Saya Barry Tompkins, bersama-sama dengan Al Bandiero, Dan ini menjanjikan untuk menjadi acara yang paling banyak ditonton dalam sejarah tinju.
Sou Barry Tompkins, com AI Bandiero, e este promete ser o evento mais visto na história do boxe.
Kamu berdua sungguh menjanjikan tapi kami nak lihat kalian beraksi.
Vocês dois mostraram ser tão promissores mas nós gostaríamos de vê-los em acção.
Aku sudah menjanjikan ceritaku... sebagai eksklusif bagi wartawan lainnya.
Lamento, mas a história está prometida, será um exclusivo de outra jornalista.
Clemenza menjanjikan tiga wilayah pada Rosato bersaudara setelah meninggal.
Clemenza prometeu 3 territórios no Bronx aos irmãos Rosato depois de ele morrer.
Orang-orang FBI menjanjikan perjanjian pada aku........jadi aku karang banyak hal pasal Michael Corleone untuk menyeronokkan mereka.
Os tipos do FBI prometeram-me um acordo. Por isso, inventei muita coisa sobre Michael Corleone, porque era isso que eles queriam.
Baiklah, jika anda akan maafkan saya L'm akan pergi melakukan kerja-kerja yang menjanjikan keputusan penting Bertentangan dengan apa yang kamu kerjakan, yang tidak.
Claro. - Se me dão licença... Vou fazer um trabalho que promete resultados significativos, oposto ao que tu fazes...
Bagi masyarakat kami, dia seorang Evolet yang menjanjikan harapan hidup.
Para o nosso povo, ela era Evolet, a promessa de vida.
Saya menjanjikan mereka Le Chiffre dan mereka dapatnya.
Queriam o Le Chiffre e já o têm.
Saya telah menjanjikan penawar itu kepada orang lain.
Sabes... prometi o elixir a outra pessoa.
Tidak ada, Aku menjanjikan anak perempuanku keluar pada Minggu
Não, obrigado. Tenho de levar a Sunday para ver alguns marcos da cidade.
Baiklah, saya menjanjikan hadiah wang untuknya. / Baik.
Dei-lhe um incentivo. - Está bem.
Beliau digunakan untuk membenarkan saya bermain di sini sisinya, menjanjikan suatu hari nanti, takhta ini akan saya.
Ele deixava-me brincar aqui, ao lado dele, e prometia-me que um dia este trono seria meu.
Ide krim awet muda ini rupanya cukup menjanjikan.
Este seu creme anti-envelhecimento parece ser bem promissor.
Anda tidak menjanjikan menyentuh keluarga saya?
Prometes que não tocas na minha família?
Aku menjanjikan hatiku pada yang lain beberapa tahun lalu.
Eu prometi o meu coração a outra, há muitos anos.
Petanda menjanjikan kemenangan jika kita menyerang lebih awal.
Os presságios prometeram vitória, se atacarmos cedo.
Pertama awak membuat $10.000/bulan pembaziran pada Lisa..,...dan kini awak menjanjikan jutaan unit akan terjual untuk versi ini.
Primeiro crias uma monstruosidade de 10 mil dólares com o 'Lisa' e agora utilizas milhões com algo que deveria ser uma distração.
Lalu muncul narkoba, sebuah bisnes besar yang menjanjikan banyak peluang, bisnes swasta, bebas pajak.
Mas, depois, apareceram as drogas. Um grande negócio cheio de oportunidades. Independente, livre de impostos.
Ini hanya bisnes, tapi lebih menjanjikan daripada Wall Street.
É um negócio e melhor do que a de Wall Street.
Pengasas STAR Lab, Harrison Wells menjanjikan kalau era kemajuan SAINS yang baru, sudah dekat.
O fundador da S.T.A.R, Harrison Wells, afirma que estamos perante uma nova era do conhecimento científico.
Awak kirimkan sekeping poskad ke syarikat kami beberapa minggu lepas. Awak mahukan maklumat pasal saham murah, yang menjanjikan pulangan tinggi dengan risiko yang rendah.
Enviou-nos um postal há umas semanas, a solicitar informações sobre acções de cêntimo que tivessem um enorme potencial com risco mínimo.
