Bila awak tinggalkan saya di pulau terbiar itu, awak terlupa satu perkara yang sangat penting.
Quando me abandonou naquele pedaço de terra maldito... esqueceu-se de uma coisa importante:
Nak, saja dah jumpa 6 ketua penjara selama saya berada di sini dan saya telah belajar satu pelajaran abadi yang sangat universal...
Filho, filho. Desde que cá estou houve seis directores aqui na minha estadia, e aprendi uma verdade imutável e universal.
Bukan sahaja dia seorang ahli sihir yang berbakat dia juga seorang wanita yang sangat besar hati.
Ela não era só uma bruxa talentosa era também uma mulher adorável.
Aku bertaruh pasti ada kelainan bentuk dari otakmu yang sangat signifikan.
Tenho a certeza de que há uma deformidade cientificamente relevante.
Saya sangat teringin untuk terima tawaran itu.
Estou tentado a aceitar essa oferta.
Dia telah kuncikan sesuatu sejauh-jauhnya. Sesuatu yang sangat dalam.
Ela escondeu algo... bem lá no fundo.
Kau boleh sangat menawan ketika kau menginginkan sesuatu, Jack.
Podes ser tão charmoso quando queres uma coisa, Jack.
Akan sangat menarik sekali mendengar apa yang akan dia katakan.
Estaria muito interessado em ouvir o que ele tem a dizer.
Kami sangat lega... lelaki baik dan kuat sepertimu yang melindungi kami.
Estamos gratos por termos homens bons e fortes como vós a proteger-nos.
Sebuah pisau, mungkin, sebuah pisau yang sangat tajam, dan seseorang untuk menusukkannya.
Talvez uma faca bem afiada e um homem corajoso para usá-la.
Mari pergi cepat, mereka bergerak sangat laju.
Vamos lá despacharmo-nos, porque eles vão à velocidade do Diabo.
Ianya sebuah peralatan yg sangat mahal.
É uma peça de equipamento muito cara.
Saya sangat kesal yg semu Engineer kamu dah mati, Doktor Holloway.
Lamento muito que os vossos Engenheiros tenham morrido todos.
"Awak kebanggaan Berk, nak, dan ayah sangat bangga."
"És o orgulho de Berk, filho, e eu não podia estar mais orgulhoso."
Orang yang menyerang kami sangat gigih dan gila.
Aqueles que nos atacaram são implacáveis e loucos.
Makcik sangat berharap, pakcik awak ada di sini.
Quem me dera que o tio estivesse aqui.
Saya sangat pasti sebab pada kad yang disertakan tertulis "ucapan tahniah dari Norman Osborn."
Tenho a certeza porque o cartão dizia: "Cumprimentos, Norman Osborn."
Rasanya kamu boleh nampak pada kereta-kereta kami, sangat hebat.
Creio que acharão os nossos carros muito apelativos.
Mak Cik nak sangat pergi, tapi pagi esok Mak Cik boleh bawakan kamu ke bilik kawalan, tunjukkan kepada kamu di sebalik tabir pembikinan semua ini.
Gostaria muito de poder ir, mas amanhã posso levar-vos à sala de controlo e mostrar-vos os bastidores e tudo isso.
Taklah sibuk sangat untuk bayar gaji kau.
Têm tempo para levantar os salários.
Apa yang menyokongnya ialah, rasa mudah tersinggung yang amat sangat.
O que mais fundamenta isto é uma vulnerabilidade atroz,
Anda dan saya mungkin fikir, "Bayaran ujian tidak mahal, ia okey, " tapi ia adalah sangat tinggi bagi orang miskin. tapi ia adalah sangat tinggi bagi orang miskin.
Ora, vocês podem pensar, todos nós, que estes preços não são maus, são razoáveis, mas eles são proibitivos para milhões de pessoas pobres.
Niat sangat penting dalam bunyi, ketika mendengar.
A intenção é muito importante no som e na audição.
Kedua, dunia kini sangat bising, (Bunyi bising) dengan bunyi yang sumbang secara visual dan secara audio, memang sukar untuk mendengar dan memang memenatkan untuk mendengar.
Em segundo lugar, o mundo de hoje é tão barulhento, (Barulho) com esta cacofonia constante visual e auditiva, que é simplesmente difícil de ouvir; é cansativo ouvir com atenção.
Kira-kira 6 tahun yang lalu, saya putuskan bahawa saya mahu belajar bahasa Arab; ia sebuah bahasa yang sangat logik.
Há cerca de seis anos decidi aprender árabe, que afinal é uma linguagem extremamente lógica.
