Terjemahan "menerimanya" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "menerimanya" dalam ayat:

Namun darah lanun dah ada dalam darah awak, jadi awak kena menerimanya suatu hari nanti.
Mas tens a pirataria no sangue. Vais ter de lidar com isso.
Aku rasa Pusat Konvensyen LA akan menerimanya.
Mas acho que o Centro de Convenções vai ter de servir.
Jika kau ingin menerimanya, sekaranglah masanya.
Se queres alguma coisa de mim, é agora o momento.
Tapi kalau diberikan kredit kerana menemui Bandar Emas, saya yang layak menerimanya.
Mas se alguém vai ser reconhecido pela descoberta da Cidade de Ouro, serei eu.
Kamu kata kamu tidak bersedia menerimanya.
Dizes que não és digno de recebê-Lo?
Dia juga tahu anda tidak akan menerimanya jika anda tahu ia datang dari dia.
Ele também sabia que tu não aceitarias se soubesses que tinha vindo dele.
Kau fikir aku boleh mencintai atau menerimanya jika dia membunuhmu?
Achas mesmo que conseguirei amá-lo ou até mesmo tolerá-lo, se te matar?
Ya, Dia bisa. kamu tinggal mengetuk Dan menerimanya. marilah, berdirilah.
Sim, Ele pode. Basta bateres e és recebido. Vamos, levanta-te.
Kalau tawaran tu masih ada aku mahu menerimanya.
Se a oferta ainda estiver de pé, eu gostava de a aceitar.
Kau memang menelepon dari kereta api, tapi aku tak pernah menerimanya dari sini.
Talvez tenha ligado do comboio, mas eu nunca a receberia aqui.
Dan kali ini, aku akan membuatkan dia menerimanya.
E desta vez, eu vou fazê-lo pagar.
Jadi setiap pagi selepas kamu bangun dari tidur, kamu perlu pastikan kamu layak menerimanya.
Por isso todas as manhãs quando te levantares da cama, é melhor fazeres por merecer.
Kalau mereka tawarkan, awak akan menerimanya?
Se te oferecem o emprego, vais aceitar?
Tidak, Nora, hanya dia yang mampu menerimanya.
Nora, ele em tempos foi razoável.
Kalau kita berharap untuk menangkap The Horsemen, jadi, percayalah pada saya kerana saya tak buat apa-apa untuk layak menerimanya.
Se queremos apanhar os Cavaleiros, precisas de ter um bocado de fé em mim. Porque não fiz nada que merecesse o contrário.
Kalau ada sesuatu berlaku pada kau, contohnya, aku mungkin sukar untuk menerimanya.
Se alguma coisa acontecesse contigo, por exemplo, acho que acharia isso um pouco mais difícil de suportar.
Ya, aku dapat lihat kelebihan dalam pendidikan dan pembelajaran tapi ketika kau mula bercakap mengenai Tuhanmu alasan yang tidak benar-benar menerimanya, kan?
Bem, eu posso ver os benefícios no ensino e na aprendizagem, mas quando você começa a falar sobre o seu Deus, motivo. realmente não pensou nisso não é?
Ada beberapa orang tidak menerimanya, orang-orang seperti aku.
Algumas pessoas não se recuperaram, as pessoas como eu.
kamu takkan pernah menerimanya, dan kamu akan mati.
Nunca concordarias com isso e terias morrido.
Tapi sebaik saja mereka sedar apa yang boleh dilakukannya, mereka akan menerimanya dan ia mampu mengubah hidup mereka.
Mas mal vejam o que a tecnologia lhes pode trazer, penso que a irão aceitar, e penso que irá mudar a vida de todos.
Lucifer menerimanya... selagi sayalah yang menghantar Abel ke syurga.
Lucifer aceitou-o... Desde que fosse eu a enviar o Abel para o Ceú.
Dan saya tahu itu daripada menerimanya, lebih baik melihatnya sebagai satu kurniaan, kamu merajuk seperti kamu kehilangan patung arnab kamu.
E sei que em vez de abraçá-la, em vez de olhar para ela como um dom que é, estás a embirrar como se tivesses perdido o teu coelhinho.
1977, awak tinggalkan kawan baik saya untuk mati selepas saya hantar dia untuk membantu awak, dan sekarang saya gembira akhirnya, saya ada kehidupan baru, saya gembira, dan awak tak dapat menerimanya, betul, Damon?
Em 1977, deixou minha melhor amiga morrer depois que mandei ela te ajudar. E agora finalmente estou feliz, tenho uma nova vida, estou bem, e você não consegue lidar com isso, não é?
Dan kalau Ayah aku tahu, Dia takkan dapat menerimanya.
E se o meu pai souber, isso vai matá-lo.
Kalau kau tak boleh menerimanya kau boleh kembali ke Central City.
Se é muito difícil para ti, tu sabes o caminho para Central City!
Saya terpaksa menerimanya, bila saya terimanya, saya perlu bermula kembali.
Tive de aceitar e quando o fiz, tive de recomeçar.
Mungkin saya dah buat kesilapan besar, atau mungkin saya dapat satu nasihat yang berguna dari diri saya untuk jadi gembira dan saya ingin menerimanya.
Talvez eu esteja cometendo um erro enorme, ou talvez eu tenha um conselho muito valioso de mim mesma sobre como ser feliz e tenho intenção de o seguir.
Itu yang ramai ayah buat, iaitu menerimanya.
É isso o que os pais fazem: engolem sapo!
Kalau awak nak mengahwini saya, saya sudi menerimanya.
Se queres casar-te comigo, eu casarei contigo.
Oh, memalukan, dia pasti sukar menerimanya.
Oh! Que pena, ele vai ficar destroçado.
Serigala mula datang dihadapan pintu dan kemudian tiada siapa yang sedia menerimanya.
O lobo bate à porta. E, bem... Nessa situação, ninguém está coberto pelo seguro.
Tuan, saya mengirim pesanan tapi mereka tak menerimanya.
Major, eles não estão a receber.
Tapi satu-satunya cara dia akan dapat menerimanya, Ed, ialah kita ada apa yang nampak seperti kemalangan.
Mas ela só vai conseguir a apólice, Ed, se fizermos com que pareça um acidente.
Walaupun saya dikreditkan untuk ini semua, saya tak boleh menerimanya.
Por mais que gostasse de receber créditos por isto, não posso.
Awak mahu mengambil tanggungjawab atas apa yang telah awak lakukan, tapi awak berasa sukar untuk menerimanya kerana awak tak ingat apa yang terjadi.
Quer tomar responsabilidade pelo que fez, mas acha difícil porque nem se lembra.
Kau mungkin patut menerimanya, tapi aku tak.
Podes merecer isto, mas eu não.
Tetapi saya menerimanya kerana North adalah rumah saya.
Mas aceitei porque o Norte é a minha casa.
Anda mampu untuk menerimanya dan mampu hidup dengannya.
Cada pessoa adapta-se a isso e habitua-se.
Kata Ram Dass kebergantungan menyakitkan, namun jika anda menerimanya, ia kurang menyiksakan.
Ram Dass diz que a dependência magoa mas, se a aceitarmos, há menor sofrimento.
kita memang perlukan sedikit pujukan jika kita mahu menerimanya.
precisamos de uma certa persuasão para podermos aceitá-las.
3.1924250125885s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?