Terjemahan "tumbuhan" ke Portugis

Terjemahan:

plantas

Bagaimana Menggunakan "tumbuhan" dalam ayat:

Bagaikan tumbuhan menjalar yang melilit batang pokok, demikian jugalah peraturan.
Como a trepadeira que se enrosca no tronco, a lei pune todos os maus.
Tiada air tawar, tumbuhan, tiada apa-apa.
Não há água potável, nem vegetação, nada.
Kamu tahu, jika kamu tertarik pada tumbuhan sebaiknya kamu mulakan dengan Panduan Goshawk untuk Herbologi.
Se está interessado nas plantas, devias de ler o Guia de Herbologia de Gowshawk.
Neville, maaf, tapi aku benar-benar tak peduli pasal tumbuhan.
Neville, sem ofensa, mas na realidade não me importo muito com plantas.
Simon, tumbuhan itu ada dalam kotak.
Simon, a salva nas caixas de semear.
Semenjak tahun 1945, 17% tumbuhan di permukaan bumi secara drastik merosot.
Desde 1945, 17 % das zonas verdes do planeta foram irreversivelmente degradadas.
Mereka mungkin ditambah menenangkan tumbuhan untuk uap mengepul dari gorong-gorong.
Provavelmente puseram umas infusões no vapor que saia do buraco do esgoto.
*Penyangak, samseng, tumbuhan beracun, pasir jerlus.*
* Há malfeitores e venenos, pragas *
"Kedua-dua duri dan tumbuhan berduri itu akan melahirkan untuk kita.
Ela produzirá espinhos e abrolhos... para todos nós.
Dunia yang 'hilang' di Amerika Selatan, berada di Air Terjun Paradise yang indah dipenuhi dengan tumbuh-tumbuhan dan binatang yang tak pernah ditemui
Oculto na sombra das majestosas Cataratas do Paraíso, onde se encontram plantas e animais cuja existência a ciência desconhece.
Mak dan ayah dibayar untuk tulis pasal tumbuhan, tapi tak suka kotor.
Você e o pai são pagos para escrever sobre plantas e odeiam terra.
Itu kerana dia sukakan tumbuhan lebih dari manusia.
É porque gosta mais de plantas do que de pessoas.
Apa yang penting ialah... saya perlu tumbuh-tumbuhan lantai untuk 8-6-7 Magnolia Terrace.
O importante é que eu preciso da planta da casa na rua Magnólia Terrace, 867.
Sesetengah lelaki boleh meletakkan nama mereka pada bintang, spesies tumbuh-tumbuhan.
Alguns homens dão seus nomes a estrelas, espécies... plantas.
Dia membangunkan hotel dan terlintas idea untuk membuka zoo, dengan kebun tumbuh- tumbuhan di dalamnya.
Ele geria um hotel e teve a ideia de abrir um zoológico nos terrenos dos Jardins Botânicos.
Tumbuhan menjalar itu mampu menahan beban sebuah pasukan kecil.
Nós conseguimos. Aquelas videiras podem ajudar a suportar o peso.
Ini pati tumbuhan lithop untuk rasa sakit.
Isto é um extracto de litófito, para as dores.
Udara, air, tanah, tumbuhan, ikan, burung dan haiwan.
Ar, água, solo, plantas, peixes, aves e feras.
Ia tumbuhan manusia yang baru-baru ini bertindak sebagai pokok rumah dan juga pelindung 89P13.
É um vegetal humanóide que tem viajado recentemente com o 89P13, como sua planta doméstica e guarda-costas.
Kami dikelilingi tumbuhan dan binatang yang berjuang demi kehidupan seperti kami yang akhirnya mampu meredahi sungai ini.
Estamos rodeados por plantas e animais... que lutam para sobreviver... enquanto nós deslizamos sem esforço pelo rio abaixo.
Dia cakap kita boleh tanam tumbuhan di padang, cari khinzir dan ayam, berhenti berlari, berhenti memerangkap.
Ele diz que podemos cultivar o campo, encontrar porcos e galinhas, deixar de fugir, deixar de eliminar.
Perkembangan di sekolah, mereka nak saya mengulang kelas patologi tumbuhan.
Quanto à escola, eles querem que eu repita Fitopatologia. Uma seca.
Dan jauhkan tumbuhan pemakan manusia dari makhluk asing bermata serangga.
Afasta a planta carnívora dos extraterrestres com olhos de insecto.
Rasanya tiada tumbuhan lembut tumbuh di tanah ini.
Infelizmente, nada de suave cresce nesta terra.
Meskipun kondisi kelihatan terdapat organisma daratan tapi tiada tanda-tanda kehidupan atau tumbuhan dan air.
