“Með því að safna raungögnum yfir langan tíma er mögulegt að bera kennsl á hvaða meiðsli eiga sér stað í mismunandi áreskstrum hjá karlmönnum, konum og börnum, ”
"Ao coletar dados do mundo real por um longo período, foi possível identificar quais lesões os homens, as mulheres e as crianças sofrem em diferentes acidentes”,
33 Á þessari sömu næturstund tók hann þá með sér og laugaði meiðsli þeirra eftir höggin, og var hann þegar skírður og allt hans fólk.
33 E, tomando-os ele consigo naquela mesma hora da noite, lavou-lhes os vergões; e logo foi baptizado, ele e todos os seus.
Það er nýtt til að bæta ónæmiskerfið til að tryggja að sýkingar, meiðsli og pirringur sé í lágmarki.
Ele é utilizado para melhorar o seu sistema imunológico para garantir que as infecções, ferimentos e irritabilidade são minimizados.
Oxandrólón var notað til þess að hjálpa að öðlast aftur þyngd úthellt eftir skurðaðgerð, alvarleg meiðsli, eða langvinnar sýkingar.
Oxandrolona foi usada para ajudar a recuperar o peso perdido após a cirurgia, lesão extremo, ou infecções crónicas.
Á þessari sömu næturstund tók hann þá með sér og laugaði meiðsli þeirra eftir höggin, og var hann þegar skírður og allt hans fólk.
Tomando-os ele consigo naquela mesma hora da noite, lavou- lhes as feridas; e logo foi batizado, ele e todos os seus.
Okkur tókst að koma böndum á mest aðkallandi meiðsli hennar. En móðir þín varð fyrir miklum höfuðáverka.
Conseguimos estabilizar os ferimentos mais urgentes, mas... sua mãe sofreu um traumatismo craniano grave.
Við verðum að bíða þess að bólgurnar réni áður en við getum séð meiðsli hennar til fullnustu.
Precisamos aguardar a redução do edema para avaliar a extensão dos ferimentos.
Já, öryggisbelti er ennþá öruggasti hlutinn til að bjarga lífum og minnka meiðsli í árekstrum.
Sim, o cinto de segurança ainda é a maneira mais eficaz de salvar vidas e reduzir lesões em acidentes de carro.
Þeir sem láta undan of miklum svefni gera sjálfir meiðsli þar sem óhóflegur svefn fylgir með aðgerðaleysi aðal líffæra og vefja líkamans.
Aqueles que dormem demais sofrem ferimentos, pois o sono excessivo é acompanhado pela inatividade dos principais órgãos e tecidos do corpo.
Það er notað til að bæta ónæmiskerfið til að tryggja að sýkingar, meiðsli, og einnig erting er minni.
Ele é usado para melhorar o seu sistema imunológico para garantir que as infecções, lesões, e também a irritação diminuem.
Vöðvaspennutjúkdómur (IMS) er alger kerfi til að greina og meðhöndla heilablóðfallssjúkdóma (langvarandi sársauki sem koma fyrir í stoðkerfi þegar ekkert augljóst merki um meiðsli eða bólgu er að ræða).
Intramuscular Stimulation (IMS) é um sistema total para o diagnóstico e tratamento de síndromes de dor miofascial (condições de dor crónica que ocorrem no sistema músculo-esquelético, quando não há nenhum sinal óbvio de lesão ou inflamação).
Það er nýtt að auka ónæmiskerfið til að tryggja að sýkingar, meiðsli, og erting minnkar.
Ele é utilizado para impulsionar o seu sistema imunológico para garantir que as infecções, lesões e irritação são reduzidos.
Það er nýtt til að bæta ónæmiskerfið til að tryggja að sýkingar, meiðsli, og einnig pirringur minnkar.
Ele é utilizado para melhorar o seu sistema imunológico para se certificar de que as infecções, lesões, e também irritabilidade são reduzidos.
Þetta er ástæðan fyrir því að teygjusnúrur eru notaðar til að koma í veg fyrir meiðsli meðan þú ert í teygjustökki.
É por isso que os cabos de bungee são usados para ajudar a evitar lesões enquanto você está bungee jumping.
Til að forðast meiðsli eða dauða, er nauðsynlegt að leita skjóls og leita annarra leiða til að flýja eða ráðast.
Para evitar ferimentos ou morte, é necessário procurar abrigo e procurar outras maneiras de escapar ou atacar.
Það er notað til að bæta líkama þinn ónæmiskerfið til að tryggja að sýkingar, meiðsli, og erting er minni.
