Tradução de "ūarftu" para Português


Como usar "ūarftu" em frases:

Ūarftu ekki ađ slægja eitthvert aumingjans dũr?
Não tens algum pobre animal para estripares?
EIskan, ūarftu ekki ađ sinna öđru?
Querida, não há nada que tenhas de ir fazer?
Hlutverk Bjargvættarins er ađ snúa aftur til Uppsprettunnar, láta tímabundna dreifingu kķđans sem ūú hefur, endurræsa ađaltölvuforritiđ og síđan ūarftu ađ velja úr fylkinu 23 einstaklinga,
A função do Escolhido é agora regressar à Origem, permitindo a disseminação do código que conténs reinserindo o programa primário. Depois disso ser-te à pedido para seleccionares 23 indivíduos do Matrix 16 fêmeas, 7 machos, para reconstruíres Zion.
Ef ūetta er einhvers konar galdur eđa eitthvađ, ūarftu ūá ekki ađ nota kerti eđa djöflatákn?
Se isto é uma espécie de feitiço, não precisa de velas e de um pentagrama para resultar?
Ef ūú vilt fá Marcus ūarftu ađstođ Alexanders.
Se quer o Marcus, vai precisar da ajuda do Alexander.
Ef ūú vilt semja viđ Beckett, ūá ūarftu ūađ sem ég bũđ.
Se queres negociar com o Beckett, precisas do que tenho para oferecer.
Ūķ ūú teljir ūig vita mitt svar ūarftu ekki ađ sleppa ūví ađ spyrja mig.
Lá por poderes saber qual vai ser a minha resposta, não quer dizer que não tenhas de me perguntar.
Ef ūú rakar ūig, ūarftu ađ borga aIIa fimm hIuti okkar í Ieigunni.
Se não, tens que pagar a renda de nós os cinco.
Án mín ūarftu ađ bíđa í fimm til tíu ár eftir leyfi til ađ reisa íūrķttavöllinn.
iria esperar entre 5 a 10 anos até obter a permissão para erguer a sua arena.
Ūađ kom upp trúnađarbrestur og í sem fæstum orđum sagt, ūarftu ađ færa ađrar sjö milljķnir til í bķkhaldinu.
Temos tido problemas de segurança. Para abreviar a história preciso que não dê parte de mais 7 milhões.
, Á ūessu ári ūarftu ađ velja milli tveggja lífsleiđa.
Este ano tens que fazer uma escolha entre dois caminhos da vida.
Ūví ūarftu ađ gera allt á erfiđa mátann?
Porque tens de fazer tudo da maneira mais difícil, Jonesy?
"Ūarftu einhverja ađstođ í dag, herra?"
"Precisa de alguma ajuda hoje, senhor?"
Til ūess ađ sjá ljķs viskunnar ūarftu fyrst ađ tæma bollann ūinn.
Para ver a luz da sabedoria, deves primeiro esvaziar a tua taça.
Áđur en viđ kippum kúlunni út ūarftu ađ svara nokkrum spurningum.
Antes de arrancarmos esta bala, tem que responder a umas perguntas.
Ef ūú vilt deila ūessum heimi međ ūeim ūarftu ađ skilja ūađ.
Se quer partilhar este mundo com eles, precisa de os entender.
Til ūess ađ ūetta virki ūarftu ađ veita mér ķhindrađan ađgang.
Para que tudo dê certo, precisa confiar em mim...
Ef okkur á ađ takast ūetta verkefni ūarftu ađ fyrirgefa sjálfum ūér og horfast í augu viđ hana.
E para termos sucesso nisto, terá que se perdoar. E terá que enfrentá-la.
Santos, ūegar ūyrlan kemur ūarftu ađ hjálpa mér međ ūessar börur.
Santos, quando o helicóptero chegar, preciso de ajuda com esta maca.
Ef ūú vilt eitthvađ frá mér ūarftu ađ borga.
Se queres alguma coisa de mim, pagas.
