Уитни претендует на футбольную грант штата Канзас.
Whitney stara się o stypendium sportowe w Kansas State.
Я вступил в футбольную команду, а не в секту.
Jestem w drużynie futbolowej, nie w sekcie.
Ходят слухи, что Кларк Кент вступил в футбольную команду.
Plotka głosi, że Clark Kent dołączył do drużyny futbolowej.
Ну-ну – вступить в футбольную команду и разливать кофе.
O tak. Wstępować do drużyny futbolowej i nalewać kawę.
Но это все еще не объясняет, почему ты одета в мою футбольную майку.
Ale to nie wyjaśnia, dlaczego masz na sobie tylko... moją koszulkę?
Кстати, когда отбор в футбольную команду? Днём.
Tak w ogóle, wiecie, kiedy zaczynają trenować futboliści?
Может мне записаться в футбольную команду?
Może powinnam spróbować sił w drużynie futbolowej.
Это же она засудила ту футбольную команду за сексизм, и выиграла дело, а теперь она глава Би-Эйч-Ди-Ар Индастриз.
Oh, no co ty. Pozwała drużynę piłkarską za seksizm, wygrała ogromne odszkodowanie, a teraz jest szefem zarządu BHDR Industries. W porządku.
Бриджит создала футбольную команду в Брауне.
Bridget grała w piłkę nożną w Brown.
Я не хочу быть занудой, ребята, но знаете ли вы, что кто - то взломал вашу футбольную святыню?
Nie chcę niepokoić, ale wiedziałeś, że ktoś majstrował przy twojej futbolowej kapliczce?
Будучи второкурсником, он играл за футбольную команду.
Jako drugoklasista, grał w reprezentacji piłki nożnej przez trzy lata.
Майкл, если хочешь получить футбольную стипендию, тебе лучше идти в "Теннесси".
Jeśli zdecydujesz się przyjąć stypendium sportowe, to przyjmij je od Tennessee.
Если мы поторопимся, я успею на футбольную игру Купера.
Możesz się pośpieszyć? Jest mecz u Cooper'ów.
Создал сенсацию, когда попросил отменить футбольную стипендию, чтобы стать чирлидером.
Stworzyłeś smród, i zaytałeś, czy możesz być zwolniony, Z stypendium footbolowego. Żeby zostać Hellcat'em.
Это статья про футбольную команду, львов, а не трибуна для превозношения чирлидеров.
Wrócisz tam, będziesz się uśmiechać i nie będziesz otwierać ust. Zrozumiałaś?
Если вашему шейху некуда девать деньги, почему бы ему не купить футбольную команду?
Skoro wasz szejk chce rzucać pieniądze w błoto, niech zainwestuje w klub piłkarski.
Прости, я не слышу тебя, что за безумную футбольную форму ты одел?
Przepraszam, nie dosłyszałam o co chodzi z tym strojem który masz na sobie?
Может, и моя вина, что ты терроризировала футбольную команду, но ты сама виновата, что декан наказал тебя общественными работами.
Może to moja wina, że terryzowałaś drużynę ale sama jesteś sobie winna że dziekan zalecił ci prace społeczne.
А сейчас он пресс-секретарь губернатора штата, что дал нам Бэрри Голдуотера и футбольную команду, что не нашли бы зону защиты и по GPS.
A teraz pracuje dla gubernator stanu, który dał nam Barry'ego Goldwatera i drużynę, która nie umie trafiać w pole punktowe.
Я записал футбольную игру поверх серии "Далласа".
Nagrałem mecz na kasecie z odcinkiem "Dallas".
Меня не брали в футбольную команду, я не получал роли в школьном спектакле.
Nigdy nie grałem w szkolnej drużynie footballowej, nie zostałem wybrany do szkolnego przedstawienia.
Я не буду начинать свою футбольную карьеру с этого.
Nie zacznę futbolowej kariery z takim bałaganem wokół.
Несколько месяцев назад Люк вступил в футбольную команду, и по началу мы были в восторге.
Kilka miesięcy temu Luke dołączył do drużyny piłkarskiej, byliśmy wniebowzięci.
Зря меня не взяли в футбольную команду.
W końcu po coś grałem w futbol amerykański.
Мардж, я хочу, чтобы ты, моя жена, составила мою идеальную футбольную команду
Marge, chciałbym... moja żono... abyś wybrała drużynę moich marzeń.
На автомойку собирать деньги на новую футбольную униформу.
Do myjni samochodowej, żeby zebrać pieniadze na nasze nowe stroje piłkarskie.
Думаю, НФЛ позволит ему футбольную команду.
Domyślam się, NFL gonna zatwierdzić swoją drużynę piłkarską.
Они чуть не задавили целую футбольную команду.
! - Przejechaliby całą drużynę piłkarską.
Кори взяли в футбольную команду колледжа.
Przyjęli go do uniwersyteckiej drużyny futbolowej.
Моя дочь разозлилась, что я пропускаю её футбольную игру.
Moja córka jest wściekła, że przegapiłem jej mecz.
Осталось понять, почему эта тату указывает на футбольную программу Гудзонского.
Musimy odkryć, dlaczego ten tatuaż wskazuje na program piłkarski Hudson.
Даже получил футбольную стипендию, но всё пошло не так, я вывихнул плечо и моей карьере пришёл конец.
Wybrałem nawet szkołę katolicką, żeby móc grać w collegu, ale nie wyszło, tak jak chciałem, bo skończyło się poważnym wykręceniem ramienia, które zakończyło moją karierę footballową, zanim się zaczęła.
Готовил её футбольную команду к соревнованиям.
Trenował drużyny piłki nożnej, był na każdych występach teatralnych.
Несмотря на свою гордость за культуру эве и футбольную команду «Чёрные звёзды, а также любовь к ганской кухне, я явно не имела никакого отношения к Республике Гана.
Pomimo iż jestem dumna z kultury Ewe, z drużyny Czarnych Gwiazd i mojej miłości do Ghańskiego jedzenia, nigdy nie czułam związku z Republiką Ghany.
0.89801406860352s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?