Tradução de "grínast" para Português


Como usar "grínast" em frases:

Stundum verđur mađur nú ađ grínast örlítiđ.
Tenho de fazer uma piada de vez enquanto.
Hvernig átti ég ađ vita ađ ūú værir ađ grínast?
Como é que sei que estas a gozar?
Heldurđu ađ ég sé ađ grínast?
Julgas que estou a brincar contigo?
Ég hélt ađ Billy væri ađ grínast.
Pensei que o Brutal estava a brincar.
Ūú ert ađ grínast, er ūađ ekki?
Näo me gozes. Estàs a brincar, näo estás?
Međ ūví ađ grínast segirđu hvađ ūú vilt án ūess ađ vera berskjölduđ.
Assim ao dizeres uma piada a respeito, acabas por dizer o que realmente queres... sem ficares vulnerável.
Ég er bara ađ grínast, litli kjúkuhaus.
Estou só a brincar, sua cabecinha dura.
Strax og ūú getur grínast međ starfiđ ættirđu ađ hætta.
Se acha piada, não devia estar aqui.
Ég var ađ grínast međ ūađ sem viđ sögđum í gær.
O quê? Estava a brincar por causa do que dissemos ontem.
Segđu ađ ūú sért ađ grínast.
Por favor, diz-me que estás a gozar.
Ūú hlũtur ađ vera ađ grínast.
Deve estar a brincar. - Harry?
Mamma þín var ekki að grínast með súkkulaðistangirnar.
Sua mãe estava certa sobre o chocolate.
Þetta var erfiður dagur og ég var að grínast.
Eu apenas tive um dia difícil e estava a brincar.
Ég sá byggingaverkamann, ég er ekki ađ grínast, hann ķk valtara og uppvakningur datt fyrir framan hann.
Vi este trabalhador civil, e não estou a inventar isto, ele está num cilindro de compactação e um morto-vivo mete-se à frente dele.
Þótt þú kallir þig Grínistann sé ég ekki hvenær þú grínast.
Para um tipo que se chama o Comediante nunca consigo saber quando estás brincar.
Heyrđu, ég er bara ađ grínast viđ D.
Ei, cara. Não brinque com o D., cara.
Ūú ert ađ grínast í mér.
Ainda estou bêbado por isso não pode ser o DT.
Brķđir minn er alltaf ađ grínast.
É mesmo o meu irmão. Sempre na brincadeira.
Ūú veist ađ mér finnst gaman ađ grínast í vinnunni.
Olha, Dale, eu sei que gosto de brincar no trabalho.
Ūiđ hljķtiđ ađ vera ađ grínast ūví ég hlæ innra međ mér.
Só pode estar a gozar, porque cá dentro estou a dar gargalhadas.
Ūú getur grínast eins og ūú vilt, Alvin, en jafnvel ūú getur ekki gert ūetta áhugavert.
Podes fazer as piadas que quiseres, Alvin, mas nem tu vais conseguir tornar isto interessante.
Hélstu ađ ég hefđi grínast međ ađ berja ūig næstum til bana?
Pensavas que eu estava a brincar quando disse que te dava uma coça?
Wayne var ekki ađ grínast međ valdamikla vininn.
Wayne não brincou quando falou de um amigo poderoso.
Ég er ekki ađ grínast, Denholme.
Desaparece! - Não estou a brincar, Denholme.
Ég held ūú sért ađ grínast en ef ūú gætir gert ūađ hefđum viđ áhuga á ūví.
Eu acho que está a brincar mas se conseguir fazer isso nós estaríamos interessados.
Ūú mátt fá hann, Marty, ég er bara ađ grínast.
Podes ficar com ele, Marty, Estou só a brincar contigo.
Tíkarsonurinn hann Jake var ekki ađ grínast.
Aquele filho da mãe, o Jake, não está a brincar.
Sinja, ūú ert ægilega fyndinn gaur ađ grínast ūegar lífi mínu er stjķrnađ af ūessu töfratré!
Sinja, tu és engraçado, a fazer piadas da minha vida ser controlada por esta árvore mágica!
Hann elskađi mig, og ég er ekki ađ grínast, en ég elskađi hann líka.
Adorava-me, e eu não estou no gozo, também o adorava.
Ég get kveikt á ljósi þegar ég grínast.
Tenho uma luz de aviso que posso ligar quando brinco.
0.69722890853882s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?