Garip bir meraktan soruyorum senin gibi bir çılgın, benim gibi bir erkeğe nasıl yardım edebilir?
Zapytam z czystej perwersyjnej ciekawości: jak taki szaleniec jak ty może pomóc facetowi jak ja?
Bu hükûmet iş yerlerine nasıl yardım ve teşvik vereceğini biliyor.
Ten rząd umie wspomagać biznes, daje impuls do rozwoju.
Fırınlanmış bir patates dünyadaki herkese nasıl yardım edebilir ki?
W jaki sposób kartofel miałby pomóc światu?
İmparatoriçe'ye nasıl yardım edebilirim biliyorsun, değil mi?
Wy wiecie jak pomoc Cesarzowej, prawda?
Bana inanmazsan nasıl yardım edebilirsin ki?
Jak możesz mi pomóc jeśli mi nie wierzysz?
Geri gelmezse kızıma nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum.
Nie wiem, jak jej pomóc, jeśli nie wróci.
Bana nasıl yardım edeceğinizi merak ediyorum Ajan Sawyer.
Ciekawe, jak mógłby mi pan pomóc.
İntikam ona nasıl yardım edebilir ki?
Jak? Jak zemsta ma mu pomóc?
Daha sorunun ne olduğunu bilmeden sana nasıl yardım edebilirim ki?
Jak mam ci pomóc, gdy nie wiem, co jest problemem?
Söyleyin efendim, Nijer eski dostu Amerika'ya nasıl yardım edebilir?
W jaki sposób Niger może pomóc przyjaciołom z Ameryki?
Belki cadılardan biri Damon'a nasıl yardım edebileceğimizi biliyordur.
Może któraś z wiedźm będzie wiedziała jak pomóc Damonowi.
Gördüğün her şeyden sonra onlara hâlâ nasıl yardım edebiliyorsun?
Jak możesz im pomagać po tym, co widziałaś?
Böylece koşup zengin hazırlık okulu arkadaşlarına ne kadar aziz biri olduğunu ve muhtaçlara nasıl yardım ettiğini anlatabilesin diye mi?
Żebyś mogła opowiadać swoim bogatym znajomym z prywatnej szkoły, jaka jesteś święta i pomogłaś biedakowi?
NYPD telsizini yürütmenin bu noktada ikimize de nasıl yardım edeceğini hala çözebilmiş değilim.
Nadal nie rozumiem, jak śledzenie policji pomoże nam w tych nieszczęsnych czasach.
Ölümümle cadının tekini geri getireceğim ama senin bana nasıl yardım edeceğin konusunu daha konuşmadık.
Moją śmiercią wskrzeszę jakąś czarownicę, ale nie omówiliśmy, jak mi pomożesz.
Senin arkanı kollamam gerek ama sen benimle konuşmuyorken sana nasıl yardım edebilirim?
Powinienem cię wspierać, ale jak mam ci pomóc, skoro ze mną nie gadasz?
Öyleyse her zaman kurtarmaya gelen kişiye nasıl yardım edersin?
Jak pomóc facetowi, który zawsze przychodzi na ratunek?
Geçen hafta başını biraz belaya sokmuş ve ona nasıl yardım edeceğimi bilmiyorum.
Miał kłopoty w zeszłym tygodniu, i... Nie wiem jak mu pomóc.
Yüzbaşı Holbrook, size nasıl yardım edebilirim?
W czym mogę panu pomóc, sir?
Senin yaramaz kalem arkadaşın bize nasıl yardım edecek?
I jak twoja niegrzeczna psiapsióła ma nam pomóc?
Bize nasıl yardım edebileceğini sormanı isterdim toplu yaptığımız şu işe, ülkemizi güvende tutmak için.
Pytanie, co możesz zrobić, żeby nasz kraj był bezpieczny. - Dasz radę?
Daha da önemlisi şu China White'ı bulmamıza nasıl yardım edecek?
I jak pomoże nam dowiedzieć się, kim jest ta China White?
Söylesene Tyler, bana nasıl yardım edebilirsin ki?
Więc powiedz mi Tyler jak mi pomożesz?
O zaman nasıl yardım ederim bilmiyorum.
Nie. To nie wiem, jak mogę wam pomóc.
Şimdi... oyun oynamaya devam etmek mi istersiniz yoksa birbirimize nasıl yardım edeceğimizi konuşalım mı?
Chce pan kontynuować te gierki, czy raczej pomówimy o wzajemnej pomocy?
Size nasıl yardım ederim bilmiyorum çünkü isimlerini bilmiyorum.
Nie wiem jak wam pomóc bo nie znam ich imion.
