А ты вместо этого продаешь грязные кофейные столики?
Zamiast tego serwujesz kawę na brudnych stolikach.
А если я не получу денег, эти картины снова всплывут, и все узнают, что ты продаешь подделки.
A jeśli jej nie dostanę, obrazy wyjdą z ukrycia i wszyscy się dowiedzą, że sprzedałeś podróbki.
Я помогу тебе найти его, если скажешь, что ему продаешь.
Pomogę ci go znaleźć, jeśli powiesz mi, co mu sprzedajesz.
И ты продаешь это в крутых домах, на вечеринках, где детки богатеев выкидывают свои деньги.
Opchniesz to w wystrojnych chatach, na imprezach u bogatych dziciaków, którzy mają pieniądze do spalenia.
Ты продаешь героин на моей земле, сынок.
Sprzedajesz heroinę w moim ogródku, synu.
Он выяснил, что это ты их продаешь и ты его убил.
Dowiedział się, że nimi handlujesz, więc go zabiłeś.
Так когда вы договариваетесь на добротный эстрадный концерт и вдруг оно наполнено сатиры -- в нем много угрожающего юмора -- ты начинаешь переживать, что люди возненавидят то, что ты продаешь.
Tak więc jeśli zgadzasz się na zdrową odmianę, a ta nagle okazuje się być przepełniona satyrą, która może być obraźliwa, to efekt jest taki, że ludzie mogą znienawidzić to, co sprzedajesz.
Я делаю эспрессо, ты продаешь чашки.
Ja robię esspresso, Ty sprzedajesz kubki.
Рейд, Дин, и именно тогда, когда ты продаешь мне эту дыру?
Nalot, Deanie, w chwili, kiedy sprzedałeś mi tę norę?
Ты продаешь свою человечность обманным путем.
Każda kolejna sztuczka i zagrywka odbierała mi część człowieczeństwa.
Ты продаешь поддельные документы, ты грабишь бедных людей, ты больной.
Sprzedajesz fałszywe dokumenty, żerujesz na biedakach... Jesteś chory.
А Теллер не против, что ты продаешь свою долю нам?
Teller nie ma nic przeciwko, ze sprzedajesz swoje udziały nam?
Ты продаешь удовольствие за абонентскую плату?
Ta subskrypcja bazuje na sprzedaży przyjemności.
Но пончик и должен выглядеть пончиком, если ты продаешь пончики... понимаешь?
Pączek musi wyglądać jak pączek, skoro sprzedajesz pączki. Kumasz?
Либо ты продаешь наркотики, либо твои дети будут голодать.
Pana własne teksty są jeszcze bardziej podburzające niż te, których pan broni.
Ты продаешь оружие убийце чтобы поиграть в видеоигры?
Sprzedałeś broń mordercy, żeby pograć w gry wideo?
А я думал, ты сейчас, как у себя дома, на базаре, торгуешься, продаешь обезьяньи лапы, высматриваешь Индиану Джонса в корзине.
Myślałem, że na wyprzedaży czujesz się jak w domu. Targując się, sprzedając małpie łapki, szukając Indiany Jonesa w wiklinowym koszu.
Покупаешь Блудхорн по $40, продаешь по $45, чтобы компенсировать покупку.
Kup akcje po $40 w Bluudhorn, potem je sprzedaj po $45, zachowując margines przy sprzedaży.
Ты продаешь нелегальный кленовый сироп из Канады в кафе "Полумесяц" в Гринпоинт, я уверен, также как и во многих других местах.
Sprzedawałeś nielegalny, kanadyjski syrop klonowy dla Crescent Moon Cafe w Greenpoint. Pewnie też paru innym miejscom.
2.1489198207855s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Sprzedajesz małe, pierdolone samochodziki. Oto czym się zajmujesz! 