Tradução de "djöflar" para Português

Traduções:

demônios

Como usar "djöflar" em frases:

Segðu þeim að það eru djöflar sem tala í gegnum þau, ekki heilagan anda.
Diga-lhes que são os demônios que falam através deles, e não o Espírito Santo.
Þessir djöflar eru óvitandi að það er ekki bara í Postulasögunni 2 að þeir bræður töluðu tungum.
Estes demônios ignoram que não é somente em Atos 2 que os irmãos têm falado em línguas.
Sjáđu til, ūessir litlu djöflar göbbuđu mig.
Olhe, Sr. Polícia, estes diabretes fizeram-me o nino atrás da orelha.
Ūetta eru ūrjķskir djöflar ūarna uppfrá.
É muito difícil lidar com aquela gente.
Viđ erum djöflar og svartir sauđir og virkilega rotin egg
Somos demónios, ovelhas negras, Somos ovos mais que podres.
Englar og djöflar geta ekki komist yfir í okkar vídd.
Anjos e demónios não podem entrar no nosso mundo.
Viđ erum djöflar og svartir sauđir. Viđ erum ķūokkamenn.
Somos uns diabos e ovelhas negras Realmente más rezes
Ūú verđur ađ skilja ađ á miđöldum voru hlutir eins og andar og djöflar bara samheiti yfir einkenni sem fķlk gat ekki greint á réttan hátt.
Compreenda que, na Idade Média, coisas como espíritos e demónios eram apenas uma justificação possível para situações que as pessoas não conseguiam diagnosticar correctamente.
Séum við djöflar máttu treysta því að betra sé að fást við djöfla sem maður þekkir.
Se somos demónios, como dizes, então convence-te que é melhor o demónio que conheces.
Ūađ er ekki eldur og djöflar.
Não é o fogo e os diabos.
Djöflar eru fķtgönguliđar Satans. Ūeir vinna oft í hķpum eins og herflokkur, sũkja fķrnarlömb sín.
Os demônios são soldados do Diabo Muitas vezes operam em grupos muito parecido com um esquadrão das suas vítimas.
Djöflar, eins og englar, hafa skipanir, eđa hringi.
Os demónios, tal como os anjos, têm ordens ou esferas.
Djöflar flykkjast til jarđar og ūeir fyrstu eru mættir.
Está a despejar os demónios na Terra. Os primeiros já chegaram.
Ađeins djöflar og andar fara í gegnum Svartaskķg. Hvort eruđ ūiđ?
Apenas os demónios e os espíritos atravessam a Floresta Negra, qual sois vós?
Eins og margar tegundir sársauka og ástríða sem fylgja með taumlausri löngun, eru svo margir djöflar og heljar og þjáningarleiðir til staðar.
Como muitas formas de dores e paixões associadas ao desejo desenfreado, existem muitos demônios, infernos e meios de sofrer.
Og þessir djöflar leyfa sér að gefa þessa sataníska bók nafn Biblíunnar.
E esses demônios se permitem dar a este livro satânico o nome da Bíblia.
Lýsing: Jason hafa verkefni til að bjarga vini sínum í ríki djöfulsins, hjálpa honum að nota sérstaka hæfileika til að eyða öllum djöflar.
Descrição: Jason tem uma missão para resgatar seu amigo no reino do diabo, ajudá-lo a usar a habilidade especial para destruir todos os demônios.
Ekki aðeins Orcs, en einnig goblins, andar, djöflar og önnur skrímsli eru að reyna að eyðileggja okkur!
Não só os orcs, goblins, mas também, espíritos, demônios e outros monstros estão tentando nos destruir!
Vita að allar þessar svokölluðu prestar, sem segja að vatnsskírnin sé ekki mikilvæg, eru djöflar.
Saibam que todos esses chamados pastores que dizem que o Batismo de Água não é importante, são demônios.
Svar: Hann hafði ekki hitt Páll til að kenna honum sönn skírn, samkvæmt kenningu þessara djöflar.
Resposta: Ele ainda não havia conhecido Paulo para que ele Lhe ensine o verdadeiro baptismo, de acordo com a doutrina desses demônios.
Þessir djöflar eru umboðsmenn helvítis sem leiða þig til helvítis.
Esses demônios são agentes do Inferno que te levam ao Inferno.
Flýja þessir djöflar ef þú kært sáluhjálp þína, eða vertu með þau ef þú vilt helvíti.
Fuja desses demônios se você valorizar a sua salvação, ou ficar com eles, se você preferir o Inferno.
