Ele tem armas e elefantes que bastem para o transporte?
Ég hef nægar sannanir fyrir mílulangt reipi.
Tenho provas suficientes para os apanhar.
Ađ enn lægju ekki fyrir nægar upplũsingar... og ađ áframhaldandi skođun væri nauđsynleg til sjúkdķmsgreiningar.
Que não tinham informação suficiente ainda e que observação continua era necessária para um diagnóstico.
Vistir eru nægar og landiđ er eins og mig hafđi dreymt um.
Os víveres são abundantes e a paisagem é como a imaginara.
Ūķ vistir séu nægar hef ákveđiđ ađ fara sparlega međ, líkt og ég sé hluti af stķrum búđum en ekki einn.
Apesar de bem abastecido, decidi racionar os víveres como se fosse parte de um posto e não o único.
Ūađ eru ekki nægar sannanir til ađ handtaka hann.
Não têm provas suficientes para o condenar.
Hann hefur fengiđ nægar viđvaranir um hundinn.
Eu avisei-o muitas vezes acerca do cão.
Megiđ ūiđ fá næga hamingju til ađ vera fersk, nægar raunir til ađ vera sterk og næga von til ađ vera hamingjusöm.
Que tenham muita felicidade para vos manterternos muitas dificuldades para vos manterfortes muita esperança para vos manterfelizes.
Ég hef veriđ örlátur viđ ūig og gefiđ nægar vísbendingar.
Bom, acho que já fui generoso que chegue com as pistas.
Hér eru nægar sprengjur til ađ rústa 1 0 ofurtölvum.
Há explosivos suficientes para destruir dez supercomputadores.
Ég hef gefíđ ūér nægar sannanir.
Mas eu dei-lhe todas as provas necessárias.
Og ūú hafđir nægar ástæđur til ađ hætta viđ.
Se bem me lembro, tiveste imensas razões para acabar com ela.
Já. Viđ gætum lokađ okkur inni međ nægar birgđir og vopn.
De facto, podíamos esconder-nos aqui bem aprovisionados e armados.
Jæja, ég tel mig hafa nægar upplũsingar en áđur en ég kveđ upp úrskurđinn langar mig ađ heimsækja Kate.
Acho que tenho informações suficientes, mas antes de decidir, gostaria de visitar a Kate.
En ef ūađ eru nægar ķbeinar sannanir stenst Mark S. Hunter saksķknari ekki mátiđ.
Vai prender-me, indiciar-me e vai levar-me a julgamento.
Rice efađist um ađ nægar sannanir væru til ađ ákæra Nicholas aftur ūví máliđ byggđist á líkindum og væri ekki sterkt án DNA gagnanna.
Rice diz ter sérias dúvidas que hajam provas suficientes para voltar a julgar Nicholas pois o caso é circunstancial e não muito sólido sem as provas de DNA.
Réttarhöldin voru lũst ķgild svo ef ūeir geta tengt ūig viđ 0wens hafa ūeir nægar sannanir til ađ sakfella ūig.
Declararam o julgamento nulo. Por isso assim que te associarem à Owens terão provas suficientes para te condenarem.
Ég held reyndar ađ ég hafi ekki veriđ međ nægar áhyggjur.
Afinal acho que não estava suficientemente preocupado.
Ūiđ eruđ međ nægar vistir fyrir sex mánađa dvöl.
Têm comida e bebida suficiente para cerca de seis meses.
Víst svo er ūá hafiđ ūiđ ekki nægar sannanir til ađ fá handtökuskipun.
Bom, então, assim sendo... não têm provas suficientes, que constitua causa provável para um mandato de prisão.
Og ekki láta ūér detta í hug ađ reyna ađ láta okkur hverfa... ūví ég hef nægar sannanir í vörslu annarra.
E nem penses em pedir a alguém para nos fazer desaparecer, porque tenho muitas provas nas mãos de outras pessoas.
Þú hefur fært nægar fórnir. Leyfðu öðrum að fara núna.
Já fizeste a tua parte, já te sacrificaste, deixa ir os outros.
