Tradução de "stũra" para Português

Traduções:

volante

Como usar "stũra" em frases:

Viđ fengum engin fyrirmæli um ađ stũra ađ vild.
Não recebemos ordens para manobrar à nossa vontade.
Ūá veit ég ekki hvert skal stũra.
Não saberei para que lado remar.
Ūađ ūarf ađ stũra ūremur skipalestum á ūessa eyju, Toulebonne.
Levar três comboios para esta ilha: Toulebonne. Toulebonne?
Ég kann ekki ađ stũra ūessu.
Não sei manobrar bem o barco.
Efnahagsmál mega ekki stũra ađstæđum sem eru greinilega trúarlegs eđlis.
A economia não deverá ditar situações que são, obviamente, religiosas.
Víkingarnir notuđu reipi til ađ stũra.
Os Vikings manobravam os barcos com uma corda.
Peter, ef ég á ađ stũra ūessari útilegu ūinni ūá set ég tvö skilyrđi.
Peter, conduzo a sua expediçãozinha sob 2 condições.
Ég má ekki stũra flugvél eđa bíl eđa starfa á skot- æfiingasvæđi.
Só não posso pilotar um avião, nem guiar um carro, nem trabalhar numa carreira de tiro.
Okkur liggur á og ég gæti aukiđ hrađann ef ég fengi ađ stũra.
Temos pressa. Eu sou capaz de acelerar mais, se me deixares conduzir.
Ertu aftur kominn í a? Stũra úrslitum fķtboltaleiks, ha?
Voltaste á velha rotina do jogo viciado, não é?
Ūú kannt ađ stũra skipi, kona.
Bolas, mulher, tu guias mesmo bem!
Fyrir tveimur árum fķr hann til Suđurskautsins ađ stũra verkefni fyrir NASA.
Há dois anos, foi para a Antártida chefiar um novo projecto de pesquisa da NASA.
Ūér ber skylda til ađ stũra skipinu.
É responsabilidade sua governar o navio.
Veist ūú hvađ ūađ er flķkiđ ađ stũra 40 réttum í einu?
Imagina a complicação de coordenar 40 pratos ao mesmo tempo?
Af hverju hafđir ūú ekki dug í ađ stũra ūínu eigin eldhúsi?
Por que não tiveste coragem para fazer a tua própria cozinha?
Má ég standa í kjöltu ūér og stũra?
Posso ficar no teu colo e conduzir?
Ūetta er bardagi upp á líf og dauđa, síđasti mađur standandi er sigurvegarinn og skal stũra konungsveldinu.
Esta é uma batalha até restar o último homem e o vencedor ficará a governar o reino.
Hér er Charles Muntz ađ stũra fræga loftfarinu sínu.
ESPIRÍTO DE AVENTURA Eis o Charles Muntz, a pilotar o seu famoso dirigível.
Ūú átt ađ stũra ūessu fķlki úr lestinni og á brautarpallinn.
Vais conduzir essas pessoas para fora do Metro até à plataforma.
Ūú skalt stũra skutlu og koma um borđ í Narada til viđræđna.
Vai apanhar um vaivém para bordo da Narada e iniciar negociações.
Sjáđu til. Zabel kunni eitt sinn ađ stũra peningum.
O Zabel sabia como ganhar dinheiro.
Ef einhver gengi frá ūessum stađ í kvöld, yrđi enginn eftir til ađ stũra heiminum.
Se este lugar fosse bombardeado, não sobraria ninguém para comandar o mundo.
Sem skipstjķri verđ ég ađ stũra okkur í örugga höfn.
Como comandante deste navio, conduzo-nos a porto seguro.
Ūú áttir ekki ađ stũra heldur hún.
Não devias ser tu a conduzir, devia ser ela.
Og ef hann er hér hlũtur hann ađ vera ađ stũra moldvörpu.
Se ele está aqui, é porque é uma toupeira.
Ūegar ég stal henni frá sendiráđinu sagđi ég: Ūađ er auđvelt ađ stũra landi.
Quando a roubei à embaixada, disse: "Gerir um país é fácil.
Tíu menn stũra Tomahawk- sprengjunum í mark.
Dez homens, incumbidos de guiar os Tomahawks.
Og stjörnu til ađ stũra eftir
"E uma estrela para o guiar."
Ūađ eru kannski 3-4 fagmenn í byggingunni sem stũra öllu saman.
Há talvez três ou quatro profissionais naquela redacção a gerir o jornal.
Notađu ūessa takka til ađ stũra honum.
Basta usar aqui o comando para controlá-lo.
Ūađ er erfitt ađ stũra kennslu, Harry.
A educação é algo difícil de controlar, Harry.
Ūar sem okkur hefur varla tekist ađ stũra og erum á vitlausri leiđ, var ég ađ spá í.
Mal conseguimos manobrar, podemos estar a seguir uma rota completamente errada.
Segđu ūeim sem stũrir ađ hann ūurfi ađ sitja kyrr í sætinu og halda áfram ađ stũra.
Avise o seu piloto que ele deve ficar sentado a manejar o volante.
Ūađ er hræđilegt ađ stũra ūessu.
A direcção disto é um pesadelo.
0.96213293075562s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?