Öyle bir noktaya gelecek ki neden burada olduğunuzu anlayacaksınız birlikte neler yapabileceğinizi, hiç tanımadığınız insanlara nasıl yardım edebileceğinizi.
W pewnym momencie zrozumiecie, po co tu jesteście, co możecie razem zdziałać, jak pomóc ludziom, których nigdy nie poznacie.
Burada olmanın tek sebebi sana nasıl yardım edeceğimi bilmemem.
Jesteś tutaj tylko dlatego, że nie wiem, jak ci pomóc.
NZT'den, yan etkilerini nasıl bastırmaya çalıştığından ve ona bunu yapmasında nasıl yardım edebileceğimden hapın, anneme yardımcı olabileceğinden bahsetti.
Powiedzial mi o NZT, o tym jak probuje zniwelowac efekty uboczne, o tym, ze jesli mu pomoge, to pigulka moze pomoc mojej mamie.
Sivil savaş patlak verdiği zaman, Annemin nasıl yardım ettiğini ve nasıl yardıma ihtiyacı olduğunu gördüm. Bir kadın olarak Somalide kadınlara ve çocuklara yardım etmenin ne kadar elzem bir durum olduğunu gördüm.
Kiedy wybuchła wojna domowa, zobaczyłam jak moja matka udziela pomocy i jak naprawdę potrzebuje wsparcia, a także jak bardzo kobietom potrzebna jest opieka medyczna, jak przydałaby się w Somalii jeszcze jedna lekarka, która pomagałaby kobietom i dzieciom.
Chandler gibi hastalara nasıl yardım edebiliriz?
Co możemy zrobić w przypadku takim jak u Chandler?
Ve burada benim L sesini algılayışımın alliterasyonun ortaya çıkmasına nasıl yardım ettiğini görebilirsiniz.
Tutaj widzicie w jaki sposób postrzegam dźwięk litery L dzięki temu od razu widać aliterację
Ben de kızlara sordum, "Diğer kızların babaları ile sağlıklı bir ilişki geliştirmelerine nasıl yardım edebiliriz?"
Zapytałam więc te dziewczynki, jak możemy pomóc innym zbudować zdrowe relacje z ojcami.
Zorluklardan yenilikler doğabilir, ve Kenya'daki hırslı kod yazıcıları ve uğraşanlara sorunlu altyapı karşısında dirençli olmada nasıl yardım edebilirdik?
Przeciwności losu mogą stymulować innowację. Jak pomóc ambitnym kenijskim programistom w warunkach problematycznej infrastruktury?
Peki burada endüstriyel internet nasıl yardım edebilir?
Jak przemysłowy Internet może tu pomóc?
İşte bunlar matematiğin aşk ve ilişkilerde size nasıl yardım edebileceğini gösteren 3 ana tavsiyem.
Przedstawiłam wam trzy najlepsze wskazówki, które mogą wam pomóc w miłości i w związkach.
Sevdiklerime nasıl yardım ederimi öğrenmek istedim.
Ja chciałem dowiedzieć się, jak pomóc ludziom, których kocham.
Gelelim benim ve arkadaşlarımın Curaçao'da yaptığımız çalışmaya... Bir yavru mercanın hassas olduğu erken dönemde neye ihtiyaç duyduğunu, beklentilerini ve bu sürece nasıl yardım edebileceğimizi çözmeye çalışıyoruz.
W badaniach, jakie prowadzimy z moimi współpracownikami w Curaçao, próbujemy odkryć, czego potrzebują młode koralowce w tej początkowej, decydującej fazie. Czego poszukują i jak możemy spróbować im pomóc w tym procesie.
(Gülüşmeler) Bu sürecin ve mercan üretiminin sırlarını ve de onlara nasıl yardım edebileceğimizi çözmeye başladık.
(Śmiech) Zaczynamy rozumieć tajniki procesu rozmnażania się koralowców i tego, jak możemy im pomóc.
mesele Afrikalılara bunu kendileri için nasıl yapabilmelerine nasıl yardım edebilmemizdir?
ale "jak pomóc Afrykańczykom, by robili to sami"?
Kral, ‹‹RAB sana yardım etmiyorsa, ben nasıl yardım edebilirim ki?›› diye karşılık verdi, ‹‹Buğday mı, yoksa şarap mı istersin?
Który rzekł: nie ratujeli cię Pan, skądże ja ciebie poratuję? izali z gumna, czyli z prasy?
‹‹Çaresize nasıl yardım ettin! Güçsüz pazıyı nasıl kurtardın!
Jakożeś ratował tego, który nie ma mocy? a jakoś wybawił ramię, które nie ma siły?
2.2042219638824s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Zapytam z czystej perwersyjnej ciekawości: jak taki szaleniec jak ty może pomóc facetowi jak ja? 