Tłumaczenie "co mogę zrobić" na Turecki


Jak używać "co mogę zrobić" w zdaniach:

Wyobraź sobie, co mogę zrobić tobie.
Ne kadar ince bir buzun üzerinde olduğunu fark edebilirsin. Tamam.
Próbowałem wymyślić coś, co mogę zrobić dla twojego taty, widząc, że nie spodobało mu się to w szafie tak bardzo, jak mi.
Baban için ne yapabilirim diye düşünüyordum, bu yüklük olayından benim kadar hoşlanmadığını hissettim de ondan.
Generale Lane, co mogę zrobić dla wywiadu wojskowego?
General Lane. Ordu istihbaratı için ne yapabilirim?
Co mogę zrobić, żebyś odwrócił się ode mnie?
Eğer bu mümkünse daha berbat görünüyorsun. - Bugün Max'i gördün mü? - Bunu sana o mu yaptı?
Na pewno jest coś, co mogę zrobić.
Denemediğimi mi sanıyorsun? Avrupa'daki her doktora gittim.
Co mogę zrobić, żeby ci pomóc?
Of, sana yardım etmek için ne yapacağım ben?
Jeżeli ty w to wierzysz, inni w to wierzą, to co mogę zrobić?
Eğer sen dahil herkes buna inanıyorsa, başka ne yapabilirim?
Jedyne co mogę zrobić, to połączyć je ze współczesnymi odkryciami.
Yapabildiğim tek şey, hatırlayabildiklerimi... modern bulgularla birleştirmek.
Jeśli by to było najlepsze co mogę zrobić, też bym się ukrywał.
Eğer benim de yapabildiğimin en iyisi bu olsaydı, ben de saklanırdım.
Gdybym tylko miał miecz, pokazałbym ci, co mogę zrobić.
Eğer kılıcı alabilirsem sana neler yapabileceğimi gösterebilirim.
Czy jest coś co mogę zrobić?
Senin için yapabileceğim bir şey var mı?
Jeśli jest coś, co mogę zrobić...
Eğer yardımcı olabileceğim bir şey varsa...
Co mogę zrobić, to przesłać faks szeryfowi w Bon Temps.
Ama şey yapabilirim Bon Temps'daki şerife fakslayabilirim.
Co do twojej prośby, zobaczę, co mogę zrobić.
Ricana gelince, ne ayarlayabilirim bir bakacağım.
Dziś rano bałem się, co mogę zrobić, jeśli się zaangażuję.
Bugün bende, bu işe bulaşırsam ne yapmak zorunda kalırım korkusu vardı.
Co mogę zrobić, żeby to naprawić?
Bunu düzeltmek için ne yapmalıyım? Her şeyi yaparım.
Musi być coś, co mogę zrobić.
Yapabileceğim bir şeyler olmalı. - Söylediğim gibi, yok.
Czy jest coś, co mogę zrobić?
Yapabileceğim bir şey var mı ki?
Wiesz kim jestem, i wiesz co mogę zrobić.
Kim olduğumu ve neler yapabileceğimi biliyorsunuz.
W porządku, zobaczę co mogę zrobić.
Pekala bak, ne yapabileceğime bir bakayım, olur mu?
Więc jeśli nie chcę by ten odbiornik otrzymywał dane, co mogę zrobić, to odwrócić lampkę.
Eğer alıcının veri almasını istemezsem, yapacağım şey alıcıyı döndürmek.
Ale jeśli nim nie jestem, co mogę zrobić?
Ama ben milyarder değilsem, ne yapabilirim ki?
Często słyszę pytanie: "Co mogę zrobić?
İnsanlar bana sık sık soruyor: Ben ne yapabilirim?
A kiedy Karajan jest o to pytany, faktycznie odpowiada "Tak, najgorsze, co mogę zrobić mojej orkiestrze, to dać im jasne instrukcje.
Karajan'a bu sorulduğunda şöyle demiş: "Evet, orkestrama verebileceğim en büyük zarar, onlara anlaşılır, açık işaretler vermektir.
Możecie myśleć, że chodzi o pieniądze, ale jest to właściwie rodzaj upoważnienia do tego, co mogę zrobić by siebie zachować.
Bunun para olduğunu düşünebilirsiniz, fakat aslında bu kendimi korumak için yaptığım bir çeşit proxy.
Jako kucharz, zdałem sobie sprawę, że najprostszym co mogę zrobić jest zmniejszenie porcji i wielkości na moim talerzu.
Bir şef olarak, yapabileceğim en kolay şeyin tabaktaki porsiyon ölçüsünü azaltmak olacağını farkettim.
3.0604341030121s

Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!

Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?