Embora as condições pareçam ser favoráveis a organismos terrestres, não há qualquer sinal imediato de vida, nem qualquer tipo de vegetação perceptível ou água.
saya bunuh raksasa tumbuhan, kemudian saya hidupkan api, memasaknya dan makan.
Matei o monstro planta. E, depois, fiz uma fogueira, cozinhei, e comi-o.
Ada tumbuhan yang boleh dimakan mungkin 50 batu ke utara.
Há lá plantas comestíveis, a uns 15 metros a Norte.
Adakah selama ini awak berdiri di belakang tumbuhan itu?
Estiveste atrás dessa planta todo este tempo?
Ayah menggunakannya untuk menghalau serangga tapi ayah tak suka budak-budak ini dekati tumbuhan itu memandangkan apa yang berlaku kepada bapa saudara awak, Terry.
Uso-as para manter as pragas fora da produção, mas não gosto que os pequenos andem perto delas por causa do que aconteceu ao teu tio Terry.
Ini tumbuhan menjalar yang saya gunakan di tebing.
São as lianas que uso para escalar.
Bagaikan tumbuhan menjalar yang melilit batang pokok,...
"Como a trepadeira que se enrosca no tronco,
Saya tidak tumbuhan Harus ada pistol untuk menghilangkan hitam pantat anda.
Não vou pôr arma nenhuma para me livrar de ti, preto.
Tapi akhirnya, dialah yang belajar semua perkataan Arab tentang tumbuhan tempatan dan kegunaannya -- semua perkataan Arab tentang tumbuhan tempatan dan kegunaannya -- mengubat, kosmetik, memasak, herba.
mas foi ela que acabou por aprender todas as palavras em árabe sobre aquelas plantas locais, assim como as suas aplicações medicinais, cosméticas, para cozinhar e uso enquanto ervas.
Terdapat kulat, ikan, tumbuh-tumbuhan, amfibia, reptilia, Terdapat kulat, ikan, tumbuh-tumbuhan, amfibia, reptilia, Terdapat kulat, ikan, tumbuh-tumbuhan, amfibia, reptilia, dan kemudian, terdapat dinosaur.
Temos os fungos, os peixes, temos as plantas, temos os anfíbios, os répteis, e depois, evidentemente, os dinossauros.
Itu air yang membantu mewujudkan awan yang membentuk air hujan, yang membekalkan air kepada tumbuhan, yang membekalkan makanan kepada haiwan."
"É a tua água que ajuda a formar a nuvem "que se torna a chuva, que alimenta as plantas "que alimenta os animais."
Tanpa nyamuk, tumbuhan akan kehilangan pendebunga.
Sem eles, as plantas perderiam um polinizador.
Dengan bantuan IIT, TERI dan pengetahuan daripada NASA, kami telah mendapati bahawa ada tiga tumbuhan hijau asas, pokok hijau biasa, yang boleh ditanam bagi menghasilkan udara segar yang kita perlukan di tempat tertutup agar kita terus sihat.
Com a ajuda do IIT, do TERI, e de factos aprendidos com a NASA, descobrimos que há três plantas verdes básicas, plantas verdes comuns, com as quais podemos cultivar dentro de casa todo o ar puro de que precisamos para nos manter saudáveis.
Palma pinang kuning merupakan tumbuhan yang menyingkirkan CO2 dan mengubahkan ia menjadi oksigen.
A areca-bambu é uma planta que remove dióxido de carbono e o transforma em oxigénio.
Tumbuhan yang kedua ialah pokok lidah jin, yakni satu lagi pokok yang biasa didapati, dan kami menggelar ia pokok bilik tidur, kerana ia menukarkan CO2 menjadi oksigen pada waktu malam.
A segunda planta é a espada-de-são-jorge, que, de novo, é uma planta comum, e chamamos-lhe uma planta de quarto, porque converte dióxido de carbono em oxigénio à noite.
Tumbuhan yang ketiga ialah pokok duit-duit, dan ini juga satu lagi pokok yang memang biasa didapati, sebaik-baiknya ditanam secara hidroponik.
A terceira planta é a jiboia, e esta é, de novo, uma planta muito comum que cresce preferencialmente em cultura hidropónica.
Dengan ketiga-tiga tumbuhan ini, anda boleh menghasilkan sebanyak mana pun udara segar yang diperlukan.
Com estas três plantas, podemos ter todo o ar puro de que precisamos.
1.1161179542542s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?