Terjemahan "pembalasan" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "pembalasan" dalam ayat:

Apabila Genisys aktif, Hari Pembalasan pun bermula.
Quando o Genisys estiver online, começará o Dia do Julgamento.
Aku sepatutnya sedar takdir kita takkan dapat hentikan Hari Pembalasan.
Eu devia ter percebido que o nosso destino nunca foi parar o Dia do Julgamento.
Gerombolan lycan tersebar jadi angin... di satu malam penuh nyala api dan pembalasan.
Os Lycans debandaram em uma única noite de fogo e retribuição.
HARI PEMBALASAN AKAN TIBA DAN IA PASTI AKAN SEGERA DATANG...
"Ele vos julgará e mais depressa do que pensais." A minha mulher bordou isso no centro paroquial.
Guru Wong, Jangan cuba untuk menghalang saya tapi ingat, tunggu pembalasan saya
Robert Wong, não tente impedir-me! Eu não serei derrotado. Há vários meios.
Kau akan kenal apa itu pembalasan dendam Lord Humungus.
Vão conhecer... a vingança de Humungus, o Senhor!
Macam mana awak nak pembalasan untuk orang awak?
Caso contrário, como podes vingar os teus homens?
Pembalasan terhadap apa yang berlaku 100 tahun sebelum ini.
Está para vir o ajuste de contas pelo que fizemos há 100 anos atrás.
Apabila mayat dibakar, ia tidak boleh dibangkitkan sehinggalah Hari Pembalasan.
Quando um corpo é queimado não pode ser ressuscitado até ao Dia do Julgamento.
Kita dah hina dia buat sekian lamanya, sekarang dia mahukan pembalasan dengan darah.
Temos andado a gozar com Ele há demasiado tempo, e agora Ele reclama uma retribuição em sangue.
Rodney, mengapa yang anda berikan kembali, begitu pasif, bahkan dalam pembalasan untuknya tidak mahu cincin kawin juga.
Que passividade." "Vingar-se dela só porque não quis o anel."
Hari pembalasan, akhirnya dunia, kawan saya.
O Dia do Julgamento. O fim do mundo, meu amigo.
Sehingga kita boleh makan, tanpa pembalasan dendam mereka.
Para que nos alimentemos sem a retaliação deles.
La Purga membuat mereka lebih gelap, Illuminati yang kejam yang menuntut... pembalasan.
A purga acabou criando Illuminati mais secretos e mais violentos, ansiosos por vingança.
Kita hanya tembak 1 peluru berpandu sahaja, sebagai pembalasan bagi Kremlin.
Vamos disparar só 1 míssil. Aparente retaliação para o Kremlin.
Perahu ini adalah pembalasan...kepentingan hiburan Skuadron Command Markov.
Bem, este barco é uma represália para divertir o comandante de esquadra, Markov.
/ Kalau mahu pembalasan kita harus menghentikan orang yang melakukan itu pada kita.
Se nos queremos mesmo vingar, temos de lutar contra aqueles que causaram tudo isto.
Pertimbangkan dengan baik tindakan pembalasan saya ini.
Considerem esta como a minha justa e poderosa vingança.
Apa sahaja anda membuat keputusan, masa pembalasan adalah di atas anda.
Seja lá aquilo que decidires, o tempo de acertar de contas está próximo.
Bencana yang lebih teruk hanyalah pembalasan semata-mata!
Qualquer coisa mais será apenas vingança!
Berkat imannya, Louie tidak menganggap peristiwa itu sebagai pembalasan, melainkan keampunan.
Motivado pela sua fé, Louie percebeu que o caminho não era o da vingança, mas o do perdão.
Inikah pembalasan ke atas tindakan kerajaan?
Isto é apenas uma vingança que fizeste ao Governo?
Obses dengan, macam, dosa... dan pembalasan.
Vivia obcecada com o pecado e com o castigo.
Tapi saya tahu, juri tahu, dan sekarang dia menerima pembalasan atas apa yang dia dah buat.
Mas eu sabia, o juiz sabia. Agora está a pagar pelo que fez.
Hari ini adalah hari pembalasan, tuan.
Hoje é um dia de acerto de contas, senhor.
Apabila ia aktif, Hari Pembalasan berlaku.
E quando ficar, dá-se o Dia do Julgamento.
Dan kurang dari 24 jam tiada siapa pun mampu menghentikan Hari Pembalasan.
Dentro de menos de 24 horas, ninguém poderá impedir o Dia do Julgamento.
Dia fikir itu pembalasan, itu karma, dan sebab tu dia jatuh sakit, tapi saya tak berfikir begitu.
Ele julgava que era vingança. Julgava que era o carma. E que foi por isso que adoeceu, mas eu não creio.
Mereka membayar harga yang tinggi untuk pembalasan dendam aku.
Pagaram um preço alto pela minha vingança.
Mencoba untuk memasak coq Au vin disambi mengatur rencana pembalasan dendam ini tanpa bantuan siapapun!
Tentar cozinhar "coq Au vin" enquanto faço a gestão deste "plano de vingança feito há anos" sem a ajuda de ninguém!
"Tak ada yang sebaik pembalasan dendam."
"Nada sabe tão bem como a vingança". Na verdade não dizem isso.
Saya ingin membawa awak ke tempat yang aman, hari pembalasan telah tiba.
Vá ter com o pastor, Mna. Bennet. O dia do Juízo está próximo.
Tuan-tuan dan puan-puan sedang menyaksikan pembalasan dendam yang amat indah.
Senhoras e senhores, aquilo que estão a testemunhar é uma saborosa e dolorosa vingança.
Saya juga dikenali dengan nama Raksasa Pembalasan.
Talvez me conheças como a Besta da Vingança.
Karena, pegang perkataanku,...kamu semua akan terima pembalasan Dengan cara yang tidak kamu semua duga.
Marquem as minhas palavras: Vão ter o que merecem. De formas que não esperam.
Dylan, kau harus menikmati detik-detik ini Kerana inilah akibat dari pembalasan dendammu yang berbalik kepadamu.
Dylan, gostava que aprecies este momento, porque é a consequência da tua vingança pessoal a virar realidade e a olhar-te na cara.
Tunggu saja pembalasan dari saya untuk mereka!
Deixem-me apanhar aqueles monstros a jeito!
Apa-apa tindakan terhadap kami, seperti yang ditunjukkan oleh kami ketika dahulu akan berlaku pembalasan segera.
Qualquer acção contra nós, como no passado, provocará retaliação imediata.
Pembalasan dendam awak belum berakhir dengannya.
A tua vingança não termina com ele.
Untuk pembalasan yang sepatutnya, saya bukan hanya boleh menyakiti awak.
Para retribuição, não podia apenas causar-te dor.
1.5888221263885s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?