В колледже Гриндейл самый современный курс машинописи в юго-западной части Гриндейла.
/Tutaj najlepiej nauczysz się /pisać na maszynie /w płd-zachodniej /części Greendale.
Я подвёл его, потому что думал, что я лучше, чем Гриндейл.
Zaniedbałem ją, bo myślałem, że jestem lepszy. /Jestem absolwentem uniwersytetu,
Гриндейл - лучший колледж во всем мире.
/Greendale jest najlepszą /uczelnią na świecie,
Я отдала этому месту свою юность, свой энтузиазм и свою преданность, а взамен на это Гриндейл расплавил меня, как куклу Барби в микроволновке.
Oddałam tej uczelni swoją młodość, entuzjazm i wierność. a w zamian Greendale skrzywdziło mnie, jak Barbie w mikrofalówce.
Пока ты старался спасти Гриндейл, мы громили школу, как в рекламе, где учитель учитель запретил скитлс.
Gdy próbowałeś ocalić uczelnię, my ją zjechaliśmy jak w reklamie, gdzie nauczyciel zakazuje Skittlesów.
Настал новый день в общественном колледже "Гриндейл".
/Nastał nowy dzień /w uczelni publicznej Greendale.
Гриндейл стал просто раем на земле!
/Greendale nigdy nie było w lepszym stanie.
Это Гриндейл, а я его декан!
Nazywa się Greendale. Jestem dziekanem tej całej uczelni.
Да, но ты впервые посмотрел их при перевыпуске в 1982 году в кинотеатре Гриндейл Палладиум в 16.15.
Tak, ale ty widziałeś go po raz pierwszy, kiedy wznowili go w 1982 w Greendale Palladium o 16:15.
Осталось сказать только одно: "Леди и джентльмены, отель и казино Гриндейл Палас представляют Стива Винвуда!"
Pozostało mi tylko powiedzieć "Panie i Panowie, Hotel i Kasyno Greendale przedstawia Steve'ego Winwooda"
Именно здесь я впервые решил пойти в Гриндейл.
To właśnie w tym miejscu zdecydowałem się pójść do Greendale.
И я тоже впервые решила пойти в Гриндейл именно здесь.
To właśnie tutaj ja zdecydowałam się pójść do Greendale.
Нет, их отчисление значило бы, что Гриндейл стал чуточку лучше, что, как мы знаем, никогда не произойдет.
Nie, ich odejście uczyniłoby Greendale nieco lepszym miejscem, co, jak wiemy, się nie zdarza.
Мы должны начать отдавать, потому что Гриндейл дал нам многое.
Zacząć dawać coś od siebie, /bo Greendale dało nam tak wiele.
Что, если бы Гриндейл никогда не дал тебе второго шанса?
Co gdyby Greendale nie wyciągnęło do ciebie ręki?
Добро пожаловать в Гриндейл, я пекан Делтон.
Witam w Greendale. Jestem piekan Dzielton.
Вся эта вакханалия - это не Гриндейл.
Te wszystkie wybryki nie pasują do Greendale.
Гриндейл - это Магнитуд, кричащий "Опа Опа".
I Greendale to Magnitude mówiący "pop pop".
Гриндейл останется Гриндейлом, что бы ни случилось.
Greendale zostanie Greendale, bez względu na wszystko.
Гриндейл безумен, как и этот лось!
Greendale jest szalone. - Tak jak ten łoś. - Cześć, Troy.
Джефф покинул Гриндейл и снова стал продажным адвокатом, но чем злее он становился, тем больше его мучала мысль, что где-то там все еще есть хороший Джефф, и у него все хорошо.
Jeff w tym roku opuścił Greendale i znów stał się wrednym prawnikiem, ale im robił się gorszy, tym bardziej prześladowała go myśl Że gdzieś tam wciąż jest dobry Jeff,
Гриндейл мог притупить твой инстинкт убийцы, но, поверь мне, он все еще в тебе.
Greendale mogło stłumić twój instynkt zabójcy, ale uwierz mi, to wciąż jest w tobie.
Три с половиной года назад, когда я пришел в Гриндейл, Я встретил 6 очень важных человек.
Trzy i pół roku temu, kiedy przyszedłem do Greendale, spotkałem sześciu bardzo ważnych ludzi.
Джефф вернется в Гриндейл в качестве учителя.
Jeff mógłby tu wrócić jako wykładowca.
Потому что мы его починили, когда спасали Гриндейл.
Bo naprawiliśmy go, kiedy ratowaliśmy Greendale.
Здравствуй, Гриндейл, как вы знаете, наш колледж скоро заменят на сэндвич-университет.
Witajcie, Greendale, jak wiecie, nasza szkoła zostanie zastąpiona uniwersytetem kanapkowym.
Нужно, чтобы люди узнали, что Гриндейл существует и ему нужна помощь.
Musimy sprawić, żeby ludzie wiedzieli, że Greendale istnieje - i potrzebuje pomocy.
Просто даже если мы спасем Гриндейл, то какой Гриндейл мы спасем?
Nawet jeśli ocalimy Greendale, to jakie Greendale to będzie?
Когда я основал Гриндейл, я сделал это, чтобы обычные люди имели доступ к технологиям.
Kiedy założyłem Greendale, to było miejsce dla zwykłych ludzi, chcących zgłębić tajniki technologii.
Городская администрация Гриндейла с гордостью продает колледж Гриндейл Сабвею.
Miasto Greendale jest dumne z powodu sprzedaży szkoły Greendale Subway'owi.
Мы должны переименовать Комитет по Спасению Гриндейла, так как по факту, Гриндейл был успешно спасён!
Musimy zmienić nazwę komitetu "Ratunek dla Greendale". Ze względu na fakt, że Greendale zostało uratowane!
Так это Гриндейл? Не Городской Колледж?
Czyli to jest Greendale, a nie City College?
Ладно, умник, но оно называется "Ченг имеет Гриндейл"... постойте-ка...
Dobra, geniuszu, ale tytuł to: "Chang robi to w stylu Greendale"...
Люди, которые чистят Гриндейл, не хотят, чтобы он стал чище, они хотят, чтобы Гриндейл боялся самого себя и зависел от них.
Ludzie u nas sprzątający wcale nie chcą czystego Greendale. Chcą, żeby Greendale żyło w strachu i na nich polegało.
1.1032061576843s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
/Tutaj najlepiej nauczysz się /pisać na maszynie /w płd-zachodniej /części Greendale. 