Помнишь, что я сказал тебе, когда тебе было 7 лет?
Pamiętasz co ci powiedziałem, kiedy miałaś siedem lat?
Я сказал тебе: "Пойдем отсюда", но ты ответила, что ты еще не закончила.
Chciałem, żebyśmy sobie poszli ale ty powiedziałaś, że jeszcze nie czas. Chciałaś najpierw skończyć.
Я сказал тебе вчера и повторю сегодня.
Mówiłem Ci wczoraj i powtórzę to dzisiaj.
Ты, что, забыл, что я сказал тебе в ночь нашего знакомства?
Już zapomniałeś, co ci mówiłem w noc, kiedy się poznaliśmy?
Я сказал тебе, что наша дружба под угрозой.
Powiedziałem ci, że nasza przyjaźń od tego zależy.
Когда я сказал тебе, что я на пенсии, это был неправда.
Kiedy powiedziałem, że jestem na emeryturze, to było kłamstwo.
И спросил, как спасти остров, а я сказал тебе передвинуть его.
Spytałeś, jak uratować wyspę i powiedziałem ci, że musisz ją przesunąć.
Я сказал тебе, что видел себя на пляже, на нашей свадьбе.
Powiedziałem ci, że widziałem siebie na plaży na naszym ślubie.
Норман, я сказал тебе закрыть дверь!
Wchodź, Jeff. Mówiłem ci, żebyś zamknął drzwi.
Хочешь, чтобы я сказал тебе правду?
Mam być szczery? Ponieważ wiedział za dużo.
Я сказал тебе, не лезть ко мне!
Mówiłem, żebyś nie wchodził mi w drogę!
Я сказал тебе, что на двери мое имя, и оно там не потому, что я терпел тебе подобных.
Mówiłem, to moja kancelaria. Nie dotarłem do tego, dając się takim jak ty.
Сказал, что тоже самое, что я сказал тебе... если я вижу тату, то я потенциальный охотник.
Powiedzial mi to samo, co ja powiedzialem tobie... ze jesli widze ten znak, jestem potencjalnym lowca.
Ронни, когда тебе было плохо помнишь, что я сказал тебе.
Ronnie, kiedy czułeś się źle pamiętasz co wtedy mówiłem.
Торетто, я сказал тебе, что сделаю, если ты не отступишься.
Dokładnie powiedziałem ci, co zrobię jeśli nie odejdziesz, Toretto.
Я сказал тебе, что у нас семейная встреча
I mówiłem Ci, że mamy rodzinne spotkanie.
Ты ведь хотел, чтобы я сказал тебе, когда богатенькие ребята устроят торги?
Miałem dać znać, gdy goście od fałszywek będą dobijać targu.
Я сказал тебе оставаться в машине.
Mówiłem, że masz zostać w samochodzie.
Я сказал тебе, что люблю её, потому что так и должно быть.
Powiedziałem, że ją kocham, bo powinienem ją kochać.
Я сказал тебе отдать это Питеру, а не приходить сюда.
Kazałem ci dać to Peterowi, a nie przyjeżdżać tutaj.
Я сказал тебе, что вирус сильнее, чем я думала.
A potem mnie wykiwałaś. Mówiłam ci. Wirus był silniejszy, niż myślałam.
Я сказал тебе отступить, и ты не послушал!
Mówiłęm Ci żebyś się nie wtrącał a ty nie chciałeś słuchać
Я сказал тебе ждать в машине.
Hej. Mówiłem ci czekać w samochodzie.
Помни, что я сказал тебе об этом острове, друг.
Pamiętaj co ci mówiłem o tej wyspie, kolego.
Я сказал тебе, что недавно ел в индийском ресторане?
Mówiłem ci, że byłem w hinduskiej restauracji?
Если ты скажешь Лео, что я сказал тебе, что Донни сказал ему мы никогда не допишем наш хип-хоп-альбом!
Jak powiesz Leo, że ci powiedziałem, że Donnie powiedział jemu, to nigdy nie skończymy naszej świątecznej składanki!
Помнишь, я сказал тебе... что я решу, быть ли тебе частью ЩИТа?
Pamiętasz, jak ci mówiłem... że ja zdecyduję, czy będziesz częścią SHIELD?
и вот Я с тобою, и сохраню тебя везде, куда ты ни пойдешь; и возвращу тебя в сию землю, ибо Я не оставлю тебя, доколе не исполню того, что Я сказал тебе.
A oto, Ja jestem z tobą i strzec cię będę gdziekolwiek pójdziesz, i przywrócę cię do tej ziemi; bo nie opuszczę cię, aż uczynię com ci rzekł.
итак, иди, веди народ сей, куда Я сказал тебе; вот Ангел Мой пойдет пред тобою, и в день посещения Моего Я посещу их за грех их.
A teraz idź, prowadź ten lud, gdziem ci rozkazał. Oto, Anioł mój pójdzie przed tobą; ale w dzień nawiedzenia mego nawiedzę też i na nich ten grzech ich.
И сказал Самуил повару: подай ту часть, которую я дал тебе и о которой я сказал тебе: „отложи ее у себя".
I rzekł Samuel kucharzowi: Daj sam tę cząstkę, którąm ci dał, i o którejm ci rzekł: Schowaj ją u siebie,
Не удивляйся тому, что Я сказал тебе: должно вам родиться свыше.
Nie dziwuj się, żem ci powiedział: Musicie się znowu narodzić.
3.5760509967804s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?