Emniyet Teşkilatı başmüfettişi olarak sahadaki memurlarımızın bir çok öyküsü kulağıma gelir.
Jako komisarz główny policji słyszałem wiele historii o oficerach w terenie...
Banks, Londra Emniyet Teşkilatı'na yalnızca kâtilin bilebileceği bilgileri veren saplantılı bir paranoyak.
Jest paranoikiem z urojeniami i dał Scotland Yardowi informacje, o których mógł wiedzieć tylko zabójca.
Gordon, bunu muhtemelen kendin fark etmeyeceksindir ama inan bana emniyet müdürü de bolca tehdide hedef olmakta.
Gordon, raczej sam tego nie doświadczysz, dlatego uwierz, komisarz policji otrzymuje wiele gróźb.
Emniyet kemerinin bağlandığı yere bağlayacaksınız, evet oraya.
Proszę przeciągnąć ten pas przez uchwyty.
Sadece emniyet güçlerinin değil tüm halkın sorunudur.
Prawo jest nie tylko dla policji, ale dla całego społeczeństwa.
Emniyet Müdürlüğü'nden, birkaç arama yapabilecek güzel, korkunç bir müfettiş, işimize yarayabilir.
Straszny pan inspektor ze Scotland Yardu, z oficjalnymi dojściami, może okazać się przydatny.
Bu, emniyet müdürlüğünün bazı şeyleri hayata geçirdiğindendir.
To dzięki zmianom jakie wprowadza mój departament.
Starling şehri emniyet müdürlüğünün kanıtlar üzerinden belirttiğine göre kanunsuzun vahşet döngüsünün tekrar başladığı açık ve net.
Znacząca cześć policji Starling City, jest pewna, że ten "mścicielski" krąg przemocy został spotęgowany.
Andrews'un şahsen arkadaşı olan Emniyet Müdürü Carl Fairbanks soruşturmanın şubenin en büyük önceliği olacağını söyledi.
Komisarz policji Carl Fairbanks, Bliski przyjaciel Andrewsa, Ogłosił, że Uznał tę sprawę za najwyższy priorytet.
Bir polis için epey şık bir adres, hatta emniyet müdürü olsa bile.
ładne miejsce jak na gliniarza nawet do komisarza.
Emniyet sistemi güvenlik açığı ihtimaline karşın ayarlanmış.
Zamek się blokuje na wypadek awarii.
Sağ ol ama Federal Emniyet Teşkilatı ortak almaz pek.
Niestety wydział pościgowy nie gra drużynowo.
Emniyet teşkilatı mı yoksa Jack Witkowski gibi adamlar mı?
Scotland Yard czy typki pokroju Jacka Witkowskiego?
Annenin hiçbir zaman emniyet kemeri takmadığını söylüyorum.
Mówię, że wasza matka nigdy nie zapięła pasów bezpieczeństwa.
Bu tim Emniyet Müdürü ve Valilik için çok önemli.
Ta jednostka jest ważna dla porucznika i biura gubernatora.
Emniyet Müdürlüğü bile bundan bir şey çıkarır.
Nawet Scotland Yard poradziłby sobie z taką podpowiedzią.
17 Şubat 1937'de Golden Gate Köprüsü inşaatı sırasında yapı iskelesinin emniyet ağı boyunca düşmesiyle 8 işçi ve 2 mühendis hayatını kaybetti.
17 lutego 1937 r. ośmiu robotników i dwóch inżynierów straciło życie, gdy podczas budowy mostu obluzował się fragment rusztowania.
Şüpheli davranışları Sağlık ve Emniyet'e bildirin.
Zgłaszajcie podejrzane zachowania Służbom Higieny i Nadzoru.
Bir ay önce Sağlık ve Emniyet sizi mesai sonrasında görüşürken görmüş.
Miesiąc temu Służby widziały cię przy interfejsie Nii po godzinach.
Evet, çok naziksin Eddie ama emniyet için asgari mesafe olarak 61 metreyi onayladık.
Miło nam, Eddie, ale... W trosce o bezpieczeństwo, ustanowiliśmy minimalny dystans na... 61 metrów.
20 yıl önce, bu gün, Kral Peppy bizi emniyet altına aldı ve şimdi her Trol mutlu olmakta özgür ve mükemmel bir uyum içinde yaşıyoruz.
Dwadzieścia lat temu król Peppy zapewnił nam bezpieczeństwo i teraz wszystkie Trolle żyją w szczęściu i pełnej... Harmonii Harmonii
Anayasamızı ve özgürlüğümüzü kısıtlamadan istihbarat ve emniyet teşkilatlarına teröristleri takip etmek ve yakalamak için gerekli olan şeyleri temin edeceğim.
Wprowadzę do naszych służb wywiadowczych narzędzia do śledzenia i walki z terroryzmem które nie będą godzić w Konstytucję i naszą wolność.
Yani emniyet genel müdürlüğüne girmek istiyorsunuz.
Chcecie zrobić włam do kwatery policji?
Bu, eski bir bisiklet tüpü geniş lastik bandı ve iki emniyet pimiyle.
To jest stara dętka, z której mamy szeroką gumę, i dwie agrafki.
Bunun yanı sıra Emniyet Güvenlik Departmanından gelen başka bir beyanat daha vardı, ve buna göre Afganistan'da yaptığımız eylem sayeside, siddet %70 azalmıştı.
I następnie pojawiło się kolejne, z Departamentu Bezpieczeństwa, mówiące, że w Afganistanie z powodu naszych działań przemoc spadła o 70 %.
Emniyet araçları da alıyorlar: yansıtıcı bantlar, kornalar ve aynalar.
zakładają też elementy zwiększające bezpieczeństwo: taśmy odblaskowe, klaksony i lusterka.
Ludzie wyrzucali śmieci na ulice, nie zapinali pasów bezpieczeństwa, palili papierosy w budynkach użyteczności publicznej.
Ayrıca silahlı gruplar halkın gözünde kazanmayı da arıyor, Onlara devletin sağlamadığını sağlayarak: emniyet ve güvenlik gibi.
Grupy te dążą też do tego, by przekonać do siebie ludzi, zapewniając to, czego nie zapewnia rząd, bezpieczeństwo i ochronę.
Onun üzerine 1 milyon dolar harcama yapıyor ve eski FBI ajanlarını ve İngiliz emniyet teşkilatına bağlı eski Scotland Yard üyesi ajanları derinlemesine araştırmak için görevlendiriyor.
W końcu wydał ponad milion dolarów i zatrudnił byłych agentów FBI i Scotland Yardu, by spróbowali rozwikłać tę tajemnicę.
1.2625830173492s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Stróże prawa walczą z tym zepsuciem nową linią obrony. ale nie wszyscy stworzeni są równi. 