Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной;
"Nawet jeśli podążam wąwozem cienia i śmierci, " "nie lękam się niczego, " "ponieważ Ty jesteś przy mnie."
Да что со мной не так?
Co jest ze mną nie tak?! - Mitchell.
Почему ты так мила со мной?
Czemu jesteś dla mnie taka miła?
Не говори со мной таким тоном.
Nie masz prawa tak do mnie mówić.
Я не знаю, что со мной случилось.
Nie wiem co jest ze mną nie tak.
Что ты сделал со своей рукой?
Cóż to sobie zrobiłeś w łapkę?
И как это связано со мной?
Co to ma ze mną wspólnego?
Я хочу, чтобы ты пошел со мной.
Chcę, żebyś poszedł ze mną do domu.
Со мной всё будет в порядке.
Nic mi nie będzie. - Miło to słyszeć.
Со мной было то же самое.
Dokładnie to samo przytrafiło się mnie.
Не знаю, что со мной не так.
Nie wiem, co się ze mną dzieje.
Как ты мог так со мной поступить?
Ciii! Jak mogłeś mi to zrobić?
Что ты хочешь со мной сделать?
Co mi próbujesz zrobić? Na co ta cała gierka?
Я хочу, чтобы ты поехал со мной.
Bardzo bym chciał, żebyś pojechał ze mną. Znają twoje dokonania.
Со мной такого никогда не было.
Mnie nie przyszło to nawet do głowy.
Могу я поговорить со своей женой?
Czy mogę porozmawiać z moją żoną?
Я хочу, чтобы ты была со мной.
Bo chcę, żebyś poszła ze mną.
За что вы так со мной?
Czemu była pani dla mnie taka surowa?
Почему ты не поговорил со мной?
Nie miałeś nawet odwagi, żeby przyjść do mnie.
Почему ты так поступаешь со мной?
Czemu mi to robisz? Ty draniu!
Не играй со мной в игры.
Nie wiem. Nie pogrywaj sobie ze mną.
Не смей со мной так разговаривать.
Nigdy nie mów do mnie takim tonem.
Как ты мог так поступить со мной?
Jak mogłeś mi to zrobić?! Przepraszam.
Но со мной все в порядке.
Ale mi się nic nie stało.
Со мной все будет в порядке.
Więc i ze mną będzie dobrze.
Почему бы тебе не пойти со мной?
Może po prostu pójdziesz ze mną.
Зачем ты делаешь это со мной?
Czemu mi to zrobiłaś? - Nudziło mi się.
Как ты могла так поступить со мной?
Jak mogliście mi to zrobić? Co takiego, Sereno?
Да что с вами со всеми?
Ludzie. Co jest z wami nie tak!
Зачем ты это со мной делаешь?
Dlaczego mi to zrobiłeś? - Nie zrobiłem!
Я не знаю, что со мной.
Nie wiem, co ze mną nie tak.
Я не знаю, что со мной произошло.
Nie wiem, co się ze mną stało.
В одном номере со взрослыми могут бесплатно разместиться (с завтраком) 2 детей до 16 лет.
Zakwaterowanie ze śniadaniem maksymalnie 2 dzieci do 16. roku życia jest bezpłatne, jeżeli dzielą one pokój z osobami dorosłymi.
В числе удобств телевизор со спутниковыми каналами.
Telewizor z kanałami telewizji satelitarnej jest dostępny.
Отзыв заявления вступает в силу в первый день месяца по истечении шести месяцев со дня получения Генеральным Секретарем такого уведомления.
Wycofanie to staje się skuteczne pierwszego dnia miesiąca następującego po upływie sześciu miesięcy po dniu otrzymania takiej notyfikacji przez Sekretarza Generalnego.
Стандартный 3, 5-мм разъем подходит для использования со всеми MP3-плеерами и компьютерными звуковыми картами.
Standardowa wtyczka 3.5mm jest kompatybilna z wszelkimi odtwarzaczami MP3 oraz komputerowymi kartami dźwiękowymi. AKG N60 NC
Для более комфортного просмотра (лучшее качество видео со звуком и возможность опубликовать записи с вашей веб-камеры) рекомендуем вам установить последнюю версию Adobe Flash Player.
Dla polepszenia jakości odbioru (płynniejsze sekwencje video i dźwięk oraz możliwość publikowania obrazu z Twojej kamery), prosimy zainstalować Adobe Flash Player
3.3523490428925s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Nie wiem co się ze mną złego dzieje. 