Ele é usado para melhorar o seu sistema imunológico do corpo para garantir que as infecções, lesões e irritação são diminuídos.
Gates og skipting eru hönnuð til að koma í veg fyrir meiðsli.
Gates e partições são projetados para evitar lesões.
Færir þér yfirsýn um meiðsli, spjöld, leikmannakaup og sölur og síðustu leiki og taktíkina úr þeim.
Oferece-lhe uma análise pré-jogo rápida e completa sobre cartões, lesões, transferências, jogos anteriores e táticas usadas por ambas as equipas. Não
Mats eru smíðaðir úr hágæða þjappað froðu til að koma í veg fyrir meiðsli ef slysni rúlla burt frá rúminu
Esteiras são construídas a partir da espuma comprimida mais alta qualidade para evitar ferimentos em caso de um roll-off acidental da cama
Þó að trampólínið hafi allar öryggisaðgerðir sem eru nauðsynlegar til að koma í veg fyrir meiðsli, þarftu einnig að gera hlutina þína.
Enquanto o trampolim tem todos os recursos de segurança essenciais para prevenir lesões, você também precisa fazer sua parte.
Það er nýtt til að auka ónæmiskerfið til að tryggja að sýkingar, meiðsli, og erting sé í lágmarki.
É utilizada para melhorar seu sistema imunológico para garantir que as infecções, lesões e irritação são minimizados.
Í gegnum Hattrick Mótin færðu möguleikan til að spila gegn þeim sem þú vilt án þess að eiga á hættu að missa menn í meiðsli eða bönn sem gætu annars haft áhrif á reglulega leiki.
Com os Torneios Hattrick terá a possibilidade de jogar contra quem quiser sem correr o risco de lesões ou cartões que poderiam afetar os seus jogos normais.
Next: Shoulder Stuðningur Brace úr teygjanlegu gervigúmmí lágmarka möguleg meiðsli
Seguinte: Ombro Suporte Brace feita de neoprene elástico para minimizar possíveis lesões
"Til að koma í veg fyrir hugsanlega meiðsli frá söfnun, fjarlægðu þetta leikfang þegar barnið byrjar að skríða á öllum fjórum."
"Para evitar possíveis lesões por emaranhamento, remova este brinquedo quando a criança começar a engatinhar."
Verkunarháttur vöxt plantna eftir meiðsli með raflosti verður lýst í miklu meira pláss á öðrum vefsvæðum.
Mecanismo de crescimento da planta após a lesão por choque elétrico será explicado em muito mais espaço em outros sites.
Öryggisþjálfunarstöðin í sjávarútvegs- og hafsvæðinu (MOST) tveggja hæða meðfylgjandi rými byggir upp á fullkomnasta umhverfi til að læra hvernig hægt er að forðast meiðsli eða tjón á lífinu í [...]
O edifício de espaços fechados de dois andares do Centro de Treinamento de Segurança Marítima e Offshore (MOST) oferece um ambiente de última geração para aprender como evitar ferimentos ou perda de vidas em […]
Það er nýtt til að auka ónæmiskerfið þannig að sýkingum, meiðsli, og einnig erting er haldið í lágmarki.
É utilizada para melhorar seu sistema imunológico para que infecções, lesões, e também a irritação são minimizados.
Áhrif hitameðferðar eru minni; Styrking flutningskerfisins er hannaður til að lágmarka hve mikla meiðsli er eftir að hitauppstreymi er komið fyrir.
O efeito do controle de perda de calor é reduzido; o reforço do transportador é projetado para minimizar o grau de lesão pessoal após a ocorrência de fuga térmica.
Það er notað til að auka ónæmiskerfið þannig að sýkingum, meiðsli, og erting er lækkað.
Ele é usado para melhorar o seu sistema imunológico para que infecções, lesões e irritação são reduzidos.
Mjög fáir múslimar höfðu sloppið með minniháttar meiðsli.
Muito poucos muçulmanos tinham escapado com ferimentos leves.
Bromelain er bólgueyðandi miðill og af þessum sökum er það gagnlegt að draga úr bólgu, marbletti, lækningartíma og sársauka eftir skurðaðgerð og líkamlega meiðsli.
A bromelaína é um agente anti-inflamatório e, por essa razão, é útil para reduzir o inchaço, os hematomas, o tempo de cicatrização e a dor após a cirurgia e lesões físicas.
0.84671711921692s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
"Ao coletar dados do mundo real por um longo período, foi possível identificar quais lesões os homens, as mulheres e as crianças sofrem em diferentes acidentes”, 