Ég hef nægar sannanir fyrir framferði þínu til að koma þér í ævilangt fangelsi.
Tenho provas suficientes das suas actividades... para o mandar prender para o resto da vida...
· Nægar myndir af vörum og litlum sýnum til viðmiðunar.
· Abundante fotos do produto e pequenas amostras para sua referência.
Í efnahagslegu tilliti merkir það að búa vel, sómasamleg störf sem veita nægar tekjur, en einnig að fólk hafi aðgang að þjónustu og vörum.
Em termos económicos, viver bem significa ter um trabalho digno, que proporcione um rendimento suficiente, mas também ter acesso a bens e serviços.
Ef engar nægar birgðir myndu verksmiðjur biðja MOQ um nýja framleiðslu.
Se não houvesse estoques suficientes, as fábricas solicitariam à MOQ uma nova produção.
Jabir bauð höfuðborg sína til kröfuhafa föður síns sem voru Gyðingar, en þeir neituðu tilboðinu, og það voru nægar dagsetningar í uppskeru að endurgreiða tvo ára skuldir.
Jabir ofereceu seu capital para os credores de seu pai, que eram judeus, mas eles se recusaram a oferta, e havia datas insuficientes na safra para pagar dois anos de dívidas.
Það er að fara að athuga hvort notandinn hefur nægar heimildir til að lesa úr töflunni.
Ele vai verificar se o usuário tem permissões suficientes para ler a partir de uma tabela.
Ef til vill er þó mikilvægast að alþjóðlegar aðgerðir til að minnka losun gróðurhúsalofttegunda eru langt frá því að vera nægar til að halda meðaltalsaukningu hlýnunar í heiminum fyrir neðan 2°C.
No entanto, talvez seja mais importante o facto de os esforços internacionais para reduzir as emissões de gases com efeito de estufa serem claramente insuficientes para manter o aumento médio da temperatura mundial abaixo dos 2º C.
Stundum kann magn ilmefna í allri vörunni að vera svo lítið að birting 99, 99% allrar efnablöndunnar uppfyllir ekki viðmið okkar um að veita nægar upplýsingar.
Esporadicamente, a quantidade de fragrância presente no produto total é tão pequena que mesmo a divulgação de 99, 99% da fórmula total de produtos não atende ao nosso padrão para disponibilização de informações suficientes.
Nægar myndir af vörum og litlum sýnum til viðmiðunar.
Imagens abundantes do produto e amostras pequenas para sua referência.
Það býður upp á stórglæsileg herbergi, nægar birgðir af ókeypis snarli og snittum, góða 5 stjörnu þjónustu og viðarklædda Executive-setustofu.
Apresenta quartos impressionantes, um fornecimento generoso de snacks e aperitivos gratuitos, um atencioso serviço de 5 estrelas e um Salão… 9.6 423 EUR
Ef verksmiðjurnar hafa nægar birgðir, getum við samþykkt magn þitt;
Se as fábricas tiverem estoques suficientes, podemos aceitar sua quantidade;
METO mun alltaf fylgja grundvallarreglunni um "framúrskarandi gæði, hár orðspor, fyrsti notandi, góður þjónusta", vinna með samstarfsmönnum frá öllum lífsstílum og þróa saman til að veita viðskiptavinum nægar vörur og þjónustu.
A METO sempre vai aderir ao princípio de "excelente qualidade, alta reputação, primeiro usuário, bom serviço", cooperar com colegas de todas as esferas da vida e desenvolver juntos para fornecer produtos e serviços satisfeitos aos clientes.
Vinsamlegast notaðu tölvupóst, vefsíðu eða hjálparmiðstöð í forriti til að fá stuðning og eiginleikaskilaboð þar sem athugasemdir í Play Store gefa ekki nægar upplýsingar og leyfðu ekki að hafa samband við þig aftur á skilvirkan hátt.
Por favor utilize o website ou email para apoio e pedidos uma vez que os comentários na Play Store não nos permitem reunir dados suficientes para poder contactá-lo de volta.
0.55171012878418s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Ele tem armas e elefantes que bastem para o transporte? 