Terjemahan "darat" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "darat" dalam ayat:

Untuk sekarang, seluruh Korps APU dan setengah prajurit darat.
Para já, todo o Corpo de APU e metade da infantaria.
Kembali dimana aku berasal daripada menjual jiwa dan ragaku untuk para lintah darat.
Voltava para onde tinha vindo em vez de vender a mente e a alma a estes sacanas.
Air One ke unit darat, halang tanjakan tu.
Aéreo Um para o terrestre, bloqueiem a rampa.
Dan kirimkan pasukan darat dan kavaleri.
E fazei avançar a infantaria e cavalaria.
En.Murdock, Dragonfly melaporkan krew darat melihat kehadiran orang POW Amerika dengan mereka
Aparentemente trazem um prisioneiro de guerra americano.
Di darat, orang akan beku sebelum mereka sempat keluar dari kereta mereka.
No solo, as pessoas congelaram antes sequer de saírem do carro.
Cuma taufan tak terbentuk di atas darat.
Só que os furacões não se formam em terra.
Tapi bukankah udara akan jadi panas sebelum ia mencapai permukaan darat?
Mas o ar não devia aquecer antes de chegar ao nível do solo?
Saya fikir kau dah bersara jadi lintah darat.
Pensava que já não eras caixeiro-viajante, Jerry.
Dia cantik, macam awak yang mengatakan saya terlalu risau yang mengatakan saya patut senyum lebih kerap yang berjudi dan terjebak dengan lintah darat.
Uma gatinha, assim como você. Ela me dizia... que eu me preocupava demais e que eu deveria sorrir mais! Ela gostava de jogar e se envolvia com agiotas.
Kau kena keluar dari sana sebelum mereka hantar pasukan bantuan darat.
Saiam daí antes que eles mandem apoio terrestre.
Sebab saya berada di darat untuk bertempur, bukan terbang di atasnya.
Porque quero ficar em terra, no combate, e não a voar sobre ele.
Panglima Tentera Darat Amerika Syarikat yang kata begitu.
O Chefe do Estado Maior do Exército diz que sim.
Saya berserta Setiausaha Perang, lelaki dan wanita Tentera Darat Amerika Syarikat serta rakyat seluruh negara mendoakan puan kesihatan yang baik dan umur yang panjang bersama James di sisi puan.
É com prazer que me junto ao Secretário da Guerra, aos homens e mulheres do Exército e aos cidadãos de uma nação agradecida para lhe desejar muitos anos de felicidade com o James ao seu lado.
Kami sedang mencari serpihan pertama dari bangkai pesawat di pantai darat dari Volée Air Flight 180 yang meletup selepas berlepas pada pukul 9:25 p.m. dari Lapangan John F. Kennedy di New York.
Estão á procura do primeiro pedaço das ruínas... caídas em terra do Volée Air voo 180... que estourou logo após as 9.25 da noite. Levantou voo... do aeroporto de John F. Kennedy em Nova Iorque.
Ada 11 batu untuk ke darat, dan airnya sejuk membeku.
São 11 milhas até à terra mais próxima e as águas são geladas.
Adik saya akan bawa awak ke darat.
O meu irmão leva-o até à costa.
Tak boleh pijak darat kecuali sekali dalam 10 tahun.
Só pode pisar terra a cada dez anos.
Turner, awak boleh turun ke darat bila kita berlabuh nanti!
Mestre Turner, fique à vontade para ir a terra... da próxima vez que formos a um porto!
Sekarang, pergi ke darat, dan tetap di sana.
Agora vai para terra e fica por lá.
Dan saya tak boleh pijak darat lagi untuk satu dekad.
E não posso pisar terra na próxima década.
Semua kenderaan darat bertemu di Pangkalan Brothers Grimm.
Todosostransportesterrestres, encontro na Base Irmãos Grimm.
Awak bergerak di darat dan saya berada di udara.
Preciso de você em terra. Eu vou estar no ar.
Banyak makhluk membuat perjalanan sukar bukan cuma melalui darat, tapi ada yang bersayap melonjak tinggi di awangan.
Muitas criaturas fizeram a árdua viagem, não apenas por terra, mas por ar, a grande altura acima dos terrenos.
Kau tak terlalu sering menemukan itu di darat.
Não vai a terra com muita frequência.
Jarak dari tempat kerja, menuju ke muara beberapa batu lebih dekat melalui jalan air daripada darat.
A distância entre a área de trabalho até ao último emissário é muito mais curta por água do que por terra
Ya, tapi aku akan membincangkan Darat dan inti dari itu dan seterusnya, bermula dengan armada.
Pois, mas vou abordar o exército e o seu núcleo central e por aí em diante. Começando pelas frotas.
Ya, saya dapat latihan perubatan di Angkatan Tentera Darat.
Sabe o que está a fazer? Sim, tive formação médica no exército.
Mereka para tentera Angkatan Darat Empayar Jepun.
Estes soldados pertenceram ao Exército Imperial Japonês.
Kalau di darat, pasti saya dah tangkap dia dalam dua saat, tapi di atas sini, dengan kelajuan 500 batu per jam, saya gagal mengesan telefon dia.
Se fosse em terra, apanhá-lo-ia em 2 segundos, mas aqui, a 800km/h, não dá para localizar o telemovel.
dan tentera darat masih lagi satu tugasan yang sangat penting.
E as forças terrestres também são uma tarefa muito importante.
ALBS Kelas Arachnoid Kapal Perang Darat.
Nave de Combate Terrestre, ALBS Classe Aracnóide.
Kami mengiringi sebuah kumpulan Tentera Darat Intel daripada teater.
Acompanhávamos um grupo de inteligência do exército a um cinema.
Bagaimana pasukan darat nak bertindak jika mereka ke sana?
Como lançamos uma ofensiva terrestre se ela vai ali?
Setiap tindakan darat akan berdepan kejadian bersenjata,...dan kita sukar menanganinya.
Qualquer acção no terreno resultará num confronto armado, o qual não poderemos conter.
Awak ada Ejen darat yang boleh menghalang?
Decerto que terão agentes no terreno que poderão interceptá-los.
Sesuai untuk pengangkutan darat dan udara.
São ideais para se obter transporte aéreo.
Kita kena turunkan kelajuan, Kalau tidak kita tak kan sampai ke darat
Temos de abrandar, caso contrário falhamos o baixio.
Darat sekarang berada di belakang kita.
O baixio está a ficar para trás de nós.
Ribut sudah reda, jadi sekarang kita perlu cari cahaya dari darat
A tempestade... a tempestade está a amainar rapazes, por isso... Vamos procurar as luzes da costa para nos guiarem.
Kapal ini kapal yang hebat, ia akan membawa kita ke darat
É um bom barco, vai ajudar-nos a superar.
Suami saya dalam Tentera Darat, bermakna seluruh keluarga juga.
O meu marido é do exército, o que significa que somos todos.
Boleh menjadi tercabar untuk menjejak darat walaupun dengan graviti tiruan.
É difícil ter os pés assentes no chão quando até a gravidade é artificial.
Ini adalah exo-sarung tangan. inisiatif tempur darat baru DARPA.
Chamam-se exoluvas. O novo projeto da DARPA para combate no solo.
Ini sebuah perahu layar darat di padang pasir di Nevada.
Isto é um iate terrestre a percorrer o deserto em Nevada.
0.80665588378906s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?