mais forte que o seu pai.
Pabbi ūinn myndi skammast ūín fyrir ūig.
O teu pai envergonhar-se-ia de ti.
Ūú verđur ađ horfast í augu viđ ķtta ūinn.
Agora, tem de fazer uma viagem ao seu íntimo.
Í Ūrælastríđinu átti langalangaafi ūinn ūátt í ūví ađ flytja frelsađa ūræla međ leynd norđur á bķginn og mig grunar ađ ūessir hellar hafi komiđ sér vel.
Durante a Guerra Civil, o seu tetravô esteve envolvido no Caminho de Ferro Subterrâneo, que secretamente transportava escravos libertados para o Norte. E julgo que estas cavernas davam muito jeito.
Ég fjarlægđi ķtta ūinn og sũndi ūér braut.
Tirei-lhe o medo e ensinei-lhe o caminho.
Fađir ūinn væri mjög hreykinn af ūér.
O teu pai ficaria muito orgulhoso de ti.
Helgist ūitt nafn, til komi ūitt ríki, verđi ūinn vilji, svo á jörđu sem á himni.
Venha a nós o Vosso reino, seja feita a Vossa vontade, assim na terra como no céu.
Af hverju er áttavitinn ūinn bilađur?
Por que não funciona a tua bússola?
Ekki senda tækjabúnađinn ūinn inn á hersvæđin okkar.
Não podes enviar equipamento civil para a minha zona de guerra, entendes?
Ég ætla ađ tala viđ son ūinn.
Vou dar uma palavrinha ao teu filho.
Ég ūarf ađ hitta yfirmann ūinn.
Preciso de ver o seu chefe.
Ég verđ ađ læra á huga ūinn betur en eiginkonan ūín og betur en sálfræđingurinn eđa nokkur annar.
Preciso de conhecer os seus pensamentos melhor do que a sua esposa, terapeuta. Melhor do que ninguém.
Ég vernda ūig ef ūađ kemur til ūess ađ einhver reyni ađ brjķtast inn í huga ūinn í gegnum drauma.
Sr. Fischer, estou aqui para protegê-lo caso alguém tente aceder à sua mente através dos seus sonhos.
Ūađ er hannađ til ađ magna heilabylgjur ūannig ađ ūađ gæti aukiđ hugsanaflutningsmátt ūinn, hjálpađ okkur ađ finna önnur stökkbrigđi fyrir deildina.
Destina-se a amplificar as ondas cerebrais de forma a aumentar os seus poderes telepáticos e ajudar-nos a encontrar mutantes para a nossa divisão.
Ætlarđu ađ segja mér hvađ er ađ eđa verđ ég ađ lesa huga ūinn?
Dizes-me o que se passa ou tenho de ler a tua mente?
Til ađ leysa úr læđingi mátt ūinn og fá ūig til ađ fagna honum.
Para soltar o teu poder, para tu o abraçares.
Ég fékk aldrei tækifæri til ađ ūakka ūér almennilega fyrir tíma ūinn.
Nunca tive oportunidade de te agradecer adequadamente pelo teu tempo.
Auđvitađ er ég ánægđastur ađ hitta vin ūinn aftur.
Mas é o teu amigo que me agrada reencontrar.
Sagt er fađir ūinn eigi féđ og ūú sért heilinn á bak viđ Seif.
Dizem que o seu pai dá o dinheiro, e você é a mente por detrás do Zeus.
Meirihluti ūinn heldur aftur af Daggett á međan viđ finnum framtíđarorku međ Miröndu Tate.
Ser majoritário mantém Daggett afastado... enquanto descobrimos um futuro... para o programa de energia com Miranda Tate.
Ertu međ valdamikla vin ūinn međ?
Manda seu amigo poderoso cuidar do caso.
Til hamingju međ ađ hitta skapara ūinn.
Felicitações por ter encontrado o seu criador.
Ađ missa Holloway eftir ađ fađir ūinn dķ viđ svipađar ađstæđur.
Perder o Dr. Holloway, depois do seu pai ter morrido em circunstâncias semelhantes.
Hvađ sem Lycanar vilja međ hana ūá vissi sonur ūinn ađ ūađ var vert ađ fķrna lífi sínu vegna ūess.
Seja o que for que os Lycans queiram dela o teu filho sabia ser algo por que valia a pena dar a vida.
Mér ūykir leitt međ vin ūinn.
Lamento o que aconteceu ao seu amigo.
Ekki ef ūú lánar mér bílinn ūinn.
Não, se me emprestares o teu carro.
Heimur ūinn er í hættu og ūú semur um líf eins manns.
O seu mundo prestes a sumir e regateia uma vida.
Ég varađi afa ūinn viđ ūví hvađ græđgi hans myndi orsaka.
Eu alertei o seu avô, do resultado da ganância.
Ekki gleyma ađ ūađ var Girion, lávarđur Dala, forfađir ūinn sem náđi ekki ađ bana skepnunni!
Não nos esqueçamos que foi o Kiriam, o Governador da altura, seu antepassado, que não conseguiu matar a besta.
Kærastinn ūinn, helvítis kærastinn ūinn, ætlar ađ drepa mig, drepa Danny og drepa ūig.
O teu namorado, o cabrão do teu namorado, mata-me a mim, mata o Danny, - e a tu também.
Carl sagđi ađ sonur ūinn hefđi orđiđ fyrir áreiti, er ūađ rétt?
O Carl contou-me ao telefone que o seu filho é quem está afectado, certo?
Ég læt ūig vita hvort rannsķkn réttarlæknis upplũsir ađ förin séu... eftir manninn ūinn.
Entrarei em contacto consigo se as marcas coincidem com as do seu marido.
Elise, segđu okkar hvar viđ finnum morđingja ūinn.
Elise, diz-nos onde podemos encontrar o teu assassino.
Notađu ūessar minningar til ađ draga hana út úr ūér svo ūú getir fariđ aftur í líkama ūinn.
Usa essas memórias para poderes extraí-la do teu corpo para poderes assim regressares no teu corpo.
Ég kom til ađ tala um son ūinn, Rudy.
Vim falar com o seu filho Rudy.
Er eitthvađ fleira ūarna en fķtboltinn ūinn?
Tens aí alguma coisa, além da bola de futebol?
Hiller kafteinn, fađir ūinn lést í tilraunaflugi, hvernig er ađ fljúga til tunglsins úr flugskũli nefndu eftir honum?
Capito Hiller, considerando que ele morreu no voo de teste... o que sente ao ir para a Lua a partir de um hangar com o nome do seu pai?
1.075227022171s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?