Di sini, di Canyon Valley, kami menjanjikan pengurangan berat tanpa pembedahan... tanpa diet yang melampau dan tiada intensif senaman yang berat.
Aqui no Canyon Valley, garantimos a perda de peso sem nenhuma cirurgia... Nada de dietas extremas... e nenhum regime de exercícios intensos.
Kerjaya saya yang menjanjikan dalam Kejuteraan Biologi sudah berakhir, majikan saya terpaksa menggunakan kerusi roda untuk selamanya letupan yang membuatkan kamu dalam keadaan koma, turut membunuh tunang saya.
A minha carreira promissora em bioengenharia já era. O meu chefe vai ter de usar cadeira de rodas para sempre. A explosão que te deixou em coma também matou o meu noivo.
Ya, entah ayahmu, ia menjanjikan ke ibunya untuk tidak menjualnya.
Sim, mas não sabia que teu pai tinha prometido a sua mãe nunca o vender.
Pandit Nehru juga menjanjikan rakyat Kashmir satu pemungutan suara dengan dunia sebagai saksinya.
Pandit Nehru prometeu aos Kashmiris um plebiscito, com o mundo como testemunha.
Saya sudah menjanjikan baginda kepada Puteri Chelina.
Já prometi a mão dele em casamento, à princesa Chelina.
Jika ditakdirkan perang ini berakhir, mereka menjanjikan pilihan raya bebas.
De uma maneira ou de outra, esta guerra terminará. Prometeram uma eleição livre.
Sekejap, dia akan menjanjikan masa hadapan yang indah, kemudian, dia akan ke rumah awak untuk bunuh awak.
E quando vais a ver está a tentar matar-te. Lamento.
Aku menjanjikan bahwa pertukaran Yang kau ajukan akan dihormati.
Eu garanto que a troca que propuseste será honrada.
Dan bernasib baik, kita memiliki teori yang menjanjikan.
E felizmente, temos uma teoria promissora.
Persoalan setiap orang tentang apa yang dipanggil "Girl of Steel", dan satu-satunya temu ramah pertama seumpamanya menjanjikan jawapan, termasuk maklumat peribadi tentang siapa dia, dari mana dia datang dan apa dia buat di sini.
Toda a gente têm perguntas sobre a "Miúda de Aço", e a primeira e única entrevista promete respostas, inclusive pormenores íntimos sobre quem ela é, de onde é e aquilo que faz aqui.
Boss kau menjanjikan pada kami 10 tong whiskey, bukan 5.
O teu chefe prometeu-nos 10 barris de whisky, não 5.
Sebagai balasan, saya menjanjikan kerjasama yang sangat baik dari negara saya.
Em troca, eu prometo um tratamento muito favorável do meu país.
Dalam berita lain, penderma tanpa nama telah menjanjikan $ 100 juta untuk memberikan biasiswa dan lain-lain perkhidmatan kepada kanak-kanak gelandangan di dalam dan disekitar kawasan Minneapolis.
Noutras notícias, uma doação anónima de 100 milhões para as bolsas de estudo e outras benfeitorias para crianças na área de Minneapolis...
saya akan mencegah awak melakukan itu jika awak menjanjikan perkara yang sama untuk saya.
Não a deixo consumir-te se prometer fazer o mesmo por mim.
Rakyat kamu menjanjikan sesuatu untuk perkhidmatan kami.
O teu povo prometeu algo em troca de nossos serviços.
Pengasas dan CEO STAR Labs, Harrison Wells menjanjikan bahawa era baru dari perkembangan sains sudah di depan mata.
O fundador e presidente do STAR Labs, Harrison Wells, promete uma nova era de avanços científicos - está ao nosso alcance.
Kamu tidak akan dapat menyakinkan seekor cimpanzi untuk berikan kamu pisang dengan menjanjikan dia, " selepas kamu mati, kamu akan ke syurga cimpanzi"
Nunca podemos convencer um chimpanzé a dar-nos uma banana, prometendo-lhe: "Quando morreres, vais para o céu dos chimpanzés..."
0.64096903800964s
Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!
Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?
Sou Barry Tompkins, com AI Bandiero, e este promete ser o evento mais visto na história do boxe. 