Tłumaczenie "футболом" na Polski


Jak używać "футболом" w zdaniach:

Интересуются футболом, жизнью, и они не фашисты.
Interesują się piłką nożną, nie są faszystami.
Не пойму, ты занимаешься футболом или социальными программами.
Zastanawiam się tylko, czy to jeszcze drużyna football'owa, czy już dom pomocy społecznej.
Вообще-то, Хлоя, со всем этим футболом, я собираюсь уйти из Факела.
Właściwie, Chloe, to całe zamieszanie z futbolem, zmusza mnie do zrezygnowania z pracy dla "Pochodni".
Думаю причина - его увлечение футболом.
Myślę, że problemem jest to, iż jest on rozproszony rugby.
Папа играет с ним и пытается заинтересовать ракетами и футболом.
/Mój tata bawi się z nim w berka i /próbuje zainteresować go sportem.
Если ты мне поможешь, то я помогу тебе с футболом, сделаю так, что ты попадешь в первый состав.
Jeśli to zrobisz popracuję nad twoją techniką. Sprawię, że będziesz w stanie dostać się do pierwszej drużyny.
Сэм, поэтому у меня лажа с футболом.
Sam, dlatego właśnie jestem kiepski w football.
В общем, никто ничего не сделал, а мальчик расстался с футболом.
W końcu nikt nic nie zrobił, ale dzieciak musiał opuścić drużynę.
Так что же случилось с футболом?
Więc, co się stało z footballem? - Hey, kochanie.
Я сказал ему, что должен переодеться перед футболом.
Powiedziałem mu że muszę przebrać się na rugby.
Мне кажется, что нет смысла заниматься футболом.....если ты не хочешь стать лучшим.
Z mojego punktu widzenia nie ma sensu grać, dopóki nie chcesz pobić najlepszych.
Сейчас трудный период для меня, разрываюсь между Хором, футболом, школой и популярностью, я сейчас просто подавлен, всем от меня что-то надо, но у меня нет сил на всё.
Facet w moim wieku nie ma lekko. Mam na głowie chór, zespół szkołę i udzielanie się. Jestem trochę przytłoczony, każdy coś ode mnie chce, a ja nie mam na to energii.
Все эти сложности с выбором между хором и футболом...
Wybieranie pomiędzy chórem a drużyną, nie poprawia przewodzenia.
Я рос на военных базах по всему миру, и везде это называется футболом.
Dorastałem w bazach na całym świecie i zawsze nazywaliśmy to futbol.
Его дела в той фирме идут на отлично. И с футболом все окей.
Wiesz, jego eksterminująca rzecz idzie w porządku, i on w końcu przechodzi że ja - nie może - gra-futbol gniew.
Она обычно была занята или уроками или футболом.
Zazwyczaj się uczyła albo grała w piłkę.
А если бы я ушёл и бросил тебя, а ты бы разыскивала артефакт, связанный с футболом или порнухой, я бы тебе помог.
Gdybym to ja odszedł, a ty szukałabyś artefaktu związanego z futbolem albo porno, pomógłbym ci.
И мы глубоко озабочены, и нам не терпится узнать, существует ли реальная связь между футболом и травмами головы.
Bardzo się martwimy i czekamy na wyniki, czy istnieje powiązanie między footballem, a urazami głowy.
Вице-президент США... как думаешь, они могли найти более уместные слова, чем рассказать, что он увлекался футболом в колледже?
Wydawałoby się, że o wiceprezydencie USA mogliby powiedzieć coś lepszego, niż że grał w futbol na studiach.
Зои рассказала мне, что вы занимаетесь футболом.
Zoe mi powiedziała, że jesteś świetnym sportowcem.
Джей постоянно так делает с футболом Мэнни.
Jay robi to cały czas z grą Manny'ego.
Я слышала, с футболом у вас не вышло.
Podobno z futbolem panu nie wyszło.
Вообще это ленивый спорт... Если сравнить с атлетикой и футболом.
To leniwy sport, w porównaniu z bieżnią czy piłką nożną.
Вы не смогли принять тот факт, что Росс упустил встречу с потенциальным покупателем, потому что был слишком увлечён фэнтази-футболом.
Nie mogłeś przeboleć tego, że Ross przegapił spotkanie z potencjalnym kupcem, ponieważ był zbyt zajęty - graniem w fantasy football.
Итак, Алекс, почему именно ты вдруг заинтересовалась футболом старших классов?
Alex, jest jakiś szczególny powód dla twojego zainteresowania futbolem w liceum?
Я что, один помню тот случай с настольным футболом в 2009?
Czy tylko ja pamiętam katastrofę z piłkarzykami z 2009?
Помимо бара M-Bar и лаунджа M-Lounge, в распоряжении гостей отеля MEININGER Wien Hauptbahnhof комната для игр с бильярдом и настольным футболом.
Oprócz takich lokali jak M-Bar i M-Lounge, MEININGER Hotel Wien Hauptbahnhof oferuje również pokój gier ze stołem bilardowym i piłkarzykami.
0.92080903053284s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?