Ortağım ile beraber Memur Reynolds ve Dedektif Wilden cinayetlerini araştırıyoruz.
Moja partnerka i ja badamy sprawy morderstwa oficera Reynoldsa i detektywa Wildena.
Klaus beraber olmamıza izin verdi de ondan.
Bo Klaus nam na to pozwolił.
Beraber olduktan sonra gerisi önemli değil.
Jest dobrze do póki mamy siebie nawzajem.
Bu adam bahsettiğin kişiyle beraber yemek yiyordu.
Ten facet jadł z tym, którego zauważyłeś.
Eğer beraber çalıştığımızı öğrenirse hapı yutarız.
Jeśli domyśli się, że działamy razem... Będzie po nas.
Monaco işini beraber yapmıştınız değil mi?
Mieliście robotę w Monako? - Tak.
(Kahkahalar) BG:Ve Los Altos ile beraber yaptığınız çalışma, O nasıl ortaya çıktı?
(Śmiech) A współpraca z Los Altos, jak to się zaczęło?
Ama buna rağmen, diğer 25 öğretmen ile beraber British Council tarafından işe alındım.
W każdym razie zatrudnił mnie British Council razem z około 25 innych nauczycieli.
Bir dil öldüğü zaman, o dille beraber neyi kaybettiğimizi bilmiyoruz.
Gdy język wymiera, nie wiemy, co tracimy wraz z nim.
Bununla beraber, sır gün içinde kelimelerinizi yazmadan uykuya gitmemek.
Tak na marginesie, nie idźcie spać dopóki nie napiszecie wszystkich słów przewidzianych na dany dzień.
Şimdi buna basit bir cevap şudur ki genler dil gibi çok karmaşık şeylerin ortaya çıkmasını yalnız başlarına değil, hepsi beraber belirlerler.
Najprościej można powiedzieć, że geny nie decydują same o tak czymś tak skomplikowanym, jak mowa.
diye düşündüm kendi kendime. Ama bir kaç gün sonra öğrencilerimle beraber bu konu hakkında uzun uzun düşündük ve şu soruyu sorduk kendimize: "O kişi eğer daha farklı bir durumda olsaydı ne olurdu?
Ale kilka dni później, myśleliśmy o tym z moimi studentami i pomyśleliśmy: "Co by się stało, gdyby ten pijany gość
Ve birbirine öylesine sert bir şekilde çarpıştırıyorum ki, hidrojen beraber kaynaşıyor, ve aynı süreçte bazı yan ürünleri oluyor, ve bu yan ürünleri kullanıyorum.
Zderzam je ze sobą tak mocno, że wodór łączy się ze sobą i powstają produkty uboczne, które potem utylizuję.
Seyahat etmeyi severiz, müziği severiz, böyle ortamlarda olmayı severiz, Sadece gösterebileceğimiz en güzel şeyleri gösterebilmek için Mario'yu bizimle beraber getirmeye başladık.
Kochamy podróżować, kochamy muzykę, lubimy być w takich miejscach, jak to, i zaczęliśmy zabierać Mario ze sobą, żeby pokazać mu najlepsze rzeczy.
Tutuklanmasından birkaç ay önce babam benimle oturup son birkaç haftadır arkadaşları ile beraber Long Island'daki bir poligona gidip hedef pratiği yaptıklarını anlatmıştı.
Kilka miesięcy przed aresztowaniem ojciec usiadł ze mną i wyjaśnił, że od kilku weekendów razem z kolegami jeździł na strzelnicę na Long Island, ćwiczyć strzelanie do celów.
Burada sizinle beraber ufak bir araştırma yapmak istiyorum, bir kaç aleti çantadan çıkarırsak belki onlarla oynayarak konuşmanızın gücünü artırabilirsiniz.
Chciałbym, żebyśmy razem poznali kilka narzędzi, którymi będziecie się mogli pobawić i zwiększyć dzięki nim skuteczność swojego mówienia.
ve daha sonra, amonyak tekrardan buharlaşırken su ile birleşiyor daha önce sıcak tarafta bulunan suyla beraber
który jednak nie potrafił jej wykorzystać, ze względu na narzędzia tamtych czasów.
Dedim ki, "Görsel halüsinasyonun özel bir çeşidi vardır görüntülerin bozulması veya körlükle beraber seyreder."
Istnieje szczególna postać omamów wzrokowych, które idą w parze z utratą wzroku i ślepotą".
İnsanın beden dışı deneyim (Otoskopi) yoluyla kendini yukarıdan görebilmesine bir kanıt istiyorsanız profesörlerin konuştuğu bir konaklamalı bir konferansa katılın, ve son gece eğlencesi olan diskoya gidin onlarla beraber.
Jeśli żądacie dowodów zjawiska opuszczania ciała wybierzcie się kiedyś na jakąś konferencję profesorów akademickich i wpadnijcie na dyskotekę ostatniej nocy.
Görüyorsunuz ya obesite ya da beslenme kökenli diğer hastalıklar Sadece hastaları değil, onlarla beraber dostlarını, ailelerini, kardeşlerini de incitiyor.
Wiecie, problem w tym że otyłość i związane z nią choroby nie krzywdzą tylko ludzi którzy na nią cierpią; cierpią wszyscy przyjaciele, rodzina, bracia i siostry.
bunları söylemek zorunda idi: "Beatles'la beraber olduğum zamandan daha mutluyum."
Możemy nauczyć się od nich czegoś ważnego, a jest to sekret szczęścia.
3.5044500827789s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Jeśli to jest dr Wells, to dla kogo pracowaliśmy przez cały czas? 