Terjemahan "akal" ke Portugis


Bagaimana Menggunakan "akal" dalam ayat:

Saya tahu ini tak masuk akal, tapi dunia dah huru-hara.
Sei que parece de loucos, mas este mundo é de loucos.
Ia satu-satunya perkara yang masuk akal.
É a única coisa que faz sentido.
Tak masuk akal untuk membunuh awak, Cik Turner.
Não faz sentido matá-la, Mna. Turner.
Sebab itu tak masuk akal membunuh awak lagi.
É por isso que não faz sentido matá-la... ainda.
Bagaimana kamu berdua dengan tragisnya hilang akal kamu bila melihat tubuhnya yang telah hancur.
Como vocês dois trágicamente perderam a memória quando viram o seu corpo destroçado.
Sekarang, kesimpulannya cara paling masuk akal yang mungkin akan digunakan pengganas ini ialah serangan udara.
Conclui que o sistema de ataque mais lógico para o terrorista usar seria por transmissão aérea.
Ya, cara mereka bercakap waktu tu agak masuk akal.
Quando me contaram, pareceu uma coisa razoável.
Tapi akal kita yang membuat kita menjadi laki-laki.
Mas é a nossa inteligência que faz de nós homens.
Aku harap kita boleh datang ke sini dan cakap dengan akal sihat.
Esperava que viéssemos cá para encontrar um acordo.
Saya turun ke sini malam tadi kerana semua ini tiada satupun yang masuk akal.
Vim aqui ontem à noite... porque nada disto fazia sentido.
Tapi bila saya cakap yang seorang Datuk Bandar akan mati semua orang hilang akal.
Mas se eu disser que um prefeitinho vai morrer, todos ficam doidos!
Tak masuk akal untuk kita mati juga.
Não faria sentido nós morrermos também.
Awak tahu, mereka akan gandakan kadar penduduk bandar ini yang hilang akal.
Porque vai dobrar a quantidade de cidadãos que enlouqueceram.
Dengar sini, saya takkan beritahu dia tapi mereka unit rahsia yang terbaik dalam empat cawangan dan mereka pakar dalam benda yang tak masuk akal.
Eu nunca lhe diria isto, mas são a melhor unidade clandestina das quatro forças e especializaram-se no ridículo.
aku hanya mahu kamu melakukan perkara yang masuk akal
Quero que tenham uma negação plausível.
itu tak masuk akal dengar, dia akan baik saja, kita pergi dengan tenang.
Isso não faz sentido. Ouve. Ela vai ficar bem.
Sekali pandang sahaja, saya tahu kami memikirkan satu akal gila yang sama.
Um olhar e eu soube. Tivemos a mesma ideia maluca.
Kerana tak masuk akal untuk awak cintakan saya.
Porque não faz sentido que me ames.
Sebab tu, Herb, kalau kau tanya Tak Mashido, pasukan Zeus memang dah hilang akal.
Bem, Herb, se perguntares ao Tak Mashido, a equipa do Zeus perdeu a cabeça.
Dr Schultz, di Greenville, anda sendiri berkata bahawa bagi orang Negro yang betul anda akan willin 'untuk membayar apa sesetengah mungkin mempertimbangkan adalah jumlah yang tidak masuk akal.
Dr. Schultz, em Greenville, o senhor próprio disse que pelo "Negro Certo" estaria disposto a pagar o que alguns considerariam um montante ridículo.
Untuk yang saya diri saya berkata, "Apakah definisi anda tidak masuk akal?"
A que eu próprio respondi: "Qual a sua definição de ridículo?"
Waras atau tidak, perkara itu tak masuk akal.
Santo ou louco, - simplesmente não faz sentido.
Walau apa pun, masih tidak masuk akal.
Seja como for, não faz sentido.
Bagaimana kalau jeneral sendiri yang mengatakannya tak masuk akal?
Porque é que quando o general o diz parece loucura?
Dalam penjara, perkara memang masuk akal.
Na prisão, as coisas fazem sentido.
Bukankah ia tak masuk akal... yang komputer tahu siapa kita... dengan hanya 20 soalan?
Não é uma loucura um computador saber quem somos através de 20 perguntas num formulário?
Emosi manusia kadangkala menghadapi konflik yang tak masuk akal.
Emoções Humanas... podem conter conflitos ilógicos.
Kata-kata mak awak tak masuk akal.
A tua mãe deve ser doida.
Keputusan awak, Moira walaupun itu menguntungkan saya Tetap tidak masuk akal.
O que está a fazer, Moira, por mais que me possa beneficiar, não faz sentido.
Sekarang kita di sini, kembali bermula dari kosong, tanpa apa-apa selain akal dan keinginan menyelamatkan dunia.
Mas aqui estamos nós, de volta à Terra, apenas com o nosso engenho e a nossa vontade de salvar o mundo.
Akal budi, tapi mungkin mereka sudah mati atau hilang seperti Mike Webster hilang.
Senso comum. Mas eles estão mortos ou perdidos como Mike Webster.
Saya tak berminat dengan akal budi.
Não estou interessado em senso comum.
Bro, aku paling gemuk dan paling terencat akal.
Meu, sou o mais gordo e o mais anormal.
Semakin banyak Efraim berbicara, semakin ia masuk akal.
Quanto mais o Efraim falava, mais fazia sentido.
Kenapa ia tidak di ajar? Ianya tak masuk akal.
Porque é que não é ensinado? É de loucos.
Dari perspektif evolusi, tentangan badan terhadap penurunan berat masuk akal.
Na perspetiva da evolução, a resistência do corpo à perda de peso faz sentido.
Saya perlu buat kesimpulan yang tak masuk akal.
Tinha que acabar isto duma forma ridícula.
(Gelak ketawa) Akal budi saya, niat baik saya, bertentangan dengan tunas rasa saya;
(Risos) O meu bom senso, as minhas boas intenções, estavam em conflito com as minhas papilas gustativas.
Masalah utama reformasi atau transformasi adalah perlawanan akal wajar.
O grande problema das reformas ou transformações é a tirania do senso comum,
1.625226020813s

Muat turun aplikasi Permainan Kata kami secara percuma!

Sambungkan huruf, temui perkataan, dan cabar minda anda pada setiap tahap baru. Sedia untuk pengembaraan?