Menulis sebuah perkataan, sebuah frasa, atau sebuah ayat dalam bahasa Arab adalah seperti membuat persamaan, kerana setiap bahagian sangat tepat dan mengandungi banyak maklumat.
Escrever uma palavra, uma expressão ou uma frase em árabe é como construir uma equação, porque cada parte é extremamente precisa e contém muita informação.
Secara am, "al-jebra" diterjemahkan sebagai "Sistem yang menyelaraskan bahagian yang sangat berbeza."
E "al-jebra" traduz-se mais ou menos por "o sistema para reconciliar partes díspares".
Setibanya di situ, orang ramai sangat berminat untuk menterjemahkan kearifan ini ke dalam bahasa Eropah,
E quando chegaram houve um interesse tremendo em traduzir esta sabedoria numa linguagem europeia.
Pertama, adalah sangat menarik untuk keluar daripada kelaziman dan ia membawa kepada pemikiran di luar kotak.
Primeiro, há esta coisa fantástica sobre fazer uma coisa diferente, o que leva a pensamento for a do comum.
Saya pernah kendalikan kelas yang sangat lemah, begitu lemah dari segi akademik sehingga saya menangis.
Eu tive turmas com um nível tão baixo, tão academicamente deficientes que chorei.
Dan terasa sangat ganjil bagi saya merasai apa saja jenis kesakitan, jadi saya fikir, OK, saya teruskan saja rutin seperti biasa.
Era muito invulgar eu sentir qualquer tipo de dor, por isso pensei: "Ok, vou começar a minha rotina normal".
(Ketawa) Kemudian terlintas dalam fikiran saya: "Tapi aku ini sangat sibuk!"
(Risos) Depois passou-me pela cabeça: "Mas eu sou uma mulher muito ocupada!"
Dan minda saya sekarang terapung antara dua ruang realiti yang sangat berlawanan.
disse adeus à minha vida. A minha mente estava agora suspensa entre dois planos opostos da realidade.
Oleh itu, saya fikir penemuan adalah sangat hebat memberikan ramai orang harapan dan pilihan yang baru
Essas descobertas são muito poderosas oferecendo a muita gente novas esperanças e novas escolhas.
seorang pelajar sekolah menengah, seorang remaja, dan dia berasal daripada keluarga yang sangat miskin.
A meu lado, ia uma aluna do secundário, uma adolescente. Vinha de uma família muito pobre
Saya sangat percaya bahawa makanan mempunyai tempat yang penting dalam keluarga kita yang mengaitkan kita dengan saat-saat gembira dalam hidup.
Acredito profundamente que o poder da comida tem um lugar fundamental nas nossas casas que nos une aos melhores momentos da vida.
(Gelak ketawa) Saya datang ke sini untuk memulakan revolusi pemakanan yang saya sangat percayakan.
(Risos) Vim aqui para iniciar uma revolução alimentar em que acredito profundamente.
Jenama-jenama yang terkenal sangat berkuasa di negara ini. Jenama-jenama yang terkenal sangat berkuasa di negara ini. Begitu juga dengan pasar-pasar raya.
As principais marcas são dos poderes mais importantes, dos poderes mais poderosos deste país.
Jadi, makanan di sekolah adalah sangat penting, berdasarkan keadaan ini.
Portanto, podemos dizer que a comida de cantina é muito importante, atendendo às circunstâncias.
Dalam keadaan ini, ia sangat penting bahawa setiap pelajar yang tamat pengajian tahu bagaimana memasak 10 jenis makanan yang akan selamatkan nyawa mereka.
(Aplausos) Nestas circunstâncias, é profundamente importante que todas as crianças americanas saiam da escola a saber cozinhar 10 receitas que salvarão a vida delas.
Daripada meremehkan keinginan kanak kanak mahu menerbitkan buku atau mengatakan untuk menunggu hingga kami dewasa Ibu bapa saya sangat menyokong.
Em vez de gozarem com esta heresia de uma criança querer publicar, ou de dizerem para esperar até ser mais velha, os meus pais apoiaram-me muito.
Tidak kira apakah kedudukan anda, adalah sangat penting untuk memberi peluang kepada kanak kanak untuk membesar dan menakjubkan anda.
Seja qual for a vossa posição na vida, é imperativo criar oportunidades para as crianças para que, quando crescermos, possamos acabar com vocês.
Amalan ini sangat baik, vegetarian pada hari kerja.
O programa tem sido formidável, vegetariano durante os dias úteis.
Jadi apakah teknologi yang membolehkan kita membina rumah yang sangat besar?
Então, qual a tecnologia que nos permitirá construir casas gigantescas?
1.0230531692505s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?
Quando me abandonou naquele pedaço de terra maldito... esqueceu-se de uma coisa importante: 