Ianya sedih bila dia tanya bagaimanakah penghujungnya.
è triste quando ela pede para ser enterrada juntamente com as roupas do seu amado.
Ú i vethed, nâ i onnad. Ini bukan penghujungnya, ini adalah permulaan.
Isto não é o fim, mas sim o princípio.
Kadangkala kita tak mahu tahu penghujungnya kerana, bagaimana penghujungnya boleh jadi gembira?
E às vezes não se queria saber o final, pois como poderia ele ser feliz?
Malam ini, umur manusia datang ke penghujungnya.
Esta noite, termina a Era dos Humanos.
Dengan kesal saya umumkan bahawa inilah penghujungnya!
Lamento anunciar que este é o fim.
Dunia seperti yang kita tahu Tidak lama lagi akan sampai ke penghujungnya.
O mundo, como o conhecemos chegará, em breve, ao seu termo.
Mungkin saya bukan wira untuk cerita ni tapi sekurang-kurangnya saya dapat melihat penghujungnya.
Posso não ser o herói desta história, mas pelo menos sei como é que vai acabar.
Awak tahu, mereka menembak Penjerit Tua di penghujungnya.
Sabem que mais, mataram o fiel amigo no fim, seus idiotas.
Jadi marilah teruskan mengejar masa depan, sehingga ke penghujungnya.
Apenas olhe para a frente... Até o último segundo...
Kerana apa yang kita tidak tahu adalah bahawa dunia kita.. adalah kira-kira untuk datang ke penghujungnya.
Porque o que nós não sabíamos era que o nosso mundo estava prestes a chegar ao fim.
Sebab saya akan bersama awak hingga penghujungnya.
Porque estou contigo até ao fim.
Di penghujungnya, mereka semua jatuh di tempat yang sama.
Não me surpreende. E acabaram todos no mesmo sítio.
Beberapa sel dalam tubuh saya akan menentang dan mempertahankan integriti saya sehingga penghujungnya,..
Algumas das minhas células vão lutar e resistir até ao fim.
Latihan-Ku dengan dia akan datang ke penghujungnya.
O meu treino com ele está prestes a chegar ao fim.
Ini adalah siapa awak dan apa tempat ini sehingga ke penghujungnya.
Isto é quem tu és e o que este lugar é até ao fim.
Walaupun ada orang bijak pada penghujungnya, tiada kegelapan yang benar.
Embora os homens sensatos no seu fim Saibam que a escuridão é certa
Nampaknya telah bertemu dengan penghujungnya sendiri.
Parece que teve um fim violento.
Ya, saya ada seorang kawan yang setia sehingga penghujungnya.
Tenho um amigo que é leal até ao fim.
Untuk jangka masa lama pun akan ada penghujungnya, kawan.
"Finalmente" está a demorar demasiado, rapazes.
Kalau kita keluarkan mereka awal... Bagaimana dengan kuarantin pada penghujungnya?
Se nós os retirá-mos cedo o que dizer da quarentena na outra extremidade?
Pahlawan sejati akan bertanggungjawab sehingga penghujungnya.
Um herói de verdade permanece responsável até ao fim.
Kamu dah rasai mati, dan kamu mahu lebih lagi, tapi kebenarannya ialah, setiap orang dan segalanya mesti ada penghujungnya, walaupun seseorang yang seperti saya.
Experimentou a morte, e veio atrás de mais. Mas a verdade é que todos e tudo deve ter um fim, mesmo para alguém como eu.
Kau tak tahu, jika dia mati di penghujungnya.
No fim, não se percebe se ele morre.
Hei. Kita perlu teruskan ini sehingga ke penghujungnya.
Temos de reportar isto ao topo da hierarquia.
Dan kadang-kadang dunia ini hanya sesuai dengan kekejaman, tapi kita tidak boleh mengubah pendapat bahawa kita ini terus menimbulkan berbagai persoalan yang tiada penghujungnya.
E às vezes só responde à violência, mas não podemos ignorar de que estamos a alimentar um ciclo vicioso.
masa saya berbisik ke telinga raja-raja telah sampai ke penghujungnya.
O meu tempo a sussurrar aos ouvidos de reis chegou ao fim.
Revenge adalah tulen, ia adalah mudah dan ia akan membolehkan hampir mana-mana cara untuk mencapai penghujungnya.
A vingança era pura, simples. E permitiria quase qualquer meio para atingir o seu fim, mesmo que impiedoso.
Jadi, saya dapatkan buku "Harry Potter" terjemahan Sepanyol dan mula membaca, dan sudah tentu saya tidak faham satu pun pada mulanya. Tetapi saya terus baca kerana saya suka buku itu, dan pada penghujungnya, saya hampir memahaminya tanpa masalah.
Então, comprei a tradução espanhola de "Harry Potter" e comecei a ler. É claro, de início, não consegui entender absolutamente nada, mas continuei a ler porque eu adorava o livro. No final do livro, já conseguia segui-lo quase sem problemas.
0.81867480278015s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?
è triste quando ela pede para ser enterrada juntamente com as roupas do seu amado. 