Terjemahan "tinggal" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "tinggal" dalam ayat:

Kami menawarkan keselamatan dan perlindungan, makanan dan tempat tinggal.
Oferecemos segurança e protecção, comida e abrigo. SEIS MESES DEPOIS
Saya masih budak semasa tinggal di England, ibu saya membesarkan saya.
A minha mãe criou-me sozinha quando eu era moço, em Inglaterra.
Ingatkan awak mahu pergi tanpa mengucapkan selamat tinggal, kan?
Julgavas que te ias embora sem te despedires?
Dia mungkin berharap untuk memujuk tuan untuk tinggal.
Provavelmente, pensa convencê-lo a não ir.
Kamu tak boleh tinggal di sini.
Não podem ficar aqui! Saiam daqui!
Atau tinggal dan menjadi sukarelawan untuk perlindungan saksi.
Ou fique e peça protecção policial.
Andrew Laeddis, adalah petugas penyelenggaraan di bangunan pangsapuri di mana saya dan isteri saya tinggal.
O Andrew Laeddis. era o homem da manutenção no prédio onde morava a minha mulher e eu.
Saya telah tinggal seluruh hidup saya tanpa kesal sehingga kini.
Vivi a vida inteira sem arrependimento, até agora.
Parsi tidak akan berhenti sehingga satu-satunya tempat tinggal kita akan dapati adalah runtuhan dan huru-hara.
Os persas não pararão, até nos restar apenas destroços e caos.
Kita tak boleh tinggal di sini lagi.
Não podemos ficar aqui esta noite.
Kami berdua mahu tinggal di sebuah rumah. Tapi kami suka sangat bangunan jenis ini.
Sempre quisemos uma casa, mas adorávamos este tipo de prédio.
Kita masih boleh tinggal bersama, di sini.......dalam dunia yang kita bina bersama.
Ainda podemos ficar juntos. Aqui. No mundo que críamos juntos.
Jika aku tinggal di sini, mahukah kau lepaskan dia?
Se eu ficar, deixarás ele ir?
Tetapi jika dia mati di sana, sememangnya, junior aku simpan berapa yang tinggal.
Mas se ele morrer ali... E vai morrer, júnior eu fico com o resto que sobra.
Kau tinggal 15 minit lagi sebelum ke gelanggang bertemu Twin Cities, sebuah robot liga yang ganas.
Estão a 15 minutos de entrarem para o ringue com o Twin Cities, Um robot da liga, muito violento.
Saya akan tunjukkan pada awak di mana saya tinggal sementara membuat persediaan untuk menegakkan keadilan.
Vou lhe mostrar onde fiz minha casa... enquanto, me preparava para fazer justiça!
Beliau akan tinggal di The Big House?
Ele vai ficar na Casa Grande?
Cora, sebelum anda pergi, anda akan memberitahu Miss Lara selamat tinggal?
Cora, antes de ires, podes despedir-te de Miss Lara?
Saya berkata, "Beritahu Miss Lara selamat tinggal."
Eu disse "despedir-te de Miss Lara".
Saya harap awak tinggal di neraka jauh lebih lama dari 5 tahun.
Esperava que apodrecesses no inferno para além dos cinco anos.
Itulah sebabnya dia tidak boleh tinggal.
Razão para ele não poder ficar.
Juga, ia bermakna portal boleh membuka seluas dan tinggal terbuka seperti panjang, sebagai Loki mahu.
E que o portal não se pode abrir tanto ou durante o tempo que o Loki precisa.
Dulu ada orang bernama Chad Davis, tinggal di kawasan ini.
Acho que morava por aqui um tipo chamado Chad Davis.
Ayah Mika mengizinkan lelaki itu tinggal bersama mereka, mengendahkan nasihat samurainya.
O pai de Mika permitiu que o rapaz vivesse entre eles, contra o conselho dos seus samurais.
Lambat laun, apa yang tinggal dari kesingkatan hidup kita adalah kebanggaan keturunan kita semasa mereka menyebut nama kita.
Mas, em breve, tudo o que restará das nossas breves vidas será o orgulho dos nossos filhos quando mencionarem os nossos nomes.
Saya dah lupa kehidupan sebelum tinggal dalam makmal itu.
A única coisa de que me lembro foi de viver naquele laboratório.
Dia tentu fikir yang mak sepatutnya tinggal di sini.
Deve ter pensado que eu pertencia aqui.
Semasa kali pertama jumpa Nick, emaknya tinggal di lot 1437.
Quando conheci o Nick, a sua mãe vivia na 1437.
Saat kita memandang di sekeliling hari ini, semua yang membantu kita menjadi seperti sekarang, saya tahu perasaan apabila mengucapkan selamat tinggal.
E ao olharmos à nossa volta hoje, vemos todas estas pessoas que nos ajudaram a ser quem somos.
Kita tak boleh tinggal di sini.
Temos de sair da ilha. Temos vida lá fora.
Dia masih tinggal di Dallas bersama isterinya, Peach.
Ainda vive em Dallas com a mulher Peach.
Aku jual kepada Putera Jordan yang tinggal di sana.
Vendi-o a um príncipe jordano que vive ali em cima.
Kau ingat kau boleh pergi tanpa ucap selamat tinggal?
Pensavas que podias partir sem te despedires?
Dia akan tinggal di sini malam ini.
Ele vai passar aqui a noite.
Kalau mak dan ayah bercerai, adakah seorang dari kita akan tinggal dengan mak dan seorang lagi dengan ayah?
Se os pais se divorciarem, um de nós fica com o pai e o outro com a mãe?
Awak tak nak ucap selamat tinggal?
Não queres dizer adeus à tua mãe?
Mungkin kita patut tinggal latihan sasaran ini di sini.
Talvez devêssemos deixar o tiro ao alvo para trás.
Perisai pemantul hanya tinggal 50%, kita mempunyai kerosakkan yang teruk.
A protecção do escudo desceu para 50%, estamos a sofrer fortes danos.
Mungkin di sudut barat daya ke-5 dan ke-42 pada tengah hari esok, tetapi aku akan tinggal sehingga anda tiba, dengan ekor kuda atau tidak.
"Estou a pensar na esquina sudoeste da rua 5 com a 42, amanhã ao meio-dia, "mas eu espero até tu chegares, com ou sem rabo-de-cavalo.
Hanya tinggal kami berdua dan kami hampir muflis.
Ficámos os dois, e ali estávamos, prestes a ir por água abaixo.
Dia tinggal, merasa bingung dan kecewa.
Ele vai-se embora, um pouco confuso e desapontado.
1.5732262134552s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?