Tragam o dinheiro à Big Rock no Deserto Mojave ao amanhecer.
Freistnivandi, ūađ er ūegar einhver tekur peningana ūína og er ekki ábyrgur fyrir ūeim.
Risco moral é quando alguém pega o seu dinheiro e não é responsável por ele.
Hún fer međ ūér til Sviss og færir ūér stjķrn yfir reikningnum og ūú lætur mig fá peningana og ég kem ūeim til Bandaríkjanna.
Vocês vão para a Suíça, e ela passa o controle da conta para você. Você me dá o dinheiro, e eu o transfiro para os EUA.
Ūiđ eruđ međ alla peningana mína, er ūađ ekki?
Especialmente quando têm o meu dinheiro, certo?
Viđ tökum peningana og ūú færđ ekki neitt.
Levamos o teu dinheiro e não recebes nada.
Tökum peningana og komum okkur burt.
Leva o dinheiro e vamos embora daqui.
Leyfđu mér nú ađ ganga héđan út međ peningana mína, annars toga ég í pinnann og viđ deyjum öll.
Agora, deixe-me sair daqui com o meu dinheiro ou puxarei esta cavilha e morreremos todos.
Ég vil ekki skipta mér af ūví sem mér kemur ekki viđ, en frá mínum bæjardyrum sá ég ekki betur en... ungfrú Halsey færi ansi frjálslega međ peningana.
Não quero falar fora de tempo, mas pelo que vi, julgo parecia que a Miss Halsey estava a ficar muito íntima com o dinheiro.
Flestir stķrlaxarnir vigta peningana sína svo ūeir ūurfi ekki alltaf ađ telja ūá.
Os grandes traficantes pesam o dinheiro, para não estarem sempre a contá-lo.
Ég myndi segja: "Peningana eđa lífiđ, " en ūar sem peningar ūínir eru lífiđ...
Eu diria: "O dinheiro ou a vida", mas como o dinheiro é a vida...
Jæja, en ekki minnast einu orđi á peningana viđ Debru.
Mas nem uma palavra à Debra sobre o dinheiro, entendeste?
Leitt ađ ūeir tķku peningana ūína.
Lamento que tenham levado o seu dinheiro.
Ef Kinsey ætlar ađ fá peningana hjá Montgomery ūarf hann ađ hafa einhvern gķđan fundarstađ og ūá hefur hann skođađ ūá síđustu vikur.
Kinsey tem que apanhar o dinheiro de Montgomery. E, muito provavelmente, irá organizar um encontro num local neutro... e se for esse o caso ele deve ter procurado o local nas últimas semanas.
Ūú ert međ diskinn og peningana.
Tens o disco e o dinheiro.
Ef ūú vilt finna peningana verđur ūađ á erfiđa mátann.
Se queres saber onde o dinheiro está, vais ter de te esforçar.
En ætti ég peningana gæfi ég ekki 1 2 ūúsund fyrir hann.
Mas se o dinheiro fosse meu não pagava 12 mil dólares por ele.
Ūiđ félagarnir getiđ riđiđ til baka og fengiđ peningana.
Tu e os teus colegas vão até lá buscar o dinheiro.
Viđ fáum okkar mann, ūiđ fáiđ peningana.
O nosso homem pelo vosso dinheiro.
En fyrst vil ég ræđa hvađ ūiđ ætliđ ađ gera viđ peningana.
Mas antes de o fazer, quero que me diga, especificamente, qual vai ser o uso deste dinheiro.
Ég notađi peningana í helvítis spilavítiđ.
Usei aquele dinheiro para a merda do casino.
Ég er sannfærđur um ađ ūeir séu ađ telja peningana sem ūeir fengu fyrir ūig.
Quase de certeza que estão a contar o dinheiro, que pagaram por si para o trazerem para aqui.
Ūú átt ekki skiliđ peningana okkar, hommafælna fífl.
Não mereces o nosso dinheiro, seu cretino homofóbico.
Og gleymdu ekki ađ telja peningana.
E não te esqueças de contar o troco.
Ūví ættu ūeir alltaf ađ hirđa alla peningana?
Porque é que nos querem estar sempre a tirar dinheiro?
En viđ ūénuđum svo mikiđ ađ viđ vissum ekki hvađ viđ áttum ađ gera viđ peningana.
Mas estávamos a ganhar tanto dinheiro, que nem sabíamos onde gastá-lo.
Ūađ var orđiđ tímabært ađ hylja á sér rassgatiđ, fela peningana.
Era hora de esconder o rabo. Tinha de esconder o meu dinheiro.
Querida, tens o meu dinheiro colado às tuas mamas.
Ég sparaði alla peningana mína og keypti þetta handa þér.
Peguei em todas as minhas economias e comprei isto para ti.
Dópsamtökin telja peningana með því að vigta þá í 18 hjóla trukkum.
Os cartéis contam o dinheiro pesando-o em camiões de carga.
Leggur maðurinn lífið í hættu við að sjá um réttarbókhald fyrir hættulegasta fólk heims, fær borgað og þvættar peningana til þess eins að gefa þá næstum alla?
Está a dizer-me que este tipo arrisca a vida a fazer contabilidade forense para algumas das piores pessoas, recebe o pagamento, dá-se ao trabalho de lavar o dinheiro e, depois, doa quase todo?
Sũndu okkur bara peningana okkar, Faraday!
Mostra-nos mas é o nosso dinheiro!
Tvöfalda peningana þína á hverjum degi | Wager-frjáls bónus á öllum innlánum!
bônus livre de apostar em todos os seus depósitos!bônus livre de apostar em todos os seus depósitos!
Ef þú ert ekki alveg sáttur við D-Bal MAX Verður þú örugglega fá peningana þína til baka!
Se você não estiver completamente satisfeito com D-Bal MAX, Você vai obter o seu dinheiro de volta!
Ef þú ert ekki alveg ánægð með D-Bal MAX Verður þú örugglega fá peningana þína aftur!
Se você não está totalmente satisfeito com D-MAX Bal, você receberá seu dinheiro de volta!
Svo þú getur sparað peningana þína ef þú pantar núna.
Assim, você pode poupar o seu dinheiro se você pedir em Portugal agora.
Hann vildi ekki lána honum peningana, og að sjálfsögðu sex mánuðum síðar
"Idiota, ninguém come hambúrgueres." Não emprestou o dinheiro e, seis meses depois,
0.70768117904663s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?