Tłumaczenie "отслеживающее" na Polski

Tłumaczenia:

namierzające

Jak używać "отслеживающее" w zdaniach:

Мы прикрепили отслеживающее устройство к его костюму, так что когда его поймают, мы будем знать, где они.
Umieściliśmy urządzenie śledzące w jego kombinezonie, więc kiedy go złapią, będziemy wiedzieli dokładnie, gdzie są.
Джимми, здесь было отслеживающее устройство, и у Кларка был складной нож.
Jimmy, było we mnie urządzenie namierzające, Clark miał scyzoryk.
На одежде Джор-Эла есть отслеживающее устройство...
Na ubraniu Jor-Ela mam urządzenie śledzące. Żebyśmy mogli go zlokalizować.
У меня есть отслеживающее устройство, имплантированное в мою шею.
Więc teraz mam wszczepione urządzenie śledzące w szyję.
Мы нашли нелегальное отслеживающее устройство под капотом.
Pod maską znaleźliśmy nielegalne urządzenie namierzające.
Хм... как все видели, Я ношу отслеживающее устройство на лодыжке
Jak wszyscy widzą, noszę na kostce urządzenie namierzające.
А это отслеживающее устройство у неё в руке, у него есть срок действия?
A ten namierzający implant w jej ręce, przestanie kiedyś działać?
Я, конечно, не эксперт, но, по мне, это выглядит как отслеживающее устройство или-- или GPS.
Żaden ze mnie ekspert, ale wygląda mi to na coś w stylu urządzenia namierzającego albo GPS.
Питер настраивает отслеживающее устройство, чтобы мы могли найти источник сигнала.
Peter przekalibruje urządzenie namierzające, żebyśmy znaleźli źródło sygnału.
Здесь, продюсеры показали мне отслеживающее устройство, которое показывало где в тот момент был Джэймс." Оу! Матерь божья!
'W tym momencie producent pokazał mi urządzenie namierzające, 'które pokazało gdzie znajduje się James.' Oh, ciociu!
Хорошо, так скажите мне, если ваше отслеживающее устройство было таким чертовски превосходным, почему же вы не знали, что происходило с этой девушкой?
Dobrze, więc powiedz mi, jeżeli to wasze urządzenie śledzące jest takie fantastyczne, dlaczego nie wiedzieliście, co stało się z tą dziewczyną?
Хранители считали, что с помощью извлечённой благодати возможно отслеживающее заклинание сотворить, но теорию проверить не смогли.
Ludzie Pisma wierzyli, że z łaski da się przygotować zaklęcie lokalizujące, ale nie mieli okazji sprawdzić tej teorii w praktyce.
Что ж, гений, Шарлотта не там, где показало твоё отслеживающее устройство.
Cóż, geniuszu, Charlotte nie ma tu, gdzie wskazuje twoje ustrojstwo.
К счастью для нас обоих, у него отслеживающее устройство.
Na szczęście dla nas jest w to wbudowany nadajnik. Ale proszę się pospieszyć.
Отслеживающее устройство, что ты прицепил показывает, что он в двух кварталах отсюда.
Wg urządzenia namierzającego, które podrzuciłeś, jest dwie przecznice stąd.
В крышке пузырька есть отслеживающее устройство, так что я сразу узнаю, когда ты все сделаешь.
/Umieściłem urządzenie /namierzające w zakrętce. /Dowiem się, kiedy /misja się powiedzie.
Я могу ошибаться, но это похоже на отслеживающее устройство.
Mogę się mylić, ale myślę, że to urządzenie śledzące.
Мы также можем заказать инфракрасное устройство, отслеживающее движение глаз, которое позволит Тересе общаться - через компьютер.
Możemy również zamówić urządzenie na podczerwień sterowane okiem, które pomoże Teresie komunikować się poprzez komputer.
2.4059510231018s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?