Согласно докладу шефа О'Брайена, вы разбились на планете и наладили контакт с группой джем'хадар.
Zgodnie z pańskim raportem, pan i Szef O'Brien rozbiliście się na planecie, gdzie nawiązaliście kontakt z grupą Jem'Hadar.
Я организовал для друга отчет с доказательствами перспектив интернет акций и не полагаясь на это, я купил технические акции которые, частично благодаря его докладу, взлетели выше крыши.
Zorganizowałem zaświadczenie o akcjach internetowych, podczas, gdy nie mając związku z tym, kupiłem akcje technologiczne, które, spowodowane jego wystąpieniem, wystrzeliły w powietrze.
Благодаря докладу Макса, нам удалось внедрить агента 38 в Хаос.
W oparciu o wywiad Maxa, agent 38 przeniknął do KAOS-u.
Кстати, о Меган. Ты подготовилась к докладу?
Mówiąc o Megan, skończyłaś swoje sprawozdanie?
Согласно докладу Организации Объединенных Наций почти каждый двадцатый взрослый в мире ежегодно употребяет канабис.
Zgodnie z raportem UN, prawie jeden na dwudziestu dorosłych na całym świecie używa cannabis każdego roku.
Согласно его последнему докладу, подо всеми талисманами были найдены отверстия
Zgodnie z jego pamiętnikami Jia przed śmiercią, Stwierdził że otwory znajdują sie bezposrednio po amuletami.
Если верить утреннему докладу, вы изъяли нож у подозреваемого.
Według porannego komunikatu, znaleźliście nóż przy podejrzanym.
Мы никогда не разговаривали об этом, но я хотел бы лично поблагодарить тебя за твою работу по докладу о Дубае.
/Nie było tej rozmowy, /ale chciałem osobiście podziękować /za pana pracę przy raporcie dubajskim.
Согласно последнему докладу агента Найлза, он следил за старшиной Аленом из-за "странного поведения". - Что это значит?
Z ostatniego meldunku agenta Nilesa wynika, że obserwował bosmana Allena z powodu "nieobliczalnego zachowania".
О да. К вашему докладу большой интерес.
O tak, pani występ wzbudza wielkie zainteresowanie.
Простите, мне нужно подготовиться к докладу федеральному прокурору.
Przeprszam. Mam przesłuchanie z prokuratorem, do którego musze się przygotować.
Согласно докладу Дер-Егиаяна, он узнал новое место жительства Росса.
Zgodnie z zeznaniami Der-Yeghiayan, obstawili oni nowe mieszkanie Rossa
Крайне важно, чтобы выводы по докладу совпали с мнением Москвы.
/To bardzo ważne, by wasza analiza podzielała stanowisko Moskwy.
Согласно твоему докладу, ты прибыл и обнаружил Форста мёртвым.
Według twojego raportu, przyjechałeś i odkryłeś, że Forst nie żyje. Został zastrzelony podczas ataku.
По первоначальному докладу один из беглецов отправился на юг по Линкольн.
Wstępne raporty mówią o zbiegu, kierującym się na południe ulicą Lincoln Place.
и я был готов сделать это, совершенно готов, но оказывается, что тут дается всего 10 минут на подготовку к докладу!
I jestem już gotowy, żeby to zrobić, ale wtedy okazuje się, że samo przygotowanie zajmie 10 minut.
Согласно докладу 2011 года Institute for Women's Policy Research, разница в зарплатах мужчин и женщин составляла 23%.
Według raportu z roku 2011 autorstwa Instytutu Badań nad Polityką Kobiecą, różnica w płacach kobiet i mężczyzn wynosi 23%.
0.68753600120544s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?