Dalam skala 1 sehingga 10, berapa nilai kesakitan awak?
Numa escala de 1 a 10, como classificavas a tua dor?
Adakah awak terlalu terdesak untuk berlawan dengan penjenayah sehingga awak kurung diri sendiri untuk lawan mereka satu demi satu?
Está tão desesperado para lutar com delinquentes, que se deixa prender para os apanhar um de cada vez?
Dia perlu simpulkan bahawa Bailey yang baru akan menjadi simbol zaman kita dan masa hadapan sehingga keyakinan kita bermanfaat untuk kita.
Devemos concluir que o Novo Bailey se tornará o símbolo do nosso tempo e do futuro que as nossas convicções nos proporcionaram.
Si gendut malang itu masih terbaring di sana sehingga pagi.
O pobre sacana ficou ali deitado até hoje de manhã.
Tapi sehingga hari ini, dia masih menjadi pengikut setia.
Mas até hoje, ele continua a ser um fiel servo.
Sehingga mereka melihat Harvey Dent yang sebenar dan semua tindakan wira yang dia lakukan.
Quando realmente virem o verdadeiro Harvey Dent... e todas as coisas heróicas que ele fez.
Kematian Standish masih menjadi misteri sehingga kamu menggunakan senyawa yang sama untuk meledakan perlabuhan.
A morte do Standish foi um verdadeiro mistério, até você ter usado o mesmo composto para fazer explodir o cais.
Tukang gantung memasangkan penahan yang menahan berat badan yang tertumpu pada pinggangnya sehingga lehernya tidak tercekik.
O carrasco prendeu-o ao arnês, o que permitiu que o peso se distribuísse à volta da cintura e assim o pescoço ficou intacto.
Saya hanya boleh berharap dengan semua pahlawan-pahlawan dunia berkumpul terhadap kami ada mungkin menjadi salah satu di bawah sana yang sehingga tugas itu.
Só posso esperar que, com todos os guerreiros do mundo reunidos contra nós, possa haver um ali em baixo que esteja à altura.
Saya telah tinggal seluruh hidup saya tanpa kesal sehingga kini.
Vivi a vida inteira sem arrependimento, até agora.
Parsi tidak akan berhenti sehingga satu-satunya tempat tinggal kita akan dapati adalah runtuhan dan huru-hara.
Os persas não pararão, até nos restar apenas destroços e caos.
Kaedahnya ialah dengan memastikan 'kick' adalah serentak sehingga membolehkan semua tiga tahap boleh ditembusi.
O problema é como sincronizar o pontapé para penetrar os 3 níveis.
Sekurang-kurangnya sehingga kita membunuh yang bedebah.
Pelo menos até matarmos esse filho da puta.
Aku akan tetap dengan Drogo sehingga dia mengabulkan kesepakatannya dan aku akan mendapatkan mahkotaku.
Ficarei com o Drogo até ele cumprir a parte dele do acordo e eu ter a minha coroa.
Berapa lama sehingga kami boleh mengangkut ia keluar?
Leva quanto tempo até começarmos a retirá-lo?
Tambahkan tahap pengeluaran sehingga ke 60%... dan pastikan fasiliti kita yang lain juga begitu.
Aumente a produção para 60% e peça às outras fábricas para fazerem o mesmo.
Saya sedar nafsu yang tinggi, tetapi saya mesti memberi amaran kepada anda, penalti untuk mengambil kuasa maut terhadap seseorang pegawai mahkamah dalam melaksanakan tugasnya anda akan digantung oleh leher sehingga Anda mati.
Compreendo a vossa agitação mas devo avisá-los: A pena pelo uso de força letal contra uma autoridade judicial no cumprimento do seu dever é que serão executados na forca.
Anda bekerja dengan saya melalui sejuk sehingga salji cair Saya memberi anda satu pertiga daripada kurnia saya.
Trabalhas comigo durante o inverno até a neve derreter e dou-te um terço dos meus prémios.
Walau bagaimanapun, di sini di Chickasaw County, perjanjian tidak dilakukan sehingga dua pihak telah berjabat tangan.
No entanto aqui em Chickasaw County, um negócio nunca fica fechado até ambas as partes apertarem as mãos.
Dan sebagai hamba LeQuint Dickey Syarikat Perlombongan, sesudah itu, sehingga hari anda mati, sepanjang hari, setiap hari, anda akan berayun sledgehammer, menjadikan batu-batu besar ke batu sedikit
E como escravo da Companhia Mineira LeQuint Dickey, de hoje em diante e até morreres, cada dia, todos os dias, vais andar de martelo pilão em punho a partir pedra.
Banyak Sejauh manakah kita akan mempunyai membawa anda sehingga kelajuan jika Anda masuk dunia telah mendapat walaupun orang asing daripada anda sudah tahu.
Há muito que terá de saber, querendo juntar-se a nós, o mundo tornou-se bem mais estranho do que já acha.
Ramai lelaki berfikir bahawa sehingga kesakitan bermula.
Há muito quem pense isso, até a dor começar.
Yang mulia, sebagai anak tunggal ayah saya, izinkan saya menguruskan tanahnya sehingga saya berkahwin.
Vossa Alteza, como única descendente do meu pai, peço para ficar a cuidar das terras dele até à altura de me casar.
Saya bersumpah di hadapan kamu yang saya takkan berdiam diri sehingga keadilan ditegakkan, tidak akan tidur sehingga tuan kita bersemadi dalam tenang, dan takkan berdoa kecuali meminta pengampunan syurga kerana menghantar Kira ke neraka!
Prometo perante vós que não descansarei enquanto não for feita justiça. Não dormirei enquanto o nosso amo não repousar em paz. E não rezarei a menos que seja para pedir perdão aos céus por ter mandado o Kira para o inferno!
