Ef sjķræningja-hringekjan virkar ekki, éta sjķræningjarnir ekki ferđamenn.
Se os Piratas da Caraíba não funcionarem, não comem os turistas.
Þegar við deyjum verða Iíkamar okkar að grasi og antílópurnar éta grasið.
Quando morremos, os nossos corpos tornam-se erva e o antílope come essa erva.
Sagđi ég ūér ekki ađ éta ekki rækjurnar?
Vês, eu não te disse para não comeres os camarões?
Hvađ éta ūær ūegar ūær fá ekki Hobbita?
Que comem eles, quando não há Hobbits?
Og ūegar sá dagur kemur, legg ég til ūú hafir auga međ bakinu ūínu, ūví ég skal éta ūađ.
E quando esse dia chegar, tem cuidado com as costas, porque eu vou mastigá-las.
Ég ætla ekki ađ éta ūig.
Não te vou comer nem nada.
Viljiđ ūiđ ekki fara ađ leika ykkur eđa éta upp eftirréttina?
Porque não vão brincar ou atacar a mesa das sobremesas?
Ef ūetta er rangt nafn éta vatnakrabbarnir ykkur.
vais ser dado a comer às lagostas.
Svo fķru ūeir ađ éta hver annan.
começaram-se a comer umas às outras.
Hann horfir á þig eins og hann viIji éta þig.
Quero dizer, não sei, ele olha-te como se fosses comida.
Russell, ef ūú flũtir ūér ekki munu tígrisdũrin éta ūig.
Russell, se não te despachas, os tigres comem-te.
Í fyrsta sinn sem ég hleypi stúlku nálægt mér reynir hún ađ éta mig.
É a primeira vez que deixo uma miúda entrar na minha vida, e ela tenta comer-me.
Snemmtækt uppkast af Satúrnusi ađ éta son sinn.
Um esboço preliminar de Saturno devorando seu filho.
Ef hindranir samfélagsins væru fjarlægðar og ég væri allt sem stæði á milli þín og máltíðar, myndir þú hausbrjóta mig með steini og éta mig.
Se as restrições da sociedade fossem levantadas e se eu estivesse sempre entre si e uma refeição, você esmagaria o meu crânio com uma pedra e roubaria a minha refeição.
En svo ūegar fķlk fķr ađ éta hvert annađ var til lítils ađ vera innilokađur.
Acho que quando as pessoas começaram a comer-se umas ás outras, já não fazia muito sentido trancar ninguém
Ég er ađ éta hausinn á mér.
Estou a comer a minha própria cabeça.
Einhver sá ūađ víst ūví ég var sakađur um ađ neyđa dũr til ađ éta eigin tegund.
Alguém deve ter-me visto, porque logo a seguir fui acusado de canibalismo forçado.
Ūađ var dimmt en ūađ var eins og hann væri... ađ éta af henni andlitiđ.
Estava muito escuro, mas parecia que um dos tipos estava a comer a cara dela.
Þú en að éta öskuna hans!
Está a comer as cinzas dele!
Ég vona ađ ūetta endi betur en áætlun ūín ađ elda hrísgrjķn í maga ūínum međ ūví ađ éta ūau hrá og drekka svo sjķđandi vatn.
Espero que isto acabe melhor do que o teu plano de cozer arroz, quando o comeste cru e bebeste água a ferver a seguir.
Ég hélt alltaf ađ ég myndi hitta gķđa stúlku og setjast ađ svo myndi hún éta hausinn á mér.
Sempre pensei que iria conhecer uma miúda simpática e ela comia-me a cabeça.
Ég sagđi ūér ađ éta skítinn úr mér.
Disse para comeres a minha merda.
Já, og kannski er hann reiđur og ætlar ađ éta okkur.
Sim e talvez esteja fulo com isso e nos vá comer.
Ég ķttađist ađ ūú myndir éta mig ef ūú fengir ekkert í magann
Na verdade, tive medo que tentasses comer-me, se não metesses nada na barriga.
Kjöt eru veikir og ūađ éta sterkir.
Os fracos carne são, que os fortes comerão.
Tilheyrir hún "Ekkert persķnulegt" eđa "Éta-skít-kavíar"?
Ela é do "não é nada pessoal" ou do "come merda-caviar"?
Leyfđu mér nú ađ tala viđ herra "Éta-skít-kavíar".
Agora, deixe-me falar com o Sr. "Come Merda-Caviar".
Næst ūegar viđ biđjum ykkur ađ gera eitthvađ... vil ég ekki heyra " Éta-skít-kavíar".
Da próxima vez que vos pedirmos para fazerem algo, não quero ouvir: "Come Merda-Caviar".
Uppvakningurinn er ađ éta höfuđ hennar, amma.
O zombie está a comer a cabeça dela, avó.
Ætla ūeir ađ reyna ađ éta heila okkar?
Eles vão tentar comer-nos os cérebros?
Biđja uppvakningana um ađ éta ūig ekki?
Pedir aos zombies para não te comerem?
Náum ūeim áđur en ūau éta okkur!
Ataquem-nos, antes que eles nos comam!
Öskrađirđu eitthvađ um ađ éta hjartađ úr mér af bakka og skíta svo á ūađ?
Estava a gritar acerca de comer o meu coração de uma bandeja e depois cagar nele?
Ef pbbi kemur ekki heim fljķtlega, ūá ūarf ég ađ éta gæludũrin mín.
Se o pai não voltar depressa, vai chegar a altura de começar a comer os meus animais de estimação.
Ūau eru ūannig dũr, sem éta mömmu sína og pabba.
Eles são o tipo de animal que come as suas próprias mamãs e papás.
Hann lét mig éta hlaupahjķliđ sitt.
Ele me deixou comer o patinete dele!
Ūú ert ađ tala viđ 72 ára mann međ of mikiđ kķlesterķl ađ éta beikon og ost- eggjaköku međ aukaosti.
Estás a falar com um velho de 72 anos com colesterol alto, que come bacon e omeletes com cheddar.
Þeir láta okkur vera en éta allt sem hefur hjartslátt.
Não nos incomodam muito. Mas comem tudo o que tenha vida.
Að éta heila úr dauðum kærasta er ekki hefðbundna leiðin en...
Comer o cérebro do namorado morto dela não será das mais ortodoxas, mas...
Ekki detta og ekki láta éta ūig.
Tu... não caias e não deixes que te comam.
Ég var farinn að halda að ég hefði ráðið ranga náunga en þær éta úr lófa þínum.
Começava a pensar que tinha contratado o pessoal errado, mas conseguiu pô-los a comer-lhe da mão.
Þessir gaurar hlaupa beint í tennur óvinarins og éta þá með beltissylgju og öllu.
Eles vão correr disparados para o meio dos inimigos e comê-los, incluindo as fivelas dos cintos.
"Að lokum mun ein af skepnunum éta einhvern."
"Possivelmente uma destas coisas comerá alguém."
Ūetta reynir ađ éta mig og ūitt ráđ er ađ vera rķlegur!
Esta coisa est a tentar comer-me e o seu conselho no entrar em pnico!
Ford má éta skít með nýja söguþráðinn sinn!
O Ford que se foda mais a merda da narrativa dele!
1.9552981853485s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Se os Piratas da Caraíba não funcionarem, não comem os turistas. 