Есть данные, что в нападении участвовали мутанты...
Nasze źródła donoszą, że byli w to zamieszani mutanci...
Правда ли, что вы обвиняете Пенелопу в нападении?
Czy to prawda, że zamierza pan oskarżyć Penelope?
Думаю, что обвинение в нападении тоже имело место быть.
Chyba mogło się też przewinąć oskarżenie o napaść.
Вам известно о предстоящем нападении на планету Земля?
Czy jesteś świadomy zbliżającego się ataku na Ziemię?
Обвинялся в изнасиловании, в нападении, в деле о наркотиках, в ношении автоматического оружия.
Siedział za gwałtu, sodomię, napad z bronią, narkotyki i posiadanie broni automatycznej.
Выиграли новое слушание о залоге в деле о нападении.
Wygrali ponowne rozpatrzenie kaucji w sprawie o napad.
Движения истинного стиля, идущие от благородного ума, дают стабильность в защите и неуязвимость в нападении.
Szlachetny umysł, nadaje waszym ruchom autentyczności, która zapewnia stabilność podczas obrony i nietykalność podczas ataku.
Город построен так, чтоб бы, выжил при любом нападении.
Miasto zbudowano tak, by przetrwało każdy szturm.
Им докладывали о похожем нападении в Висконсине!
Było zgłoszenie podobnego włamania w Wisconsin!
В отчете сказано о нападении с ножницами.
Raport wspomina o napadzie z nożyczkami.
Когда ты рассказал сестре о нападении на констебля?
Kiedy powiedziałeś siostrze o ataku na gliniarza?
Многие были убиты при нападении на Арминия.
Wielu zarżnięto w ataku na Arminiusza.
Видимо вчера, она вернулась к жизни с информацией о нападении на Америку.
Wygląda na to, że wczoraj się wybudziła i ma informacje o ataku na Amerykę.
У нас есть жена командира Хезболлы которая говорит, что у нее есть информация о нападении на Америку.
Ale mamy żonę komendanta Hezbollahu, która twierdzi, że ma informacje o ataku na Stany Zjednoczone.
При нападении на автоколонну русской армии похищен компонент спутника.
Zaatakowano rosyjski wojskowy konwój, Ważne komponenty satelity zostały skradzione.
В качестве первого действия как комиссар, по обвинению во взломе, нападении и создании угрозы обществу, я выдаю ордер на арест Бэтмена.
Dlatego też, moją pierwszą oficjalną decyzją, jako komisarza policji, będzie stworzenie specjalnej jednostki policji oraz wydanie nakazu aresztowania Batmana.
То есть, вы согласны с историей о нападении мстительного призрака?
Więc zgadza się pani z zeznaniem, że pana McRandle'a zaatakował mściwy duch?
Я могу управлять Бимером, обороняться, при нападении
Mogę pilotować statek i bronić go w razie ataku.
Капитан полиции Квентин Лэнс присутствовал при нападении и готов сделать заявление.
SCPD Kapitan Quentin Lance był obecny podczas ataku, i musiał to powiedzieć na temat incydentu:
Он был обвинен в кражах и нападении.
Był notowany za napaść i kradzieże torebek.
При нападении львы целятся в глотку.
Kiedy lew atakuje, to celuje w gardło.
Должно быть, Сид узнал вас при нападении, но он не предъявил это вам, пока не выяснил о поддельных расходах.
Sid musiał cię rozpoznać w miejscu przekazania okupu, ale nie skonfrontował się z tobą, dopóki nie odkrył fałszywych wydatków.
Вам грозят обвинения в краже, нападении, дюжине кибер-преступлений, а ещё убийство Кристен Шоу.
Stajesz przed zarzutami kradzieży, napaści, dziesiątków przestępstw cybernetycznych, a teraz i zabójstwa Kristen Shaw.
Галлахер также подозревается в нападении на слона вместе со звездой "Форсажа" Вином Дизелем.
Gallagher odpowie również za znęcanie się nad słoniem ze współudziałem gwiazdy filmu "Szybcy i wściekli" Vinem Dieselem.
Если бы вы переживали о нападении, вы бы не поехали.
Nie pakowałbyś się, gdybyś martwił się atakiem.
Я полжизни провёл собирая оружие и способы выжить в нападении оборотня.
Spędziłem połowę życia na gromadzeniu narzędzi i umiejętności, które pomogą uratować wilkołaka.
Ты не знаешь Палмера, и как он выжил в нападении на "Империэкс".
Nie znasz Palmera, i nie wiesz jak przetrwał atak "Imperiex".
Если кто-то виновен в этом нападении, будьте уверены, они будут исключены.
Jeżeli ktoś stoi za tym atakiem, bądźcie pewni, że zostanie wydalony.
На другой день нам сообщили об убийстве американского посла и нападении на консульство.
Innego dnia podano o zamordowaniu amerykańskiego ambasadora i ataku na konsulat.
Затем судья по делу о нападении выписал ордер на его арест, так как он не смог выплатить 225 долларов судебных издержек, срок которых истёк через пару недель после закрытия дела.
Potem sędzia z jego rozprawy wystawił na niego nakaz aresztowania, bo nie mógł zapłacić 225 dolarów kosztów sądowych, które przyszły kilka tygodni po zakończeniu rozprawy.
Но мне бы хотелось, чтобы он и в нападении играл.
Ale chciałbym też, by dobrze grał w ataku.
Вот, теперь он скрывается в какой-нибудь пещере, или в другом месте, и если кто падет при первом нападении на них, и услышат и скажут: „было поражение людей, последовавших за Авессаломом",
A podobno i teraz się kryje w jakiej jaskini, albo na któremkolwiek miejscu. I stałoby się, jeźliżeby kto z twoich poległ na tym początku, żeby każdy, ktoby o tem usłyszał, rzekł: Stała się porażka w ludzie, który szedł za Absalomem.
0.68384599685669s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?