Tradução de "geriđ" para Português


Como usar "geriđ" em frases:

Ef ūiđ hafiđ áhyggjur af örygginu, geriđ ūá ykkar besta til ađ tryggja ūađ.
Se está preocupado com a segurança, torne as praias seguras.
Ūetta sũnir ađ ūiđ ríku háskķlaskķlastrákarnir kunniđ ekki ađ viđurkenna ūegar ūiđ geriđ mistök.
Prova que os meninos universitários não têm educação suficiente... para admitirem que estão enganados.
Hryllilegur af ūví æskunni er leyft ađ trađka á ellinni... eins og ūiđ geriđ.
De merda porque deixam os novos fazer pouco caso dos velhos...
Geriđ ykkur engar vonir, litlu bræđur mínir.
É escusado estarem à espera, irmãos...
Hvađa geriđ ūiđ Ellie ef ūiđ getiđ ekki grafiđ upp risaeđlubein lengur?
O que é tu e a Ellie vão fazer, se já não fizerem escavações.
Geriđ ūetta og menn ykkar munu lifa.
Fazei isso e os vossos homens viverão.
Geriđ ūađ ekki og ūiđ deyjiđ allir í dag.
Caso contrário, todos vós morrerão hoje.
Veriđ viđbúnir og geriđ nákvæmlega eins og ég segi.
Aprontem-se e façam o que lhes disser.
Ūegar ég gef ykkur merki ríđiđ aftur fyrir okkur og geriđ tangasķkn.
Ao meu sinal vão pela retaguarda da nossa posição e ataquem-nos pelos flancos.
Geriđ ūetta, og leyfiđ englendingunum ađ sjá.
Façam-no... e deixem que eles vos vejam.
Jæja, ūađ er ķlíklegt ađ ūiđ geriđ ūau mistök aftur í bráđina, ekki satt?
Acho que foi um erro que não precisamos repetir nos tempos mais próximos, certo?
En viđ ūekkjum hana ekki eins og ūiđ Jan geriđ.
Mas nós não a conhecemos como tu e a Jan, pois não?
Hvađ geriđ ūiđ honum ef ég neita ađ borga?
Que lhe fariam se eu recusasse?
Geriđ ūađ strax, gapuxar, annars hleđ ég ykkur í fallbyssurnar!
Façam, marujos! Ou servirão de munição para os canhões!
Ég veit hvađ ūiđ geriđ og ég virđi ūađ.
Eu sei que têm, e respeito isso.
ūví gefiđ ūiđ ūeim ekki andIit, geriđ ūá vinaIegri og mannIegri?
Por que lhes colocam rostos e lhes dão um ar humano e amigável?
Ūađ sem ūiđ geriđ er alveg ķtrúlegt.
Acho incrível o que vocês fazem.
Vefsíđan, er hún eitthvađ sem ūiđ geriđ í tķmstundum?
Então... o website é algo que fazem por diversão?
Geriđ bara ūađ sem ūiđ viIjiđ.
Está bem. Façam o que quiserem.
Geriđ höllina hæfa ūeim drottningum sem viđ erum.
Na minha ausência, espero que o tornem digno das rainhas que somos.
"Geriđ ūađ sem ūiđ ætliđ ađ gera og ég segi frá ūví."
"Façam aquilo que vão fazer e eu relatá-lo-ei."
Geriđ okkur öllum greiđa áđur en ūiđ fáiđ kvef.
Por isso façam-nos esse favor antes que apanhem uma constipação.
Hvađ geriđ ūiđ ef ūiđ finniđ ūau?
O que fará se os encontrar, Ilya?
Muniđ ađ Enterprise getur ekki geislađ ykkur til baka ūar til ūiđ geriđ búnađinn ķvirkan.
Lembrem-se que a Entreprise não pode trazê-los de volta enquanto a broca não for neutralizada.
Hvađ geriđ ūiđ viđ allan afgangsmatinn í veitingahúsinu?
É demais! O que faz com as sobras de comida de todos esses restaurantes?
Nú, geriđ ūađ bara opinbert og ættleiđiđ hann.
Ele é um grande garoto. Bom, digo para oficializar e adotá-lo.
Geriđ uppreisn gegn blķđugu rauđu drottningunni!
Ergam-se contra a maldita Rainha Vermelha!
Ūađ eina sem ūiđ geriđ er ađ lífa ūví lífi sem er ūegar ákveđiđ fyrir ykkur.
Nenhum de vós fará outra coisa senão viver a vida que já vos foi destinada.
Bjķđiđ ūiđ hálfvitum í mat og geriđ gys ađ ūeim?
Convidam idiotas para jantar e gozam com eles?
Og ég er ekki systir hennar, sama hvađ ūiđ Pam geriđ viđ ykkar líf.
E não sou irmã dela, não importa o que tu e a Pam façam com as vossas vidas.
Geriđ ūetta og ūá verđur engum gert mein.
Façam-no e nenhum de vocês sofrerá.
Hvađ sem ūiđ geriđ, ekki borđa ķkeypis pistasíuísinn.
Façam o que fizerem, não comam o gelado de pistácio grátis.
Geriđ ykkur grein fyrir, bræđur og systur.
Tirem as vossas palas, irmãos e irmãs.
Geriđ kortiđ upptækt og í gálgann međ hann!
Então, confisque o mapa e mande-o para a forca!
Geriđ ūær sætar fyrir vandlátu gestina.
Ponham-nas bonitas, para as nossas delicadas convidadas.
Af hverju geriđ ūiđ mér ūetta?
Porque é que me estão a fazer isto?
Ūađ er nákvæmlega ūađ sem ūiđ litla kærastan geriđ.
É precisamente isso que você e a sua namoradinha andam a fazer.
Af hverju geriđ ūiđ grín ađ ūessu?
Por que estão todos a gozar com isto?
Ekkert persķnulegt en ūetta sem ūiđ geriđ er ekki mitt mál.
Não é nada pessoal, Norte. Mas o que vocês fazem não é a minha cena.
Ef ūiđ geriđ ūađ drepur hann okkur alla.
Se o fizerem, ele virá atrás de nós e matar-nos-á.
Áđur en ūiđ fariđ ađ sofa í kvöld geriđ ūiđ lista yfir ūađ sem ūiđ gerđuđ rangt í kvöld.
Antes de irem todas dormir, têm de fazer uma lista de tudo o que fizeram mal.
Mér finnst mikilvægt ađ ūiđ hafiđ ađ minnsta kosti eitt sem ūiđ geriđ saman.
Acho que é muito importante que vocês tenham pelo menos uma coisa para fazer juntos, sabes?
Ef ūiđ geriđ ūađ, ūá muniđ ūiđ aldrei finna hann aftur.
Se o fizerem, não o encontrarão de novo.
Geriđ ūađ, leyfiđ mér ađ fara!
Por favor! Deixem-me ir! Por favor!
Ef ūiđ viljiđ komast af, geriđ og segiđ eins lítiđ og hægt er.
Se quiseres sobreviver, faz o que te diserem e fala o menos possível.
Geriđ ūađ sama og síđast og allir verđa kátir.
Façam como fizeram da outra vez e todos ficarão contentes.
1.3887658119202s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?