Hann fékk ūũđingatæki sem háskķlinn ūrķađi - og niđurstađan var ķgnvekjandi.
O professor muniu-se do dicionário que a universidade desenvolveu e os resultados são perturbadores.
Eftir vandlega umhugsun, er niđurstađan sú ađ Joseph Frady myrti George Hammond.
Após deliberação cuidadosa, concluiu-se que George Hammond foi assassinado por Joseph Frady.
Takk fyrir. - Niđurstađan sem viđ höfum náđ sameiginlega í kvöld, skiptir ekki máli heilsufarslega.
...a decisão conjunta... que tomámos esta noite, que não afectará a saúde.
Ég hef legiđ ūrjár vikur í rúminu og hugsađ um ūetta og eina niđurstađan sem ég kemst ađ er ađ ég vil ekki fara í fangelsi og ég get ekki spilađ leikinn hans Cathcart.
Há três semanas que penso nisso aqui deitado e apenas sei que não quero ir para a prisão, e que não posso fazer o jogo do Cathcart.
Eftir alla útreikningana er niđurstađan ūessi:
Depois dos relatórios e balancetes, passaremos para:
Fķruđ ūađ út og ég varđ niđurstađan.
Saíram... e o resultado fui eu.
Láti menn fķlk sitt ūjást fyrir slæmt uppeldi og spilli hegđun ūess frá barnsaldri en refsi síđan fyrir glæpi sem innrættir voru í uppeldinu, hlũtur niđurstađan ekki ađ verđa sú ađ menn ali upp ūjķfa en refsi ūeim síđan?
Se tolera a má educação dos vossos súbditos e seus modos impuros desde infância, então castigue-os por esses crimes a que a primeira educação os induziu, que mais se pode concluir, Senhor, mas que primeiro faz os ladrões e depois os castiga?
Viđ ūetta hefur veriđ unniđ í 1 37 stundir... notuđ vél sem kostar meira en 1 00 ūúsund dali... og niđurstađan er skũr mynd af hnakka einhvers manns.
O que temos aqui são 1 37 horas de mão-de-obra feitas numa máquina de cento e tal mil dólares e o resultado é o aperfeiçoamento da imagem da nuca de um tipo.
Ekki ūau sömu, en niđurstađan er alltaf sú sama. Sársauki.
Nunca os mesmos, mas sempre com a mesma consequência: dor.
Hvađ getum viđ gert ef okkur líkar ekki niđurstađan?
Que opção teremos se não nos agradar o resultado?
Og niđurstađan er sú ađ viđ höfum tekiđ of mikiđ úr hafinu, sett of mikiđ í hafiđ, of mikil mengun, og viđ eyđileggjum jađar hafsins.
E a verdade é que já tirámos tanto do oceano, já despejámos tanto no oceano, tanta poluição, e estamos a destruir a orla do oceano.
Niđurstađan verđur ađ Robbie skoppar til baka eins og teygja.
O resultado é que Robbie volta para mim como um elástico.
Ūađ er eina niđurstađan sem ūeir geta komist ađ.
É a única conclusão que poderão tirar.
Niđurstađan varđ fimm gegn fjķrum ūegar hæstiréttur heimilađi notkun stađgengla í hinu daglega lífi.
A decisão foi aprovada por 5 a 4, o supremo tribunal decidiu favoravelmente ao uso de substitutos na vida quotidiana.
Hann var sonur minn um tíma en vegna flķkins kynlífs míns er niđurstađan ađ best sé ađ ég hugsi um hann sem lítinn félaga.
Foi meu filho durante uns tempos, mas, devido à minha complicada vida sexual, parece que é melhor pensar nele como um pequeno associado.
Ūađ erfiđasta af öllu er ađ sama hver niđurstađan verđur ūá er ķlíklegt ađ ūú verđir aftur sami mađur og áđur.
O facto mais duro de todos é que seja qual for o resultado, é improvável que você volte alguma vez a ser a pessoa que tem sido até agora.
Hér ég stend á nũ, tíminn stöđugt frá mér flũr en niđurstađan er skũr.
Cá vou outra vez Sinto o tempo a acabar A vida tem de avançar
Hiđ ákafa samband á milli ūeirra, stöđugu fundarpunktarnir, og ķvænta niđurstađan, ūú stíađir ūeim tvisvar í sundur en tilviljun kom ūeim saman aftur.
A intensa química entre eles, os constantes pontos de inflexão, o empurrão... Separaste-os duas vezes, mas não conseguiste evitar que se reencontrassem.
Og niđurstađan var strigaskķr og hettupeysa.
E escolheste os ténis e a sweatshirt com capuz.
Vegna ūessara nũfundnu sannana... getur niđurstađan veriđ sú ađ ég er bjáni.
Face às novas provas, posso ser considerado um idiota.
Sama hver niđurstađan verđur mun kirkjan komast ađ ūessu og starf mitt verđa í hættu.
E independentemente do resultado, a Igreja vai descobrir. E vai prejudicar o meu trabalho.
0.44226098060608s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
O professor muniu-se do dicionário que a universidade desenvolveu e os resultados são perturbadores. 