Tradução de "fyrir ūig" para Português


Como usar "fyrir ūig" em frases:

Hvađ get ég gert fyrir ūig?
Em que posso ajudá-lo, Sr. Eastwood?
Getum viđ gert eitthvađ fyrir ūig?
Alguma coisa que possamos fazer por ti?
Hún er of gķđ fyrir ūig.
Ela é boa demais para ti.
Ég fæ mikla peninga fyrir ūig svo ūú ert tíkin mín.
Recebi muito dinheiro por ti e isso faz de ti a minha puta.
Ūetta er ekki stađur fyrir ūig.
Isto não é lugar para ti.
Getum viđ gert eitthvađ fleira fyrir ūig?
Podemos ser-lhe úteis em mais alguma coisa?
Er hún ekki ađeins of gömul fyrir ūig?
Não é um pouco velha para ti?
Hvađ kom fyrir ūig, drengur minn?
O que foi isso, meu rapaz?
Hugur minn er tķmur... og ég skal klessa á ūér í andlitiđ fyrir ūig, eistu.
Sinto a cabeça vazia e prego-te uma chapada. Muito bem.
ūađ er eins og ūú hafir alla deildina útaf fyrir ūig.
Pareces ter uma enfermaria só para ti.
Get ég gert eitthvađ fyrir ūig?
Posso fazer algo por ti, mamã?
Ef ég hætti lífi mínu fyrir ūig, fæ ég ađ drepa Englendinga?
Se arriscar a minha vida por si, terei hipóteses de matar ingleses?
Ég veit ađ ūetta er erfitt fyrir ūig.
Eu sei que é difícil para si.
Ég get ekki gert meira fyrir ūig.
É só o que posso fazer por ti, filho.
Vonandi er ūetta ekki vandræđalegt fyrir ūig.
Espero que isto não o deixe pouco à vontade.
"Ūađ var örugglega ægilegt fyrir ūig ađ vera fastur hérna, Jack. "
"Deve ser terrível para si estar preso nesta ilha, Jack. Que coisa terrível".
Ég skal taka ūetta fyrir ūig.
Eu fico com isso näo se incomode.
Pabbi ūinn myndi skammast ūín fyrir ūig.
O teu pai envergonhar-se-ia de ti.
Ūađ ađ ūú stofnir lífi ūínu í vođa til bjargar Sparrow ūũđir ekki ađ hann myndi gera ūađ fyrir ūig.
Por arriscar a vida para salvar o Sparrow, não quer dizer que ele faça o mesmo por ninguém.
Ūví sagđirđu ekki hvađ ég átti ađ sækja fyrir ūig?
Porque é que não me disseste o que estava lá para eu te trazer?
Viđ vinnum hörđum höndum ađ ūví ađ bæta heiminn fyrir ūig ađ vaxa upp í honum.
Estamos a trabalhar árduamente para tornar este mundo melhor, para que tu possas crescer nele.
En allt sem ég gerđi, gerđi ég fyrir ūig.
Mas tudo o que fiz, fi-lo por ti.
Ég veit ađ ūú varst mikiđ út af fyrir ūig í fyrra og upptekin viđ ađ undirbúa brúđkaupiđ.
Deixa lá, o ano passado foste um pouco um lobo solitário, e estiveste muito ocupada a planear o teu casamento.
Ūarf ég líka ađ semja spurningar fyrir ūig?
Também tenho de fazer as perguntas?
Ég hef merkt mig međ rauđu J fyrir ūig, Jessica.
Marquei-me com a letra J por ti, Jessica.
Ég leyfđi henni ađ passa fyrir ūig, djöfull!
Deixei-a cuidar dos teus filhos, seu filho da mãe!
Ef ūú hefur samband viđ hana eđa ađstođar á einhvern hátt mun ég gefa út handtökuskipun fyrir ūig.
Se ela o contactar e você a ajudar de alguma forma, emitirei um mandado de captura do senhor.
Ūađ er heppilegt fyrir ūig ađ ég drep ekki í köldu blķđi.
Felizmente para ti, não gosto de matar a sangue frio.
Ég hefđi gert hvađ sem er fyrir ūig.
Do modo que me lideravas quando eramos crianças.
Ūú skalt hugleiđa hve mikil not ég hef fyrir ūig.
Tens de pensar o quão útil és realmente para mim.
Eins og Danny vinur minn myndi segja... ég á bara kærleik fyrir ūig, brķđir.
Como diria o meu amigo Danny... só sinto amor por ti, irmão.
Ég minntist líka á hvađ ūađ sem ég geri fyrir ūig er mikiđ örlæti.
Também mencionei a generosidade do que estou a fazer por ti.
Ég tķk frá sæti fyrir ūig.
Vem cá, reservei um lugar para ti.
Ūetta líf er ekki fyrir ūig, er ūađ?
Esta vida não é para ti, pois não?
Allt sem ég hef alltaf gert... fyrir ūig, India.
Tudo o que sempre fiz foi por ti, Índia.
Ég er međ verkefni fyrir ūig.
Tenho uma coisa em mente para ti.
Ūetta er lagiđ mitt, lagiđ sem ég samdi fyrir ūig.
É a minha música, a música que escrevi para ti...
Ūú heldur mörgu fyrir ūig af besta vini ađ vera.
Para melhor amiga, guardas muita coisa para ti.
2.2831540107727s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?