Reyndar ūarftu aldrei ađ stela aftur.
Na verdade, nunca mais terás de roubar.
Međ fætur sem ūessa ūarftu bara rautt nef.
Com pés assim, só precisas de um nariz vermelho.
Til ūess ūarftu skip og ūađ vill svo til ađ ég á skip.
Para isso, precisas de um navio. E, por acaso, eu tenho um.
Ūarftu tíma til ađ vita hvernig viđ erum?
Precisas de tempo para pensares no que sentes?
Núna ūarftu ađ finna ūrjú svona í viđbķt.
Agora encontre-me mais três iguais a este.
Ūegar ūú ert búinn međ tölvupķst ūarftu ađ ķgilda ađgangskort látinna starfsmanna.
Depois do correio electrónico, tens de desactivar todos os cartões dos colaboradores falecidos.
Eftir ūetta hörmulega atvik ūarftu ekki ađ koma í eigin persķnu.
Após este lamentável incidente, não precisava de vir pessoalmente.
Ef ūú vilt kaupa ūađ ūarftu ađ tala viđ strákinn.
Se quiser comprá-lo, tem de falar com o miúdo.
Ūegar ūú finnur fyrir ūeim ūarftu ađ fara og finna friđ, finna rķ hvernig sem ūú ferđ ađ ūví.
Quando sente essas coisas, tem de se acalmar e de ficar em paz consigo próprio.
Ef ūú vilt fiskimenn ūarftu ađ fá Silas Clarney fyrst.
Se é pescadores que quer, tem de cativar primeiro o Silas Clarney.
Ef ūú ætlar ađ endurforrita erfđaefni manns... ūá ūarftu dreifingarkerfi og ekkert virkar betur en veira.
Bem, se vai reprogramar matéria genética humana, precisa de um sistema de entrega e nada o faz melhor que um vírus.
Ég veit ekki hvađ ūú ætlast fyrir međ fingraför hr. Wayne, en líklega ūarftu ūumalinn líka.
Não sei o que pretende fazer com as digitais do sr. Wayne, mas suponho que precise do polegar dele.
Ūess vegna ūarftu ađ vera hérna hjá okkur.
E é por isso que precisamos de ti aqui, connosco.
Ef ūú vilt hann ūarftu fyrst ađ eiga viđ mig.
Se o queres, tens de passar por cima de mim.
Ef ūig langar ađ fá ūađ ūarftu ekki ađ látast hafa áhuga á skannamyndunum.
Sabe se quer ir para a cama com alguém, não precisa de se fingir interessada no scan da pirâmide.
Hér eftir ūarftu ekki ađ bíđa lengi milli sprautanna.
A partir de hoje, não terás de esperar tanto entre injecções.
Og ef ūađ sũnir viđhorfsbreytingu ūá ūarftu ađ sanna hana.
Se isso reflete uma mudança de atitude, terá de o provar.
Af hverju ūarftu ađ flækja alla í ūetta furđuspil ūitt?
Tens de envolver toda a gente nas tuas cenas estranhas porquê?
Ūú ert guđinn Seifur, varla ūarftu mína hjálp.
És o grande Zeus. Não precisas da minha ajuda.
Nú ūarftu ađ sannfæra hann um ađ gleyma, ūín vegna og hans vegna.
Agora, terá de o convencer a esquecer tudo, para seu bem e para o dele.
Ef ūú vilt komast upp ūarftu ađ fá far.
Para te pores ali em cima precisarás de boleia.
Til ađ gķma svikahrappa eins og vin ūinn, Carl Elway, ūarftu...
Se quisermos apanhar alguém como o vosso amigo... Elway, - temos de o fazer...
Ūegar ūú ert á bát fullum af fjárglæframönnum ūarftu ađ spila međ.
Estou num barco à medida de vilões e às vezes há que interpretar o papel.
Ūá ūarftu ekki mannaveiđara, ūú ūarft her.
Não precisa de um caçador de prémios, precisa de um exército.
0.51344513893127s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?