Naga dan Viking, bermusuhan lagi, bertempur sehingga ke...
Dragões e Vikings, inimigos outra vez... empenhados em combate até ao...
Sehingga dia pakai jubahnya dan berkata "kalau begitu, lihatlah macam mana kamu akan hidup tanpa saya!"
Até ele se embrulhar na sua capa e gritar... "Então vejam como se aguentam sem mim!"
Bumbung tiba-tiba terbakar dan seekor naga turun dan membakar dewan sehingga rentung.
O telhado de repente rompeu em chamas... e dele, desceram dragões com armaduras... que destruíram tudo.
Tempat aku minta engkau berlari sehingga kita berdua bebas.
Onde o homem morto gritou para a sua amada fugir
Ia mempengaruhi semua unsur eletrik sehingga berbatu-batu jauhnya dan ia berulang lagi.
Afecta tudo o que é eléctrico num raio de quilómetros. E está a repetir-se.
Saya akan tunggu di sini bersama Yasuko sehingga mereka semua sampai.
Vou ficar aqui com a Yasuko até termos uma corda livre.
Atas alasan itulah, apabila aku keluar, aku akan belasah dia habis-habisan sehingga dia berharap yang emaknya akan menjaganya.
É por isso que, quando sair, vou fazê-lo sofrer tanto que ele vai desejar que a sua mãezinha tivesse fechado as pernas.
Tapi sehingga itu, jawapan rasmi aku terhadap kau adalah jangan bertindak.
Mas, até lá, a minha resposta oficial para ti é: fica quieto.
Pahlawan sejati akan bertanggungjawab sehingga penghujungnya.
Um herói de verdade permanece responsável até ao fim.
Sehingga saya kembali, Utara adalah milik anda.
Até eu regressar, o Norte é teu.
Sehingga ada yang mengirimi saya keratan-keratan diari dan kisah-kisah mereka -- Sehingga ada yang mengirimi saya keratan-keratan diari dan kisah-kisah mereka -- ribuan maklumat dalam tempoh enam tahun.
grupos de controlo. As pessoas enviavam-me páginas de diários, enviavam-me as suas histórias, milhares de fragmentos de dados em seis anos.
Mereka tidak lagi dapat mengejar impian mereka sehingga mereka lulus bahasa Inggeris.
Eles não podem realizar os seus sonhos, enquanto não falarem inglês.
Mereka tidak tahu apa yang perlu dilakukan sehingga munculnya seorang ahli sains Jerman yang sedar bahawa mereka menggunakan 2 perkataan untuk kaki hadapan dan kaki belakang sedangkan genetik tidak membezakannya; begitu juga dengan bahasa Jerman.
Não sabiam o que fazer, até que apareceu um cientista alemão que percebeu que eles estavam a usar duas palavras para membros dianteiros e posteriores, enquanto a genética não fazia essa distinção e nem o alemão.
Saya tidak mahu kapal terbang ini berpecah sehingga 20 bahagian seperti dalam dokumentari
Não quero que isto se parta em 20 pedaços como vemos nalguns documentários.
Nak bagitahu, rahsianya adalah jangan tidur sehingga anda siap menulis semua perkataan pada hari itu.
A propósito, o segredo é não irmos dormir enquanto não tivermos escrito as palavras do dia.
Walaupun ruang tiga kali ganda lebih besar, kita semakin boros berbelanja sehingga memerlukan lebih banyak ruang simpanan.
Então temos o triplo do espaço, mas como nos tornámos tão bons consumidores precisamos ainda de mais espaço.
Saya pernah kendalikan kelas yang sangat lemah, begitu lemah dari segi akademik sehingga saya menangis.
Eu tive turmas com um nível tão baixo, tão academicamente deficientes que chorei.
Buka mulut anda seluas yang mungkin sehingga ia berbentuk 4 segi.
Abram o mais possível a boca até ficar quadrada.
skizofrenianya sehingga dia tidak dapat menyambungkan impiannya kepada kenyataan yang dikongsi bersama, jadi sebaliknya ia menjadi delusi (khayalan)?
O que é que faz com que o cérebro do meu irmão e a sua esquizofrenia não consigam ligar os seus sonhos a uma realidade comum e partilhada, tornando-se, em vez disso, em ilusões?
Cahaya membakar otak saya dengan begitu pantas, dan bunyi-bunyian begitu kuat dan bising sehingga saya tidak dapat mengecam suara daripada bunyi latar belakang, dan saya hanya mahu melepaskan diri.
A luz queimava o meu cérebro como se fosse fogo, e os sons eram tão altos e caóticos que eu não conseguia distinguir uma voz do barulho de fundo, e só queria fugir.
(Ketawa) Kalian perlu faham, ini berlarutan untuk berminggu-minggu walaupun sehingga kini, antara minggu terbaik hidup saya tetapi saya perlu hentikannya.
(Risos) Malta, isto tinha decorrido durante semanas, as melhores semanas da minha vida, mas eu tinha que acabar com aquilo. Estava a ficar sem controlo.
Mungkin di sudut barat daya ke-5 dan ke-42 pada tengah hari esok, tetapi aku akan tinggal sehingga anda tiba, dengan ekor kuda atau tidak.
"Estou a pensar na esquina sudoeste da rua 5 com a 42, amanhã ao meio-dia, "mas eu espero até tu chegares, com ou sem rabo-de-cavalo.
Dia akan makan sehingga hatinya rosak. Stacy, daripada keluarga Edwards.
Está a comer o fígado dela até morrer.
4.1594171524048s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?
Numa escala de 1 a 10, como classificavas a tua dor? 