Робби, боюсь, твое время в Сэнт Эббонс подошло к концу.
Robbie... obawiam się, że twój czas w St Albans dobiegł końca.
Украденая машина была брошена неподалеку от города, если верить девушке-студентке из Сэнт Луиса я правильно понимаю?
Skradziony samochód, który należy do kobiety która chodzi do szkoły w Saint Luise został porzucony za miastem czy dobrze rozumiem?
Я бы мог сделать это лучше, Салли Сэнт Клэир.
I could do a much better job, Sally St. Clair.
А Берни предстояло стоять там и распинаться перед этой кучкой деревенщин из Сэнт-Огастина.
I Bernie miał się tłumaczyć dlaczego tak się stało tej bandzie wieśniaków i prostaków.
Я Морган Хог из "Сэнт-Луис Кроникл".
Jestem Morgan Hogue z St. Louis Chronicle.
Бриллиант принадлежит Мартину Фоксу из Сэнт-Джорджа в Юте.
Diament zarejestrowany jest na Martina Foxa, St. George, Utah.
Расскажи все, что у тебя есть на Сэнт-Патрика.
Przekaż mi wszystko, co masz na Jamesa St.
Мы хотели с вами обсудить Джеймса Сэнт-Патрика.
Mieliśmy się z panem spotkać i pomówić o Jamesie St. Patricku.
Если это ее версия, то лжет она вам только по одной причине: она заодно с Сэнт-Патриком.
Jeśli tak ci powiedziała, to miała tylko jeden powód, by kłamać. Musiała pracować z St. Patrickiem.
Если Вальдез заодно с Иганом и Сэнт-Патриком, зачем ей тогда сдавать нам Лобоса?
Jeśli pracuje z Eganem i St. Patrickiem, to czemu doprowadziła nas do Lobosa?
Я играл за "Сэнт-Джонс", пока не получил травму.
Grałem w St. John, póki nie rozwaliłem sobie kolana.
Я рада, что миссис Сэнт-Патрик понравился массаж в "Иден-Рок".
Cieszę się, że pani St. Patrick podobał się masaż w Eden Roc.
Это уж мне судить, мистер Сэнт-Патрик.
Ja o tym zdecyduję, panie St. Patrick.
Так, Джеймс Сэнт-Патрик тут вообще ни при чем.
James St. Patrick nie ma z tym nic wspólnego.
А пока доказательств, что Джеймс Сэнт-Патрик – Призрак, у меня нет.
A ty nie dałaś mi żadnego na to, że James St, Patrick jest Ghostem.
Я понимаю, вы с Сэнт-Патриком друзья детства, но ему придется выступить.
Dorastałaś z Jamesem St. Patrickiem, ale będzie musiał się ujawnić.
Ты про Сэнт-Патрика уже с Майком говорила?
Gadałaś z Mike'em o Jamesie St. Patricku?
Сможем взять Сэнт-Патрика, пока он еще чего не выкинул, и, возможно, он даст показания против Лобоса?
Możemy go dorwać, nim wykona ruch. Możemy zmusić go, by zeznawał przeciwko Lobosowi, - jeśli złapiemy go na gorącym uczynku.
Поехали со мной в Сэнт Луис.
Jedź ze mną do St. Louis.
Мы везем её на осмотр в Сэнт Бед.
Zabieramy ją na wizytę u znajomego u Św. Bedy.
На следующий день он вернулся в Белый дом, затем все долго шли до Сэнт-Мэттьюса длинной грандиозной процессией.
Następnego dnia wrócił do Białego Domu, szli całą drogę St. Matthews W długiej i ogromnej procesji.
Она трахается с Сэнт-Патриком, и она знает, что он человек Лобоса.
Pieprzy się z Jamesem St. Patrickiem i wie, że on jest nowojorskim dystrybutorem Lobosa.
У меня есть вопросы о Томасе Игане и Джеймсе Сэнт-Патрике.
Chcę zadać panu kilka pytań o Thomasa Egana i Jamesa St.
Только она могла сообщить Игану и Сэнт-Патрику маршрут перевозки.
Jeśli on i Egan wiedzieli o transporcie Lobosa, to dlatego, że im powiedziała.
Проложи курс на Сэнт-Ло, Франция, в 1944.
Nastaw kurs na Saint-Lô we Francji w 1944 roku.
Вы обвинили Вальдез в том, что она чинила помехи правосудию, чтобы освободить из тюрьмы Игана, друга Сэнт-Патрика.
Oskarżyłeś Valdes o ingerowanie w sprawę Lobosa, by pomóc St. Patrickowi wyciągnąć Egana z więzienia.
Но она до сих пор с Сэнт-Патриком.
Ale ona bzyka się z St. Patrickiem.
Что вам известно о ее отношениях с Джеймсом Сэнт-Патриком?
Ile wiecie o związku Angeli z Jamesem St. Patrickiem?
Он считает, что вы помогли Сэнт-Патрику освободить Лобоса.
Uważa, że pomogłaś St. Patrickowi w ucieczce Lobosa.
И я думаю, что мы все должны поблагодарить ГИСОЗ и Рона Сэнт-Джона, надеюсь он сейчас находится здесь — вон он — основателя ГИСОЗ.
Myślę, że mamy wielki dług wdzięczności u GPHIN i u Rona St. Johna, który, mam nadzieję, jest gdzieś tam na publiczności, który jest założycielem GPHIN.
Я прочел, в прошлом году, что уровень смертности детёнышей был равен 100% в некоторых частях пролива Сэнт-Лоренс.
Czytałem, że zeszłoroczna śmiertelność młodych w rejonie Zatoki Św. Wawrzyńca sięgnęła 100%.
0.51312398910522s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Robbie... obawiam się, że twój czas w St Albans dobiegł końca. 