Tłumaczenie "пой" na Polski


Jak używać "пой" w zdaniach:

И если хочешь ты петь – то пой
# Jeśli chcesz śpiewać głośno, to śpiewaj #
Взмахни крыльями Танцуй и пой о нашей свободе
* Chodź rozciągnij swoje skrzydła, * * tańcz i śpiewaj piosenki o wolności. *
Не делай из меня кретина! - Иди пой.
Nie mogę znieść kobiet, które próbują ze mnie zrobić idiotę!
Песен не пой, стихов не пиши,... ты покажи это!
"Nie śpiewaj mi, nie recytuj "Nie marnuj czasu, okaż mi
Пожалуйста, Гордон, иди – танцуй, пой, флиртуй...
Proszę Gordon, nalegam, idź śpiewać, tańczyć, umawiać się na randki.
Хочешь петь на их свадьбе - пой на их свадьбе.
Jak chcesz grać na ich ślubie, to zagrasz.
Бобр, не пой, она и так в ужасе.
Nie śpiewaj, jest i tak wystraszona!
Веселись в Рождество и гони печали, пой громче, чтобы все услыхали!
"Najlepszy sposób na szerzenie Świątecznej radości, to śpiewać tak głośno, żeby wszyscy usłyszeli."
"Пой веселее в Рождество и гони печали!"
Najlepszy sposób na szerzenie świątecznej radości, to głośne śpiewanie, tak aby wszyscy usłyszeli.
ћьы с п€пой хотим поговооить с ним.
Tata i ja chcemy z toba porozmawiac.
Пой, не пой, а ты - хулиган.
Śpiewasz czy nie - jest mi to obojętne.
Делай, что сказал Баба Азиз: пой!
Zrób co powiedział Baba Aziz: Śpiewaj!
Просто пой своим обычным милым голоском который я слышал последние три дня.
Śpiewaj swoim normalnym, miłym głosem, który słyszę już od trzech dni.
И два продюсера, я посадила их слева от сцены, так что запомни – пой немного влево.
I dwóch producentów. Posadzę ich po lewej stronie. Więc jeśli zapamiętasz, śpiewaj do lewej.
Еще я пой когда мама и Флетчер поступай плохо.
Śpiewałem też, gdy mama i Fletcher... - Robili brzydkie interesy.
Я тогда пой маме, предупреждай, что лорд Босс Эшли уже ехать.
Śpiewałem mamie, by ją ostrzec, że lord "Szef" Ashley idzie.
Все, Гай, лезь под стол, и пой.
Wystarczy, Gaj. Właź pod stół i śpiewaj.
Пой, танцуй, Бэби-поп, словно завтра никогда не придет
Śpiewaj, tańcz Baby Pop Jakby juro, Baby Pop Nie miało nigdy, Baby Pop
Пой, танцуй, Бэби-поп, словно завтра на рассвете ты умрешь
Śpiewaj, tańcz Baby Pop Jakbyś jutro, Baby Pop Skoro świt, Baby Pop
"Пой громче, мы не одни, нас множество"
/Śpiewajmy głośno, nie jesteś sam, /jest nas cały karawan
Номер 2, не пой свои баллады Конфедерации в ванне.
Zasada numer dwa, nie śpiewaj swoich Ballad Konfederacki w łazience.
Пой, давай d А сделан Шмитик d d А сделан Шмитик d
Dajcie spokój. No śpiewaj! Kraina Schmidta!
Ладно, тогда ты пой и я буду играть
Och, nie, nie, nie potrafię. W porządku, ty śpiewaj, ja będę grał.
Просто пой начало песни "La Bamba", но без слов.
Śpiewaj po prostu początek "La Bamba", nie wypowiadając "La Bamba".
Просто пой себе дальше для тех, кто хочет тебя слушать.
Wystarczy zacząć śpiewać, aby ludzie mogli cię usłyszeć.
Пой, Голубчик, пой с нами смело
* Prze... prze... przeginaj je, Blu. *
Я буду играть, а ты просто пой.
Ja zagram, a ty po prostu śpiewaj.
"Проснись и пой с Мартином и Пэнни"!
"Pobudka z Martinem i Penny". Po prostu daj mi to zrobić!
Пой песню у себя в голове, пока мы не уйдем.
Śpiewaj w głowie piosenkę, aż nie wyjdziemy.
Знаешь, просто выбери песню и пой её про себя, пока не заснёшь, хорошо?
Po prostu wybierz piosenkę i nuć ją w myślach dopóki nie zaśniesz. Dobrze?
А ты... пой "Желтая роза Техаса".
A ty - wyrecytuj "Teksańską żółtą różyczkę".
Только не пой в нос, когда берёшь высокие ноты.
Tylko nie śpiewaj wysokich nut przez nos.
И совершенно точно - я не знаю, зачем я здесь, Но - вот вы представьте кошмар, в котором вы случайно попали в оперный театр, и вот вас уже выпихивают на сцену: "Пой!"
I definitywnie, nie wiem dlaczego jestem tutaj, ale -- znacie ten koszmar, że jesteście oszustami, przychodzicie do opery, a oni cię pchają, "Musisz śpiewać!"
3.0409889221191s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?