Svo man mjög vel að allir þeir sem gera þér greiða svokallaða "skírn gjalda", eru djöflar.
Por isso, lembrem-se muito bem que todos aqueles que vos fazem pagar as chamadas "taxas de baptismo", são demónios.
En þegar þeir eru einir með djöflar þeirra,
Mas quando eles estão sozinhos com seus demônios,
Þar sem engin vers eru í Biblíunni sem geta skýrt réttlæta heimsku sína neyðast þessir djöflar alltaf til að brengla merkingu Guðs orðs, til að ná markmiðum sínum.
Como não há nenhum versículo na Bíblia que possa justificar claramente sua loucura, esses demônios são sempre forçados a distorcer o significado da palavra de Deus para alcançar seus fins.
Ef það væri ekki nóg, fara djöflar rétt hjá þér, og ógnvekjandi tákn halda áfram að birtast í morgundómnum eftir óljósar morð.
Como se não bastasse, demônios caminham ao seu lado, e símbolos assustadores aparecem no necrotério após assassinatos enigmáticos.
Þessir djöflar halda því fram að við ættum ekki að skíra í nafni Föðurins, Sonarins og Heilags Anda.
Esses demônios afirmam que não devemos batizar em nome do Pai, do Filho e do Espírito Santo.
Djöflar eru því að reyna að sýna fram á að Biblían er ósönn; því að til þess að skírn Jóhannesar sé rangur, þá verður Biblían sjálft að vera rangt.
Assim, os demônios estão demonstrando a você que a Bíblia é falsa; pois para que o batismo de João seja falso, a própria Bíblia deve ser falsa.
Djöflar hafa ekkert. Pétur, sem vissi að Jesús væri heimskingi samkvæmt djöflum, skildu að við ættum ekki að treysta því sem Jesús sagði.
Pedro, que sabia que Jesus era um tolo segundo os demônios, entendeu que não deveria confiar no que Jesus havia dito.
Skrímsli: zombie, beinagrindur, vampírur, leður-andlit, djöflar og fleira!!
Monstros: zombis, esqueletos, vampiros, couro-faces, diabos e mais!!
Djöflar gæti freistast til að segja að "í nafn Jesú Krists" og "í nafni Drottins", meina það sama.
Demônios podem ser tentados a dizer-lhe que, em nome de Jesus Cristo e em nome do Senhor, significam a mesma coisa.
Reyndu að lemja eins og margir djöflar eins og þú getur.
Tente bater tantos demônios como você pode.
Þessir djöflar eru að reyna að sanna fyrir þér að þetta sé í raun grín sem Jesús spilaði í að gefa til kynna að hann væri að koma til að bjarga okkur, þegar hann væri að koma að tapa okkur.
Esses demônios estão tentando provar para você que é realmente uma comédia que Jesus jogou, dando a impressão de que Ele estava vindo para nos salvar, enquanto Ele estava vindo para nos perder.
Svar: Samkvæmt kenningunni um þessar djöflar mun allir fara til Páls til að skíra þá aftur.
Resposta: De acordo com a doutrina desses demônios, todos irão a Paulo para serem batizados de novo.
8- Þessar Djöflar Keppni Vald Guðs
8- Esses Demônios Contestam a Autoridade de Deus
Þeir eru djöflar sects sem halda að Jesús Kristur sjálfur sé Guð faðirinn, Sonurinn og Heilagur Andi, sem eru að reyna að styðja heimsku sína með því að sýna fram á að það sé munur á þessum þremur skilmálum.
São os demônios das seitas que afirmam que Jesus Cristo é o próprio Deus o Pai, o Filho e o Espírito Santo, que tentam, para apoiar a sua loucura, demonstrar que haveria uma diferença entre estes três termos.
Djöflar sem leiða þessi trúarbrögð hafa stofnað það sem þeir kalla "skírn gjalda".
Os demónios que governam estas seitas instituíram o que chamam de "taxas de baptismo".
Það eru aðeins djöflar til að guðlasta á þennan hátt, og það eru, sem betur fer, aðeins önnur djöfla að trúa á svo heimska.
Há apenas demônios para blasfemar desta maneira, e há, felizmente, apenas outros demônios para acreditar em tal loucura.
4.8551530838013s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?