Terjemahan "lagi" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "lagi" dalam ayat:

aku tidak memberitahunya nama kamu lagi.
Ainda não lhe disse o teu nome.
Jangan rampas anak saya dari saya lagi!
Nunca mais me tires o meu filho.
Kalau dia bergerak lagi, tembak dia.
Se ele mexer-se outra vez, mata-o.
Setiap satunya akan mendapatkan kita lebih dekat lagi untuk ke destinasi terakhir kita.
Cada uma delas aproxima-nos do nosso destino final.
Mak janji yang kita akan bertemu lagi, di dunia ini atau dunia lain.
Prometo que voltarás a ver-me neste mundo ou noutro.
Dan kemudian hanya seratus tahun lagi untuk mencapai 2 bilion.
E depois só mais 100 anos para chegar aos dois mil milhões.
Aku nak kau baca fikiranku sekali lagi.
Preciso que me leias outra vez o espírito.
Awak mahu saya berada di sekeliling lagi?
Gostavas que eu aparecesse mais vezes?
Kita tak boleh tinggal di sini lagi.
Não podemos ficar aqui esta noite.
Ada lagi yang boleh saya bantu?
Posso ajudar-te em mais alguma coisa?
Mereka akan kembali tak lama lagi.
Podem voltar a todo o momento.
Mak takkan kenal tempat itu lagi.
Mãe, nem sequer alguma vez o reconheceria.
Sudikah awak menjadi isteri saya sekali lagi?
Voltas a ser a minha esposa?
Aku tidak tahu harus berbuat apa lagi.
Não sei mais o que fazer.
Apa lagi yang kita nak buat?
O que é que nós vamos fazer, humm?
Pemegang saham masih bersabar tapi biar jujurlah, sudah tiada lagi yang kagum dengan dinosaur.
Os nossos accionistas têm sido pacientes. Mas sejamos sinceros, já ninguém fica impressionado com um dinossauro.
Sekali kamu tembak mereka, mereka takkan percayakan aku lagi.
Se enfiarem 12 amperes nestes animais, eles nunca mais confiarão em mim.
Kita boleh duduk sini beberapa minit lagi.
Vá lá, podemos ficar mais uns minutos.
Awak ingat lagi semasa kita baiki Malibu lama atuk, kan?
Lembras-te quando arranjámos o velho Malibu do avô?
Awak yakin tiada orang lain lagi yang boleh terbangkan helikopter?
De certeza que não há mais ninguém que saiba pilotar um helicóptero?
Berapa banyak lagi mangsa yang perlu terkorban sebelum misi ini mula nampak logik bagi kamu?
Quantas pessoas mais têm de morrer até esta missão fazer sentido para si?
Tidak, lebih baik lagi, macam mana haiwan kamu menyelamatkan nyawa mereka.
Não, melhor ainda, como os vossos animais salvaram vidas.
Ia bukan lagi sekadar bahasa asing dalam kurikulum sekolah, ia juga bukan lagi satu-satunya domain di England, ia juga bukan lagi satu-satunya domain di England, ia telah menjadi sampan tunda bagi setiap negara yang menggunakan bahasa Inggeris.
Deixou de ser apenas uma língua estrangeira no currículo, e deixou de ser do domínio exclusive da mãe Inglaterra. Tornou-se uma oportunidade para todas as nações que falam inglês na terra.
Mereka tidak lagi dapat mengejar impian mereka sehingga mereka lulus bahasa Inggeris.
Eles não podem realizar os seus sonhos, enquanto não falarem inglês.
Saya juga telah diberi satu lagi peluang, apabila saya dapat melihat di masa hadapan dan kemudian kembali semula untuk memilih kehidupan yang berbeza.
Foi-me dado outro presente, de ter sido capaz de ver o futuro, ter voltado e viver de uma forma diferente.
(Gelak ketawa) Jadi ini soalan saya untuk anda: Apa yang anda tunggu lagi?
(Risos) Assim aqui fica a minha pergunta: Do que é que estão à espera?
Keutamaan mendengar dengan tepat dan berhati-hati sudah tidak wujud lagi.
A recompensa de uma audição precisa e cuidadosa simplesmente desapareceu.
Satu lagi ialah dengan mengubah gaya hidup kita.
Outra maneira é mudando o nosso estilo de vida.
Dia hanya akan hidup selama 6 tahun lagi.
Ela tem 6 anos de vida.
Jadi, sekarang bukan lagi mengenai pemimpin itu; ia mengenai mereka, secara jemaah.
Já não se trata de um líder, trata-se de um grupo, plural.
Sekarang, dua orang lagi datang dan sejurus selepas itu, tiga orang lagi.
Agora, chegam mais duas pessoas e, logo a seguir, mais três pessoas.
(Ketawa) Jadi, dalam beberapa minit lagi anda dapat lihat mereka yang masih bersama-sama khayalak sebab akhirnya mereka akan diejek kerana tidak ikut serta.
(Risos) Dentro de instantes, veremos todos os que preferem juntar-se à multidão porque acabariam por ser ridicularizados se não se juntassem.
Ini ialah sebab mengapa kita tidak berada di Zaman Gelap lagi.
É esta a razão de já não estarmos na Idade das Trevas.
Dan ingin saya katakan sedikit lagi -- Saya amat terkejut mendengar lagu Natalie Merchant semalam, teringat sajak lama.
Queria só muito rapidamente — as canções de Natalie Merchant tocaram-me muito, ontem à noite, novas versões de poemas antigos.
0.45078897476196s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?